“因思灵秀偶来游”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“因思灵秀偶来游”出自哪首诗?
答案: “因思灵秀偶来游”出自: 宋代 罗道成的 《游岳》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīn sī líng xiù ǒu lái yóu ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“因思灵秀偶来游”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“因思灵秀偶来游”已经是第一句了。
问题3:“因思灵秀偶来游”的下一句是什么?
答案: “因思灵秀偶来游”的下一句是: 碧玉寒堆万叠秋 , 诗句拼音为: bì yù hán duī wàn dié qiū ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“因思灵秀偶来游”全诗
游岳 (yóu yuè)
因思灵秀偶来游,碧玉寒堆万叠秋。
直上太山高处望,根盘连接十余州。
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“因思灵秀偶来游”繁体原文
遊嶽
因思靈秀偶來遊,碧玉寒堆萬疊秋。
直上太山高處望,根盤連接十餘州。
“因思灵秀偶来游”韵律对照
平平平仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
因思灵秀偶来游,碧玉寒堆万叠秋。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
直上太山高处望,根盘连接十余州。
“因思灵秀偶来游”全诗注音
因思灵秀偶来游,碧玉寒堆万叠秋。
直上太山高处望,根盘连接十余州。
“因思灵秀偶来游”全诗翻译
译文:
因为我怀着向往灵秀之地的心情前来游览,眼前是一片碧绿的山峦,冰冷的玉石堆叠成无数层,宛如漫天的秋色。
我径直攀登至太山之巅,高处俯瞰,可以望见远方十余个州的地域,这座山根扎连着广阔无边的土地。
全诗写的是诗人因向往灵秀之地而前来游览,所见之景为高耸的太山和堆叠如山的冰冷玉石,以及从山顶俯瞰周围广阔的十余州的景象。诗人笔下展现了壮阔的山川景色,表达了他对大自然的敬畏之情。
“因思灵秀偶来游”相关诗句:
- 因思灵秀偶来游 出自 [宋] 罗道成 ·《游岳 》
- 偶因尘隙游灵石 出自 [宋] 陈着 ·《宿灵石方丈 》
- 偶因鴈足思闲事 出自 [唐] 罗隐 ·《秋日酬张特玄 》
- 偶因起废得兹游 出自 [宋] 魏了翁 ·《题峡州三游洞 其二 》
- 因思昔日灵云老 出自 [宋] 释倚遇 ·《偈二首 其一 》
- 因思旧游地 出自 [宋] 宋可菊 ·《春日 》
- 因思游宦者 出自 [宋] 叶茵 ·《酷暑 》
- 秀野书来因举似 出自 [宋] 朱熹 ·《次张彦辅赏梅韵 》
- 偶来上寺因高望 出自 [唐] 钱徽 ·《同乐天登青龙寺上方望蓝田山绝句(题拟) 》
- 偶因榷茗来桐庐 出自 [唐] 施肩吾 ·《过桐庐场郑判官 》
- 偶因仕宦身来到 出自 [宋] 张商英 ·《濮公山 》
- 我思灵泉游 出自 [宋] 毕仲游 ·《和僧圆益题灵泉 》
- 却因游豫思民事 出自 [宋] 魏了翁 ·《上巳日约同僚过蟆颐晚视新开横江堰 》
- 因思畴昔游谈者 出自 [宋] 刘兼 ·《诫是非 》
- 因思畴昔游谈者 出自 [唐] 刘兼 ·《诫是非 》
- 因思祖塔尝游处 出自 [宋] 王益 ·《留题清凉院 》
- 因思当年飞盖游 出自 [宋] 魏了翁 ·《和宇文汉州乞房楼记诗 》
- 偶来牵我思 出自 [宋] 黄履 ·《次韵全玉游永庆寺观陈井 》
- 偶来游日观 出自 [宋] 文彦博 ·《翫月吟寄友人 其二 》
- 偶来招提游 出自 [宋] 郭印 ·《和何耕道别字韵诗 》