“想见戴侯风味胜”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“想见戴侯风味胜”出自哪首诗?
答案: “想见戴侯风味胜”出自: 宋代 王之道的 《题时轩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: xiǎng jiàn dài hóu fēng wèi shèng ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“想见戴侯风味胜”的上一句是什么?
答案:
“想见戴侯风味胜”的上一句是: 南圃花光得占春 , 诗句拼音为: nán pǔ huā guāng dé zhàn chūn
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“想见戴侯风味胜”的下一句是什么?
答案: “想见戴侯风味胜”的下一句是: 轻弹珠玉到江滨 , 诗句拼音为: qīng tán zhū yù dào jiāng bīn ,诗句平仄:平平平仄仄平平。
“想见戴侯风味胜”全诗
题时轩 (tí shí xuān)
图书堆里席凝尘,聊与时轩作主人。
自恐谢安行不免,谁言陶侃困无津。
东荣晓色高迎日,南圃花光得占春。
想见戴侯风味胜,轻弹珠玉到江滨。
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“想见戴侯风味胜”繁体原文
題時軒
圖書堆裏席凝塵,聊與時軒作主人。
自恐謝安行不免,誰言陶侃困無津。
東榮曉色高迎日,南圃花光得占春。
想見戴侯風味勝,輕弹珠玉到江濱。
“想见戴侯风味胜”韵律对照
平平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
图书堆里席凝尘,聊与时轩作主人。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
自恐谢安行不免,谁言陶侃困无津。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
东荣晓色高迎日,南圃花光得占春。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
想见戴侯风味胜,轻弹珠玉到江滨。
“想见戴侯风味胜”全诗注音
图书堆里席凝尘,聊与时轩作主人。
自恐谢安行不免,谁言陶侃困无津。
东荣晓色高迎日,南圃花光得占春。
想见戴侯风味胜,轻弹珠玉到江滨。
“想见戴侯风味胜”全诗翻译
译文:
图书堆积如山,席上积满尘埃,我只好自娱作主人。
担心谢安的去世,我寻不到可以倾诉的对象,谁来谈论陶侃的困境。
东方的朝阳映照高山,南方的花圃绽放春光。
我心中想象着见到戴侯,他风采胜过常人,轻拂着珠玉出现在江边。
总结:这首诗描写了一个人寂寞时在书堆中自娱自乐的情景,同时表达了对已故谢安和陷入困境的陶侃的忧虑。描绘了东方的旭日和南方的花圃的美景,作者也对戴侯心生向往,认为他的风采胜过常人。整首诗情感真挚,描写细腻。
“想见戴侯风味胜”相关诗句:
- 想见戴侯风味胜 出自 [宋] 王之道 ·《题时轩 》
- 想见饱风味 出自 [宋] 释德洪 ·《洪玉父赴官颍川会余金陵 》
- 秋风想见真风味 出自 [宋] 杨万里 ·《松江鲈鱼 》
- 柳侯风味晚相见 出自 [宋] 黄庭坚 ·《戏赠南安倅柳朝散 》
- 松风忘味同戴舜 出自 [宋] 黄庭坚 ·《五老亭 》
- 想见潘侯枕麯眠 出自 [宋] 谢逸 ·《醉中排闷 其四 》
- 想见留侯决是非 出自 [宋] 黄庭坚 ·《韩信 》
- 风味想生存 出自 [宋] 孔平仲 ·《哭张子礼 》
- 因之想风味 出自 [宋] 晁公遡 ·《谢张文老饷酥 》
- 他年想风味 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵赵景明呈许明府 》
- 一见荆川胜侯印 出自 [宋] 韦骧 ·《登欎孤台 其一 》
- 一见蕲胜万户侯 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄赠汤司谏二首 其二 》
- 魏侯风味真可人 出自 [宋] 王之道 ·《题魏吉老若水轩 》
- 丞哉风味似崔侯 出自 [宋] 周紫芝 ·《次韵常元明寄侯元进 》
- 故家风味富平侯 出自 [宋] 裘万顷 ·《送张高安入京 》
- 青门故侯风味在 出自 [宋] 李彭 ·《晨起 》
- 顾侯风味更严苦 出自 [宋] 张扩 ·《顾景蕃访大年侄昆仲留宿细柳轩夜论诗律辄及老朽大年作长篇调景蕃末章见称过实且欲尽借拙诗因次其韵爲谢 》
- 邓侯风味似支郎 出自 [宋] 项安世 ·《重午饷菜楚俗也邓抚干以诗来谢次韵答之三首 其二 》
- 两侯风味俱不恶 出自 [宋] 吕本中 ·《劝张李二君酒 》
- 想见溪山胜槩多 出自 [宋] 岳珂 ·《问道宜兴二首 其一 》