“太守风流诗力健”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“太守风流诗力健”出自哪首诗?

答案:太守风流诗力健”出自: 宋代 赵拚 《次韵前人和许少卿见怀三首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: tài shǒu fēng liú shī lì jiàn ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题2:“太守风流诗力健”的上一句是什么?

答案:太守风流诗力健”的上一句是: 佳气葱葱杂翠烟 , 诗句拼音为: jiā qì cōng cōng zá cuì yān ,诗句平仄: 仄仄平平平仄仄

问题3:“太守风流诗力健”的下一句是什么?

答案:太守风流诗力健”的下一句是: 湖山无处不成篇 , 诗句拼音为: hú shān wú chù bù chéng piān ,诗句平仄:平平平仄仄平平

“太守风流诗力健”全诗

次韵前人和许少卿见怀三首 其一 (cì yùn qián rén hé xǔ shǎo qīng jiàn huái sān shǒu qí yī)

朝代:宋    作者: 赵拚

望秦双耸郡楼前,佳气葱葱杂翠烟。
太守风流诗力健,湖山无处不成篇。

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。

wàng qín shuāng sǒng jùn lóu qián , jiā qì cōng cōng zá cuì yān 。
tài shǒu fēng liú shī lì jiàn , hú shān wú chù bù chéng piān 。

“太守风流诗力健”繁体原文

次韻前人和許少卿見懷三首 其一

望秦雙聳郡樓前,佳氣葱葱雜翠烟。
太守風流詩力健,湖山無處不成篇。

“太守风流诗力健”韵律对照

仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
望秦双耸郡楼前,佳气葱葱杂翠烟。

仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
太守风流诗力健,湖山无处不成篇。

“太守风流诗力健”全诗注音

wàng qín shuāng sǒng jùn lóu qián , jiā qì cōng cōng zá cuì yān 。

望秦双耸郡楼前,佳气葱葱杂翠烟。

tài shǒu fēng liú shī lì jiàn , hú shān wú chù bù chéng piān 。

太守风流诗力健,湖山无处不成篇。

“太守风流诗力健”全诗翻译

译文:
望着秦双耸起的郡楼前,美好的气息弥漫,绿意缭绕着轻烟。太守文采风流,他的诗歌才华雄厚,无论在湖边还是山间,无处不成篇。



总结:

作者望见秦双高耸的郡楼,楼前的景色美丽宜人,充满了青翠的烟雾。太守的文采出众,他的诗歌才华与风度兼备,不论在湖边还是山间,都能写出无数精彩的篇章。

“太守风流诗力健”总结赏析

赏析:这首诗《次韵前人和许少卿见怀三首 其一》是赵拚所作,表现了诗人游览秦川风光,感受到大自然的壮丽景色和文人雅士的风采。以下是对这首诗的赏析:
诗人通过描绘秦川郡楼前的美丽景色,以及描述太守的风流和诗才,展现了一幅令人陶醉的画面。首两句 "望秦双耸郡楼前,佳气葱葱杂翠烟。" 生动地刻画出了郡楼高耸的壮丽景色,以及四周翠绿的氛围。这里的"佳气葱葱"和"杂翠烟"营造出了一种清新的自然气息,使读者仿佛置身于这美丽的山水之间。
接着诗人赞美了太守的才情:"太守风流诗力健,湖山无处不成篇。" 这句话中的"太守"指的是当地的官员,诗人对其赞赏之词表现出一种仰慕之情。太守不仅风流,而且诗才出众,可以随处创作诗篇,尤其是以湖山为灵感,这强调了他的文学造诣。
总的来说,这首诗以清新的景色描绘和对文人风采的赞美,传达了诗人对美好自然和文学的热爱之情。这也展示了中国古代文人的审美情感和诗意抒发的能力。

“太守风流诗力健”诗句作者赵拚介绍:

赵拚(一○○八~一○八四),字阅道(一作悦道),号知非子,衢州西安(今浙江衢县)人。仁宗景佑元年(一○三四)是士,除武安军节度推官。历知崇安、海陵、江原三县,通判泗洲。至和元年(一○五四),召爲殿中侍御史。嘉佑元年(一○五六),出知睦州,移梓州路转运使,旋改益州。召爲右司谏,因论事出知虔州。英宗即位,奉使契丹,还,进河北都转运使。治平元年(一○六四),出知成都。神宗立,以知谏院召还,秋,擢参知政事。熙宁三年(一○七○),因反对青苗法去位。历知杭州、青州、成都、越州,复徙杭州。元丰二年(一○七九)二月,以太子少保致仕。退居於衢。七年卒,年七十七。谥清献。有《清献集》十卷。事见《东坡集》卷三八《赵清献公拚爱直之碑》,《宋史》卷三一六有传。 赵拚诗,以影印清文渊阁《四库全书》本《清献集》(十卷,其中诗五卷)爲底本,校以宋景定元年陈仁玉刻元明递修十六卷本(其中诗七卷,简称陈本,书藏北京图书馆)、明成化七年阎铎刊本(简称阎本,藏上海图书馆)、明嘉靖四十一年杨准序汪旦刊本(简称杨本,藏华东师大图书馆)、一九二二年赵氏仿宋重刊本(简称赵本)等。新辑集外诗,编爲第六卷。更多...

“太守风流诗力健”相关诗句: