“情亲到友生”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“情亲到友生”出自哪首诗?
答案: “情亲到友生”出自: 宋代 苏泂的 《哭邢刍父六首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: qíng qīn dào yǒu shēng ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“情亲到友生”的上一句是什么?
答案:
“情亲到友生”的上一句是: 嗜好惟经史 , 诗句拼音为: shì hào wéi jīng shǐ
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“情亲到友生”的下一句是什么?
答案: “情亲到友生”的下一句是: 回看真梦幻 , 诗句拼音为: huí kàn zhēn mèng huàn ,诗句平仄:平平平仄仄。
“情亲到友生”全诗
哭邢刍父六首 其二 (kū xíng chú fù liù shǒu qí èr)
未晬俄孤子,垂髫便俊声。
深知表独立,敢谓竟无成。
嗜好惟经史,情亲到友生。
回看真梦幻,未必泯神明。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
“情亲到友生”繁体原文
哭邢芻父六首 其二
未晬俄孤子,垂髫便俊聲。
深知表獨立,敢謂竟無成。
嗜好惟經史,情親到友生。
回看真夢幻,未必泯神明。
“情亲到友生”韵律对照
仄仄平平仄,平平仄仄平。
未晬俄孤子,垂髫便俊声。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
深知表独立,敢谓竟无成。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
嗜好惟经史,情亲到友生。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
回看真梦幻,未必泯神明。
“情亲到友生”全诗注音
未晬俄孤子,垂髫便俊声。
深知表独立,敢谓竟无成。
嗜好惟经史,情亲到友生。
回看真梦幻,未必泯神明。
“情亲到友生”全诗翻译
译文:
未过多时,这孤儿便显出聪慧的声音,如今他还是个垂发少年。他深知自己应该有所作为,敢于宣称自己终将取得成功。他钟情于经史之学,对亲情友情均一片热诚。回首往事,这些经历虽真实却又似梦幻,但绝不会使他的精神迷失消散。
总结:
孤儿少年自信坚毅,以学识和情感丰富的人生态度,直面成长路途中的挑战和不确定,展现出不畏艰险的决心和坚韧。
“情亲到友生”相关诗句:
- 情亲到友生 出自 [宋] 苏泂 ·《哭邢刍父六首 其二 》
- 情话悦亲友 出自 [宋] 赵蕃 ·《送刘伯瑞四首 其一 》
- 情亲如友于 出自 [宋] 吴芾 ·《和陶阻风於规林韵寄陈时中二首 其一 》
- 亲友莫嗔情话少 出自 [宋] 范成大 ·《惊蛰家人子辈爲易疏帘 》
- 相亲不减友于情 出自 [宋] 王迈 ·《送林元质彬之西上 》
- 亲友握手难爲情 出自 [宋] 胡仲弓 ·《钱塘潮图 》
- 到今婚友情相与 出自 [宋] 刘才邵 ·《爲李邦臣题丛桂堂 》
- 平生亲友分 出自 [宋] 范纯仁 ·《寄伯康君实 》
- 亲友生意气 出自 [宋] 司马光 ·《御沟 观试骑射 》
- 平生亲友心 出自 [唐] 白居易 ·《寄元九 》
- 情亲语恳到 出自 [宋] 贺铸 ·《怀寄周元翁十首 其六 》
- 益友乎生所愿亲 出自 [宋] 王十朋 ·《赠陈教授正仲 》
- 平生亲友倾心望 出自 [宋] 冯山 ·《寄上范蜀公二首 其二 》
- 平生亲友半迁逝 出自 [宋] 苏轼 ·《和欧阳少师寄赵少师次韵 》
- 岂是平生少亲友 出自 [宋] 陆游 ·《秋思 》
- 平生亲友怀天末 出自 [宋] 张耒 ·《十二月十七日移病家居成五长句 其五 》
- 酒到诗成情转亲 出自 [宋] 韩淲 ·《送耿宣赞 其二 》
- 到处情亲即寓居 出自 [宋] 陈藻 ·《寓居 》
- 露芽三日到情亲 出自 [宋] 葛胜仲 ·《次韵中散兄及诸弟寄顾渚茶二首 其二 》
- 此图到手便情亲 出自 [宋] 方岳 ·《题八士图 其一 》