“麟凤何缘许瘦生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“麟凤何缘许瘦生”出自哪首诗?
答案: “麟凤何缘许瘦生”出自: 宋代 陈普的 《和友人惠诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: lín fèng hé yuán xǔ shòu shēng ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“麟凤何缘许瘦生”的上一句是什么?
答案:
“麟凤何缘许瘦生”的上一句是: 介鳞有分当咸若 , 诗句拼音为: jiè lín yǒu fēn dāng xián ruò
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“麟凤何缘许瘦生”的下一句是什么?
答案: “麟凤何缘许瘦生”的下一句是: 愧我诗书空盗窃 , 诗句拼音为: kuì wǒ shī shū kōng dào qiè ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“麟凤何缘许瘦生”全诗
和友人惠诗 (hé yǒu rén huì shī)
万事无非理数成,吾徒但向此研精。
介鳞有分当咸若,麟凤何缘许瘦生。
愧我诗书空盗窃,喜君学易有功程。
相逢亦似非人力,十载昏花一日明。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“麟凤何缘许瘦生”繁体原文
和友人惠詩
萬事無非理數成,吾徒但向此研精。
介鱗有分當咸若,麟鳳何緣許瘦生。
愧我詩書空盜竊,喜君學易有功程。
相逢亦似非人力,十載昏花一日明。
“麟凤何缘许瘦生”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
万事无非理数成,吾徒但向此研精。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
介鳞有分当咸若,麟凤何缘许瘦生。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
愧我诗书空盗窃,喜君学易有功程。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
相逢亦似非人力,十载昏花一日明。
“麟凤何缘许瘦生”全诗注音
万事无非理数成,吾徒但向此研精。
介鳞有分当咸若,麟凤何缘许瘦生。
愧我诗书空盗窃,喜君学易有功程。
相逢亦似非人力,十载昏花一日明。
“麟凤何缘许瘦生”全诗翻译
译文:
万事都是合乎道理和数理规律而形成的,我这些学生只需专心致志地在这里研究。
介鳞之间的差距应当像是咸鱼一样,麟凤的区别又何处让人如此瘦弱地诞生。
我为自己的诗书而感到愧疚,空有些窃取来的知识,而高兴你能够专心学习易经而有所成就。
我们的相遇也似乎不是凭借人力所能安排,十年的迷茫花费一日便明了了。
总结:
诗人表达了万事皆有其合乎逻辑和数理规律的道理,他劝告自己的学生专心致志地学习。他用“介鳞”和“麟凤”比喻人们之间的差距,提出差距如此之大是否是命运的安排。诗人批评自己的诗书之学,并赞美学习易经的价值。最后,诗人感慨人生的相遇似乎超越人力的干预,长时间的困惑可以在瞬间得以明了。
“麟凤何缘许瘦生”相关诗句:
- 麟凤何缘许瘦生 出自 [宋] 陈普 ·《和友人惠诗 》
- 何爲而生凤麟 出自 [宋] 释宝昙 ·《嗣秀王生日楚辞 》
- 缘何太瘦生 出自 [宋] 张道洽 ·《池州和同官咏梅花 其五 》
- 凤麟天所生 出自 [宋] 李流谦 ·《送李仁甫运判赴召三首 其一 》
- 麟凤何由驯 出自 [宋] 俞德邻 ·《古意八首 其一 》
- 故生麟凤兆祯祥 出自 [宋] 赵师吕 ·《贺希瓐侄得男 》
- 麟凤诱我劳此生 出自 [唐] 陈陶 ·《夏日怀天台 》
- 长生缘甚瘦 出自 [唐] 齐己 ·《野鸭 》
- 凤麟胶尽夜如何 出自 [唐] 张贲 ·《奉和袭美伤开元观顾道士 》
- 天网何时罩凤麟 出自 [宋] 刘克庄 ·《寄沂孙 》
- 麟凤何尝不在郊 出自 [宋] 邵雍 ·《自乐吟 》
- 何当骑麟翳凤登瀛洲 出自 [唐] 顾况 ·《委羽山 》
- 更复缘诗太瘦生 出自 [宋] 释宝昙 ·《题平江范石湖桥壁二首 其一 》
- 可复缘渠太瘦生 出自 [宋] 陈师道 ·《和顔生同游南山 》
- 十分春瘦缘何事 出自 [宋] 释德洪 ·《上元宿百丈 》
- 瘦骨缘何未肯肥 出自 [宋] 苏辙 ·《试院唱酬十一首 次韵吕君兴善寺静轩 》
- 诗何缘瘦道自肥 出自 [宋] 许及之 ·《再次转庵韵 》
- 鸾凤邈何许 出自 [宋] 汪莘 ·《春怀 其三 》
- 如何缘许事 出自 [宋] 曾几 ·《岭外出巡 》
- 凤阁鸾台何许 出自 [宋] 邹浩 ·《陈莹中画像赞 其一 》