“鹅黄吹尽作青云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鹅黄吹尽作青云”出自哪首诗?
答案: “鹅黄吹尽作青云”出自: 宋代 张耒的 《晚春初夏八首 其一》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: é huáng chuī jìn zuò qīng yún ,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题2:“鹅黄吹尽作青云”的上一句是什么?
答案:
“鹅黄吹尽作青云”的上一句是: 日日东风欺弱柳 , 诗句拼音为: rì rì dōng fēng qī ruò liǔ
,诗句平仄: 平平仄仄仄平平 。
问题3:“鹅黄吹尽作青云”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“鹅黄吹尽作青云”已经是最后一句了。
“鹅黄吹尽作青云”全诗
晚春初夏八首 其一 (wǎn chūn chū xià bā shǒu qí yī)
阴阴夏景变余春,清晓园林未有尘。
日日东风欺弱柳,鹅黄吹尽作青云。
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“鹅黄吹尽作青云”繁体原文
晚春初夏八首 其一
陰陰夏景變餘春,清曉園林未有塵。
日日東風欺弱柳,鵝黄吹盡作青雲。
“鹅黄吹尽作青云”韵律对照
平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
阴阴夏景变余春,清晓园林未有尘。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
日日东风欺弱柳,鹅黄吹尽作青云。
“鹅黄吹尽作青云”全诗注音
阴阴夏景变余春,清晓园林未有尘。
日日东风欺弱柳,鹅黄吹尽作青云。
“鹅黄吹尽作青云”全诗翻译
译文:
阴阴的夏季景色正在转变,仍有余春的气息,清晨的园林依旧没有尘埃。
每天都有东风嘲弄着柔弱的柳树,明媚的黄色被吹得尽情飘散,化为明净的青云。
总结:全文:这首古文描述了夏季景色的转变,仍带有春天的气息。清晨的园林依然保持着清新的状态,没有尘埃的痕迹。每天的东风嘲弄着柔弱的柳树,将明媚的黄色吹尽,使其变成明净的青云。
“鹅黄吹尽作青云”总结赏析
赏析:这首诗是张耒创作的《晚春初夏八首 其一》,表达了从晚春到初夏的时序变迁以及自然界的生机勃勃。诗人以朴实的语言,生动地描绘了大自然的景色和氛围。首句 "阴阴夏景变余春" 呈现出晚春转入初夏的过渡,气温渐渐升高,绿意满园。
接下来,诗人描述了清晨园林的宁静与洁净,"清晓园林未有尘",清新的空气和未被尘埃污染的景色。这种描述暗示了自然的纯净和宁静。
诗中出现的 "日日东风欺弱柳" 表现了东风不断地吹拂着嫩嫩的柳树叶子,将它们摇曳成一片青云,强调了初夏时节的生机勃勃。东风温和而顺畅,给人一种宽慰的感觉。
最后一句 "鹅黄吹尽作青云" 也传达出了季节的转变。"鹅黄"指的是早春时的黄色,而"青云"则表现了初夏的翠绿。这一转变反映了大自然的生命力和不断的变化。
“鹅黄吹尽作青云”相关诗句:
- 鹅黄吹尽作青云 出自 [宋] 张耒 ·《晚春初夏八首 其一 》
- 吹作鹅黄乱蝶飞 出自 [宋] 杨万里 ·《近腊暄甚 》
- 吹作香醪尽意青 出自 [宋] 项安世 ·《又代作 其二 》
- 青云(京本作「赢」)黄助黑云凶(辛本作「白云黑气现黄云」) 出自 [唐] 易静 ·《兵要望江南 占云第三(京本作「占云第二十四○二十六首」) 五 》
- 吹尽浮云作意晴 出自 [宋] 陆游 ·《新辟小园六首 其五 》
- 吹尽浮云旋作晴 出自 [宋] 陆游 ·《新晴野步 》
- 鹅雏转黄吹瓮醅 出自 [宋] 刘弇 ·《夜饮留李圣咨法曹走笔 》
- 割尽黄云稻正青 出自 [宋] 王安石 ·《木末 》
- 割尽黄云稻正青 出自 [宋] 王安石 ·《壬戌五月与和叔同游齐安 其一 》
- 衫作嫩鹅黄 出自 [唐] 寒山 ·《诗三百三首 一三七 》
- 送尽鹅湖青一带 出自 [宋] 赵蕃 ·《八月八日发潭州後得绝句四十首 其四○ 》
- 浅着鹅黄作蝴蝶 出自 [宋] 杨万里 ·《题萧岳英常州草虫轴盖画师之女朱氏之笔二首 其二 》
- 杯中酒作鹅儿黄 出自 [宋] 陆游 ·《过杜浦桥二首 其一 》
- 酿作鹅儿一拂黄 出自 [宋] 杨万里 ·《谢李元德郎中饷家酿二首 其二 》
- 酿作新鹅淡淡黄 出自 [宋] 陆游 ·《比作陈下瓜麴酿成奇绝属病疡不敢取醉小啜而已 》
- 青青三寸作金黄 出自 [宋] 谢薖 ·《送黄柑与彦孚二首 其一 》
- 尽作青青塞草春 出自 [宋] 释文珦 ·《伤感 》
- 尽吹黄叶下庭芜 出自 [宋] 赵师秀 ·《数日 》
- 梨花吹尽月黄昏 出自 [宋] 李新 ·《秀野亭二首 其二 》
- 秋风尽日吹黄叶 出自 [宋] 贺铸 ·《汴上留别李智父 》