“正向铃斋想风味”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“正向铃斋想风味”出自哪首诗?
答案: “正向铃斋想风味”出自: 宋代 王十朋的 《荔支七绝 夺先红》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhèng xiàng líng zhāi xiǎng fēng wèi ,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题2:“正向铃斋想风味”的上一句是什么?
答案:
“正向铃斋想风味”的上一句是: 阙下奇包又不同 , 诗句拼音为: quē xià qí bāo yòu bù tóng
,诗句平仄: 仄仄平平仄平仄 。
问题3:“正向铃斋想风味”的下一句是什么?
答案: “正向铃斋想风味”的下一句是: 夺先人送夺先红 , 诗句拼音为: duó xiān rén sòng duó xiān hóng ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“正向铃斋想风味”全诗
荔支七绝 夺先红 (lì zhī qī jué duó xiān hóng)
闽中荔子说莆中,阙下奇包又不同。
正向铃斋想风味,夺先人送夺先红。
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
“正向铃斋想风味”繁体原文
荔支七絕 奪先紅
閩中荔子說莆中,闕下奇包又不同。
正向鈴齋想風味,奪先人送奪先紅。
“正向铃斋想风味”韵律对照
平平仄仄仄仄平,仄仄平平仄仄平。
闽中荔子说莆中,阙下奇包又不同。
仄仄平平仄平仄,仄平平仄仄平平。
正向铃斋想风味,夺先人送夺先红。
“正向铃斋想风味”全诗注音
闽中荔子说莆中,阙下奇包又不同。
正向铃斋想风味,夺先人送夺先红。
“正向铃斋想风味”全诗翻译
译文:
闽中的人说莆中,阙下的奇宝又与众不同。
我正向铃斋思考这风味,夺先人送来的夺先红。
总结:
这首古文表达了作者对闽中与莆中地区的异同之处以及他在铃斋思考风味之时受到夺先人送来的夺先红的感慨。
“正向铃斋想风味”相关诗句:
- 正向铃斋想风味 出自 [宋] 王十朋 ·《荔支七绝 夺先红 》
- 想见铃斋闵雨时 出自 [宋] 韩淲 ·《喜雨呈三衢苏大使君 其一 》
- 遥想铃斋无别事 出自 [宋] 舒亶 ·《寄台州使君五首 其三 》
- 想见铃斋闻点滴 出自 [宋] 刘克庄 ·《和曾史君喜雨 》
- 定向家乡想风味 出自 [宋] 王十朋 ·《七次韵 》
- 小诗试向铃斋乞 出自 [宋] 赵蕃 ·《从赵常德觅鼎帖 》
- 铃斋想像独依依 出自 [宋] 曾几 ·《送绍兴帅汤相得请洞霄归括苍二首 其二 》
- 铃斋宴坐扬仁风 出自 [宋] 许景迂 ·《东湖生双莲花守者以爲郡斋献馆宾黄云夫有诗述其事应史君属和且以见示辄次韵 》
- 风铃有妙想 出自 [宋] 刘挚 ·《游白云山 》
- 秋风想见真风味 出自 [宋] 杨万里 ·《松江鲈鱼 》
- 结斋风味如和靖 出自 [宋] 喻良能 ·《张持荷以诗见约同沈无隠赏梅因得绝句奉谢 》
- 想见饱风味 出自 [宋] 释德洪 ·《洪玉父赴官颍川会余金陵 》
- 他年想风味 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵赵景明呈许明府 》
- 风味想生存 出自 [宋] 孔平仲 ·《哭张子礼 》
- 因之想风味 出自 [宋] 晁公遡 ·《谢张文老饷酥 》
- 想像风味哦新诗 出自 [宋] 王十朋 ·《诸公和诗再用前韵 》
- 闲据胡床想风味 出自 [宋] 李流谦 ·《中秋玩月以东坡诗不择茅檐与市楼况我官居似蓬岛爲韵得似字 》
- 梦想风味今未已 出自 [宋] 赵文 ·《麦熟 》
- 风味令人想麴生 出自 [宋] 王庭珪 ·《再和德济旧韵 》
- 想见戴侯风味胜 出自 [宋] 王之道 ·《题时轩 》