“因思畴昔游谈者”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“因思畴昔游谈者”出自哪首诗?
答案: “因思畴昔游谈者”出自: 唐代 刘兼的 《诫是非》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yīn sī chóu xī yóu tán zhě ,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题2:“因思畴昔游谈者”的上一句是什么?
答案:
“因思畴昔游谈者”的上一句是: 诬金须认不疑情 , 诗句拼音为: wū jīn xū rèn bù yí qíng
,诗句平仄: 平平平仄平平仄 。
问题3:“因思畴昔游谈者”的下一句是什么?
答案: “因思畴昔游谈者”的下一句是: 六国交驰亦受烹 , 诗句拼音为: liù guó jiāo chí yì shòu pēng ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“因思畴昔游谈者”全诗
诫是非 (jiè shì fēi)
巧舌如簧总莫听,是非多自爱憎生。
三人告母虽投[杼],百犬闻风只吠声。
辨玉且宽和氏罪,诬金须认不疑情。
因思畴昔游谈者,六国交驰亦受烹。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“因思畴昔游谈者”繁体原文
誡是非
巧舌如簧總莫聽,是非多自愛憎生。
三人告母雖投[杼],百犬聞風只吠聲。
辨玉且寬和氏罪,誣金須認不疑情。
因思疇昔遊談者,六國交馳亦受烹。
“因思畴昔游谈者”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
巧舌如簧总莫听,是非多自爱憎生。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
三人告母虽投[杼],百犬闻风只吠声。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
辨玉且宽和氏罪,诬金须认不疑情。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
因思畴昔游谈者,六国交驰亦受烹。
“因思畴昔游谈者”全诗注音
巧舌如簧总莫听,是非多自爱憎生。
三人告母虽投[杼],百犬闻风只吠声。
辨玉且宽和氏罪,诬金须认不疑情。
因思畴昔游谈者,六国交驰亦受烹。
“因思畴昔游谈者”全诗翻译
译文:
巧舌如簧总莫听,是非多自爱憎生。
三人告母虽投[杼],百犬闻风只吠声。
辨玉且宽和氏罪,诬金须认不疑情。
因思畴昔游谈者,六国交驰亦受烹。
巧舌如簧总莫听,指的是善于口才却不能听取他人意见的人。对于是非之事,应当自己多加思考,不要轻易陷入情感的爱憎之中。
三人告母虽投[杼],百犬闻风只吠声,意味着即使有三个人告诉母亲某人的罪行,但只有愚蠢的狗会因风声而吠叫。这里用以批评那些轻信谣言,没有审视真相的人。
辨玉且宽和氏罪,诬金须认不疑情,表明在辨别玉石的时候,应该宽容和氏罪的错误,而对于诬陷别人的事情则必须保持怀疑的态度。
因思畴昔游谈者,六国交驰亦受烹,暗指那些过去以游说辞令为生的人,即使他们能够在六国之间行走自如,最终也会受到牵连而受到惩罚。
总结:
这首诗通过几个意象和比喻,表达了一种批评的态度。作者警示人们不要轻信口舌之辩,要善于思考和辨别真相,不要被情感所左右。他批评那些轻信谣言、毫无根据地诬陷他人的行为,并呼吁人们保持对他人行为的怀疑态度。最后,他警示那些过去以游说为生的人,即使他们能在六国间自由穿行,最终也会遭受牵连和惩罚。整首诗以直抒胸臆的方式,力图唤起读者对人际交往中的谨慎和审视的重视。
“因思畴昔游谈者”相关诗句:
- 因思畴昔游谈者 出自 [宋] 刘兼 ·《诫是非 》
- 因思畴昔游谈者 出自 [唐] 刘兼 ·《诫是非 》
- 畴昔同游者 出自 [宋] 戴复古 ·《屏上怀黄伯高兄弟 》
- 雁行畴昔从游者 出自 [宋] 方翥 ·《谓柔立兄 》
- 因思游宦者 出自 [宋] 叶茵 ·《酷暑 》
- 僧谈畴昔事 出自 [宋] 林希逸 ·《和王臞轩旧题紫阁寺诗 》
- 畴昔清谈如扣玉 出自 [宋] 喻良能 ·《次韵奉酬黄泰之状元见寄 》
- 畴昔笑谈知寡和 出自 [宋] 赵鼎 ·《长沙倅刘元举寄示参议伯山酬唱之什因亦次韵二首 其一 》
- 畴昔似因缘 出自 [宋] 朱熹 ·《次张彦辅栖贤之作 》
- 畴昔因难弟 出自 [宋] 虞俦 ·《林子中知府挽诗 其二 》
- 畴昔相知者 出自 [唐] 殷寅 ·《铨试後徴山别业寄源侍御 》
- 畴昔同列者 出自 [宋] 秦观 ·《陨星石 》
- 畴昔因来行水余 出自 [宋] 朱熹 ·《次周师温游书堂韵兼简坐上诸同志 》
- 畴昔之梦非想因 出自 [宋] 洪朋 ·《记梦 》
- 畴昔劳梦思 出自 [宋] 朱熹 ·《屡游庐阜欲赋一篇而不能就六月中休董役卧龙偶成此诗 》
- 畴昔尚深思 出自 [宋] 韦骧 ·《忆富川四首 其三 》
- 俯首思畴昔 出自 [宋] 吕本中 ·《念旧 》
- 畴昔交游密 出自 [宋] 戴复古 ·《寄梅屋赵季防县尉 》
- 畴昔英游後 出自 [宋] 周必大 ·《刘谏议挽词二首 其二 》
- 清游等畴昔 出自 [宋] 仇远 ·《乙巳岁三月爲溧阳校官上府经乌刹桥和陶渊明韵 》