首页 > 发现 > 全唐诗 >诗词名句 > 宿江馆(句) > (《诗学指南》四(《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》

“(《诗学指南》四(《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“(《诗学指南》四(《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》”出自哪首诗?

答案:(《诗学指南》四(《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》”出自: 唐代 张爲 《宿江馆(句)》, 诗句拼音为: ( 《 shī xué zhǐ nán 》 sì ( 《 yín chuāng zá lù 》 juàn shí sì zhèng zì wáng xuán 《 shī zhōng zhǐ gé 》

问题2:“(《诗学指南》四(《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》”的上一句是什么?

答案:(《诗学指南》四(《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》”的上一句是: 醉罢红灯落 , 诗句拼音为: zuì bà hóng dēng luò

问题3:“(《诗学指南》四(《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》”的下一句是什么?

答案:(《诗学指南》四(《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》”的下一句是: 「醉罢」作「醮罢」 , 诗句拼音为: 「 zuì bà 」 zuò 「 jiào bà 」 ,诗句平仄:平仄仄平仄

“(《诗学指南》四(《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》”全诗

宿江馆(句) (sù jiāng guǎn jù )

朝代:唐    作者: 张爲

吟登晚驿亭,醉罢红灯落。
(《诗学指南》四(《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》,「醉罢」作「醮罢」,幷云「此比君子欲仕于明时也」。
)。

○平仄仄平,仄仄平平仄。
?平仄仄平仄?○平仄仄仄仄仄○仄○平平○仄仄,?仄仄?仄?仄仄?,○平?仄仄平仄仄仄平平平仄?。
?。

yín dēng wǎn yì tíng , zuì bà hóng dēng luò 。
( 《 shī xué zhǐ nán 》 sì ( 《 yín chuāng zá lù 》 juàn shí sì zhèng zì wáng xuán 《 shī zhōng zhǐ gé 》 , 「 zuì bà 」 zuò 「 jiào bà 」 , bìng yún 「 cǐ bǐ jūn zǐ yù shì yú míng shí yě 」 。
) 。

“(《诗学指南》四(《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》”繁体原文

宿江館(句)

吟登晚驛亭,醉罷紅燈落。
(《詩學指南》四(《吟窗雜錄》卷十四正字王玄《詩中旨格》,「醉罷」作「醮罷」,幷云「此比君子欲仕于明時也」。
)。

“(《诗学指南》四(《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》”全诗注音

yín dēng wǎn yì tíng , zuì bà hóng dēng luò 。

吟登晚驿亭,醉罢红灯落。

( 《 shī xué zhǐ nán 》 sì ( 《 yín chuāng zá lù 》 juàn shí sì zhèng zì wáng xuán 《 shī zhōng zhǐ gé 》 , 「 zuì bà 」 zuò 「 jiào bà 」 , bìng yún 「 cǐ bǐ jūn zǐ yù shì yú míng shí yě 」 。

(《诗学指南》四(《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》,「醉罢」作「醮罢」,幷云「此比君子欲仕于明时也」。

) 。

)。

“(《诗学指南》四(《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》”全诗翻译

译文:
登上晚间的驿站亭,醉酒之后,红灯映照下落下来。(《诗学指南》的第四篇《吟窗杂录》卷十四收录了王玄的《诗中旨格》。在这篇文章中,原文中的「醉罢」一词被更正为「醮罢」,并指出「此比君子欲仕于明时也」。)



总结:

诗人在晚上登上驿站亭,饮酒作乐之后,红灯下渐渐昏沉。这首诗主要探讨了一位君子渴望在明朗时代有所作为的心情。

“(《诗学指南》四(《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》”诗句作者张爲介绍:

张爲,唐末江南诗人。诗一卷,今存三首。更多...

“(《诗学指南》四(《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》”相关诗句: