“爲看九天公主贵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“爲看九天公主贵”出自哪首诗?
答案: “爲看九天公主贵”出自: 唐代 王涯的 《宫词三十首 七》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī cóng gāo bìn lǜ yún guāng ,诗句平仄: 平仄仄平平仄仄 。
问题2:“爲看九天公主贵”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“爲看九天公主贵”已经是第一句了。
问题3:“爲看九天公主贵”的下一句是什么?
答案: “爲看九天公主贵”的下一句是: 官样轻轻淡淡黄 , 诗句拼音为: guān yàng qīng qīng dàn dàn huáng ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“爲看九天公主贵”全诗
宫词三十首 七 (gōng cí sān shí shǒu qī)
一丛高鬓绿云光,官样轻轻淡淡黄。
为看九天公主贵,外边争学内家装。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“爲看九天公主贵”繁体原文
宮詞三十首 七
一叢高鬢綠雲光,官樣輕輕淡淡黃。
爲看九天公主貴,外邊爭學內家裝。
“爲看九天公主贵”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
一丛高鬓绿云光,官样轻轻淡淡黄。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
为看九天公主贵,外边争学内家装。
“爲看九天公主贵”全诗注音
一丛高鬓绿云光,官样轻轻淡淡黄。
为看九天公主贵,外边争学内家装。
“爲看九天公主贵”全诗翻译
译文:
一束垂下的绿色头发,在光芒的映照下闪闪发亮,宛如绿色的云彩。
她的仪态娴静,轻盈淡雅,宛如淡黄色的衣裳。
她是为了观赏那位九天之上的公主的高贵,所以外面的人争相模仿她的学识和内在修养。
总结:
这首诗描述了一个女子的外貌和风度。她有一束绿色的鬓发,闪烁着明亮的光芒,宛如绿色的云彩。她的仪态娴静,穿着淡黄色的衣裳,宛如轻盈淡雅的云彩。她是为了观赏九天公主的高贵而注重自己的外在装扮,外界的人们则争相向她学习知识和内在修养。这首诗通过形容女子的外貌和行为,展现了她的高雅和吸引力。
“爲看九天公主贵”相关诗句:
- 爲看九天公主贵 出自 [唐] 王涯 ·《宫词三十首 七 》
- 公爲主兮天所授 出自 [宋] 郭祥正 ·《逍遥园 》
- 我闻周公贵爲天子弟 出自 [唐] 李咸用 ·《富贵曲 》
- 云安公主贵 出自 [唐] 陆畅 ·《云安公主下降奉诏作催粧诗 》
- 主公富贵人 出自 [宋] 刘克庄 ·《三月十四日陪帅卿出游一首 》
- 主人贵公子 出自 [宋] 刘敞 ·《和过骐骥院观马因饮李氏夜归复与江谢会于敝居 》
- 还将贵公主 出自 [唐] 阎朝隐 ·《奉和送金城公主适西蕃应制 》
- 赐爵锡邑公主贵 出自 [宋] 赵汝鐩 ·《君不见 》
- 昔公令子尚贵主 出自 [唐] 元稹 ·《去杭州 》
- 庳车輭轝贵公主 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 牡丹芳 美天子忧农也 》
- 九章公衮贵 出自 [宋] 孙觌 ·《领省枢相太傅信安王挽词三首 其一 》
- 贵爲人主不尊身 出自 [宋] 宋太宗 ·《缘识 其三一 》
- 台殿曾爲贵主家 出自 [唐] 张籍 ·《玉真观 》
- 愿公翊我九畴主 出自 [宋] 戴栩 ·《题顾恺之画洛神赋欧阳率更书高宗御跋寿右司 》
- 女爲公主男爲王 出自 [唐] 李颀 ·《杂歌谣辞 郑樱桃歌 》
- 女爲公主男爲王 出自 [唐] 李颀 ·《郑樱桃歌 》
- 会看贵种出公侯 出自 [宋] 陈淳 ·《子方宗弟侧弄之璋 》
- 公看富贵定何物 出自 [宋] 陆游 ·《题阎郎中溧水东皋园亭 》
- 莫怪主公相看好 出自 [宋] 丁谓 ·《橘花 》
- 九牧谁爲十羊主 出自 [宋] 华岳 ·《悉事 》