“(见《吟窗杂录》卷十四正字王元《诗中旨格》)”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(见《吟窗杂录》卷十四正字王元《诗中旨格》)”出自哪首诗?
答案: “(见《吟窗杂录》卷十四正字王元《诗中旨格》)”出自: 唐代 周贺的 《梧桐诗》, 诗句拼音为: ( jiàn 《 yín chuāng zá lù 》 juàn shí sì zhèng zì wáng yuán 《 shī zhōng zhǐ gé 》 ) 。
问题2:“(见《吟窗杂录》卷十四正字王元《诗中旨格》)”的上一句是什么?
答案:
“(见《吟窗杂录》卷十四正字王元《诗中旨格》)”的上一句是: 不许别禽栖 , 诗句拼音为: bù xǔ bié qín qī
。
问题3:“(见《吟窗杂录》卷十四正字王元《诗中旨格》)”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“(见《吟窗杂录》卷十四正字王元《诗中旨格》)”已经是最后一句了。
“(见《吟窗杂录》卷十四正字王元《诗中旨格》)”全诗
梧桐诗 (wú tóng shī)
只期丹凤宿,不许别禽栖。
(见《吟窗杂录》卷十四正字王元《诗中旨格》)。
仄○平仄仄,仄仄仄平平。
?仄○平仄仄仄仄仄○仄○平平○仄仄?。
“(见《吟窗杂录》卷十四正字王元《诗中旨格》)”繁体原文
梧桐詩
只期丹鳳宿,不許別禽棲。
(見《吟窗雜錄》卷十四正字王元《詩中旨格》)。
“(见《吟窗杂录》卷十四正字王元《诗中旨格》)”全诗注音
只期丹凤宿,不许别禽栖。
(见《吟窗杂录》卷十四正字王元《诗中旨格》)。
“(见《吟窗杂录》卷十四正字王元《诗中旨格》)”全诗翻译
译文:
在此文中,作者引用了《吟窗杂录》卷十四正字王元的《诗中旨格》。原文中写道:“只期丹凤宿,不许别禽栖。”让我们将这句古文翻译成白话文:
“只愿丹凤停留宿居,不容其他禽鸟栖息。”
总结:全文:该古文描绘了对丹凤的独特情感,表达了希望丹凤能在特定地方长久停留,不允许其他鸟类在那里栖息的意愿。
“(见《吟窗杂录》卷十四正字王元《诗中旨格》)”相关诗句:
- (见《吟窗杂录》卷十四正字王元《诗中旨格》) 出自 [唐] 周贺 ·《梧桐诗 》
- (见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》) 出自 [唐] 郑谷 ·《春日即事 》
- (见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》) 出自 [唐] 戴叔伦 ·《新池 》
- (见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》) 出自 [唐] 严维 ·《剑诗 》
- (见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》) 出自 [唐] 许晏 ·《雨霁 》
- (见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》) 出自 [唐] 何景山 ·《望早日 》
- (见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》) 出自 [唐] 李洞 ·《过荆山 》
- (见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》) 出自 [唐] 廖凝 ·《待月 》
- (均见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》) 出自 [唐] 虚中 ·《喜友人及第 》
- (见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》 出自 [唐] 僧可 ·《鹤诗 》
- (见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》 出自 [唐] 李建勳 ·《鹭鸶诗 》
- (见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》 出自 [唐] 元昉 ·《边上秋望 》
- (见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》 出自 [唐] 曾扈 ·《井诗 》
- (见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》引 出自 [唐] 贯休 ·《送边将 》
- (《诗学指南》四(《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》 出自 [唐] 张爲 ·《宿江馆(句) 》
- (《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》 出自 [唐] 李鹗 ·《鸡鸣 》
- (见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》引)(按:此二句疑爲浩然《归故园作》「北阙休上书 出自 [唐] 孟浩然 ·《归旧隐 》
- (见《吟窗杂录》卷十四《诗中旨格》)(按:《吟窗杂录》本作者名作「处纶」 出自 [唐] 卢纶 ·《剑诗 》
- (见《吟窗杂录》卷十四《诗中旨格》) 出自 [唐] 尚颜 ·《蟋蟀诗 》
- (见《吟窗杂录》卷十四《诗中旨格》) 出自 [唐] 薛能 ·《风诗 》