“左抽右取谈笑足”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“左抽右取谈笑足”出自哪首诗?
答案: “左抽右取谈笑足”出自: 宋代 苏轼的 《次韵孔毅父集古人句见赠五首 其四》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zuǒ chōu yòu qǔ tán xiào zú ,诗句平仄: 仄平仄仄平仄仄 。
问题2:“左抽右取谈笑足”的上一句是什么?
答案:
“左抽右取谈笑足”的上一句是: 不如默诵千万首 , 诗句拼音为: bù rú mò sòng qiān wàn shǒu
,诗句平仄: 仄平仄仄平仄仄 。
问题3:“左抽右取谈笑足”的下一句是什么?
答案: “左抽右取谈笑足”的下一句是: 夜吟石鼎声悲秋 , 诗句拼音为: yè yín shí dǐng shēng bēi qiū ,诗句平仄:仄○仄仄平平平。
“左抽右取谈笑足”全诗
次韵孔毅父集古人句见赠五首 其四 (cì yùn kǒng yì fù jí gǔ rén jù jiàn zèng wǔ shǒu qí sì)
诗人雕刻闲草木,搜抉肝肾神应哭。
不如默诵千万首,左抽右取谈笑足。
夜吟石鼎声悲秋,可怜好事刘与侯。
何当一醉百不问,我欲眠矣君归休。
平平平仄平仄仄,平仄平仄平○仄。
仄○仄仄平仄仄,仄平仄仄平仄仄。
仄○仄仄平平平,仄平仄仄平仄平。
平○仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
“左抽右取谈笑足”繁体原文
次韵孔毅父集古人句見贈五首 其四
詩人雕刻閑草木,搜抉肝腎神應哭。
不如默誦千萬首,左抽右取談笑足。
夜吟石鼎聲悲秋,可憐好事劉與侯。
何當一醉百不問,我欲眠矣君歸休。
“左抽右取谈笑足”韵律对照
平平平仄平仄仄,平仄平仄平○仄。
诗人雕刻闲草木,搜抉肝肾神应哭。
仄○仄仄平仄仄,仄平仄仄平仄仄。
不如默诵千万首,左抽右取谈笑足。
仄○仄仄平平平,仄平仄仄平仄平。
夜吟石鼎声悲秋,可怜好事刘与侯。
平○仄仄仄仄仄,仄仄平仄平平平。
何当一醉百不问,我欲眠矣君归休。
“左抽右取谈笑足”全诗注音
诗人雕刻闲草木,搜抉肝肾神应哭。
不如默诵千万首,左抽右取谈笑足。
夜吟石鼎声悲秋,可怜好事刘与侯。
何当一醉百不问,我欲眠矣君归休。
“左抽右取谈笑足”全诗翻译
译文:
诗人手工雕刻着茂盛的草木,捜索内心深处的感受,神灵应该为此而哭泣。
不如默默地背诵千万首诗篇,左拈右取,自在地谈笑悠然自得。
夜晚吟咏时,石鼎发出悲凉的声音,映衬着秋天的凄凉。可怜这些事情,像是刘备与诸葛亮的故事。
何时才能一醉解千愁,不再为世事所困,我现在渴望安然入眠,君请回去休息吧。
总结:
诗人在闲暇之时,用心雕刻着草木,深思自己的情感和内心。然后,他建议自己不如专心背诵千万首诗篇,以豁达心境自在地与人谈笑。夜晚,他吟咏时,石鼎的声音映衬着秋天的凄凉,引发对历史故事中的英雄人物的怀念。最后,他渴望抛开烦恼,放下牵挂,心愿能像那样醉卧,达到心灵的安宁,暂别尘世纷扰。
“左抽右取谈笑足”总结赏析
这首诗是苏轼的《次韵孔毅父集古人句见赠五首 其四》。这是一首表达了诗人的文学情怀和对诗歌创作的热爱的诗篇。下面是对这首诗的赏析:
在诗中,苏轼以自己雕刻闲草木、搜寻古人诗句的日常生活为背景,表现了他对诗歌创作的投入和热情。他提到自己不如专心默诵千万首古人诗句,左抽右取,谈笑自如。这表明他对古人文学遗产的尊敬和对自身创作的追求。
诗中也有对好友刘和侯的怀念之情,夜晚吟咏时感到孤寂,可怜刘侯也无法共享这美好的时刻。这种友情的抒发增加了诗的情感深度。
最后两句表达了对酒的向往,希望能一醉百不问,与友人共享美酒。整首诗情感真挚,充满了对文学和友情的热爱之情。
“左抽右取谈笑足”相关诗句:
- 左抽右取谈笑足 出自 [宋] 苏轼 ·《次韵孔毅父集古人句见赠五首 其四 》
- 左抽右取畧无妨 出自 [宋] 赵蕃 ·《西轩杂题三首 其二 》
- 左旋而右抽 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和丁元珍寄张圣民及序 》
- 笑谈拈取两足上 出自 [宋] 李流谦 ·《观小儿瓮戏 》
- 取之左右 出自 [宋] 释宗印 ·《颂古三首 其一 》
- 左右惟所取 出自 [宋] 舒岳祥 ·《送陈用之远游 》
- 左右均去取 出自 [宋] 释居简 ·《石林诸孙叶子云左手法二王逸蹟不下右手 》
- 立谈左右皆动色 出自 [宋] 苏轼 ·《送李公恕赴阙 》
- 明月清风左右取 出自 [宋] 林宗放 ·《题韩任道寓轩 》
- 左右逢原好收取 出自 [宋] 释绍昙 ·《自得 》
- 取之左右逢其原 出自 [宋] 黄庭坚 ·《颂取之左右逢其原 》
- 取之左右皆相应 出自 [宋] 释居简 ·《洪御史 》
- 取之左右自逢原 出自 [宋] 陈普 ·《孟子 仁熟 》
- 取之左右逢其源 出自 [宋] 刘敞 ·《子直携杂文见过 》
- 左右桑果足 出自 [宋] 高似孙 ·《憩昌化民家 》
- 生理左右足 出自 [宋] 李复 ·《西崦人家 》
- 左右拍手笑 出自 [宋] 陆文圭 ·《宿迁道中遇雪 》
- 左足拘挛右臂缓 出自 [宋] 陈师道 ·《八月十日宿百丈山庆善院明日游松风庵谒震禅师 》
- 清吟醉赏左右足 出自 [宋] 米芾 ·《僧舍假山 》
- 右眼昏花左足风 出自 [唐] 白居易 ·《病中看经赠诸道侣 》