“酒力渐添诗力健”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“酒力渐添诗力健”出自哪首诗?
答案: “酒力渐添诗力健”出自: 宋代 韩淲的 《姊丈携诸甥送至十里寺戏题壁间》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: jiǔ lì jiàn tiān shī lì jiàn ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“酒力渐添诗力健”的上一句是什么?
答案:
“酒力渐添诗力健”的上一句是: 不问人间行路难 , 诗句拼音为: bù wèn rén jiān xíng lù nán
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“酒力渐添诗力健”的下一句是什么?
答案: “酒力渐添诗力健”的下一句是: 芙蓉空自叠高寒 , 诗句拼音为: fú róng kōng zì dié gāo hán ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“酒力渐添诗力健”全诗
姊丈携诸甥送至十里寺戏题壁间 (zǐ zhàng xié zhū shēng sòng zhì shí lǐ sì xì tí bì jiān)
薰风小寺驻征鞍,不问人间行路难。
酒力渐添诗力健,芙蓉空自叠高寒。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“酒力渐添诗力健”繁体原文
姊丈携諸甥送至十里寺戲題壁間
薰風小寺駐征鞍,不問人間行路難。
酒力漸添詩力健,芙蓉空自疊高寒。
“酒力渐添诗力健”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
薰风小寺驻征鞍,不问人间行路难。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
酒力渐添诗力健,芙蓉空自叠高寒。
“酒力渐添诗力健”全诗注音
薰风小寺驻征鞍,不问人间行路难。
酒力渐添诗力健,芙蓉空自叠高寒。
“酒力渐添诗力健”全诗翻译
译文:
薰风吹拂着小寺,征鞍停在此地。不关心人世间行路的艰难。
随着酒力渐渐增强,诗力也变得更加健壮。芙蓉花空自自在地层叠在高寒之处。
全诗表达了诗人在寺庙中停驻时的闲适与自在,不问尘世的烦扰。他随着酒的陶醉,创作的诗歌也变得更加充沛。最后以芙蓉花的自然美景作为诗意的点睛之笔。
“酒力渐添诗力健”相关诗句:
- 酒力渐添诗力健 出自 [宋] 韩淲 ·《姊丈携诸甥送至十里寺戏题壁间 》
- 风力渐添帆力健 出自 [宋] 陆游 ·《望江道中 》
- 酒龙春力健 出自 [宋] 胡宿 ·《一年好景 》
- 酒力添春意 出自 [宋] 章甫 ·《次通一见诒韵 》
- 压低酒力威棱健 出自 [宋] 赵拚 ·《和淮上喜雪呈贯之 》
- 更觉难追诗力健 出自 [宋] 朱松 ·《求道人自尤溪来还冷斋有诗次其韵 》
- 太守风流诗力健 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵前人和许少卿见怀三首 其一 》
- 诗力健能支倒岳 出自 [宋] 强至 ·《依韵和公济寄仲灵禅老 》
- 花坞老人诗力健 出自 [宋] 王洋 ·《问花坞 》
- 平生诗力秋尤健 出自 [宋] 方回 ·《七十翁吟七言十首 其九 》
- 春风犹力酒宜添 出自 [宋] 宋伯仁 ·《题象山县栖霞观应真亭简住持张羽士 其二 》
- 麴糵暗添寒酒力 出自 [宋] 司马光 ·《答刘邍父贺庞公惠炭 》
- 酒力渐销歌扇怯 出自 [宋] 秦观 ·《早春 》
- 风力尖纤酒力微 出自 [宋] 宋伯仁 ·《西湖晚归 其二 》
- 诗翁酒力微 出自 [宋] 张榘 ·《赋山水雪景 》
- 不须酒力助诗豪 出自 [宋] 王柏 ·《夜坐呈外舅 其一 》
- 诗成酒力都消尽 出自 [宋] 程骧 ·《赵子固水仙图 》
- 酒力半酣诗思倦 出自 [宋] 许棐 ·《孙祺卿新居 》
- 酒力诗狂总未降 出自 [宋] 陈埴 ·《南雁山 》
- 但云身力健 出自 [宋] 舒邦佐 ·《送简贺州五首 其四 》