“(见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》)”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“(见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》)”出自哪首诗?
答案: “(见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》)”出自: 唐代 何景山的 《望早日》, 诗句拼音为: ( jiàn 《 yín chuāng zá lù 》 juàn shí sì zhèng zì wáng xuán 《 shī zhōng zhǐ gé 》 ) 。
问题2:“(见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》)”的上一句是什么?
答案:
“(见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》)”的上一句是: 便禁虎狼心 , 诗句拼音为: biàn jìn hǔ láng xīn
。
问题3:“(见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》)”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“(见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》)”已经是最后一句了。
“(见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》)”全诗
望早日 (wàng zǎo rì)
才分天地色,便禁虎狼心。
(见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》)。
平○平仄仄,仄○仄平平。
?仄○平仄仄仄仄仄○仄○平平○仄仄?。
“(见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》)”繁体原文
望早日
纔分天地色,便禁虎狼心。
(見《吟窗雜錄》卷十四正字王玄《詩中旨格》)。
“(见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》)”全诗注音
才分天地色,便禁虎狼心。
(见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》)。
“(见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》)”全诗翻译
译文:
《诗中旨格》是王玄所著的一篇文章,记载了他对诗歌中深刻含义的思考。其中的这句古文诗句:“才分天地色,便禁虎狼心。”,经过我的翻译,可以转化为白话文如下:
天地的色彩只要有才能,就能压制住人心中的邪恶和凶狠。
这句诗句表达了一个重要的观点,即人的才华和能力可以在一定程度上影响和控制他们内心的欲望和邪恶。才华就像天地之色,是一种无形的力量,能够使人心中的虎狼之心变得温和和善良。它强调了才华的重要性,认为通过才能的培养和发挥,人们可以克服自身的恶劣倾向,使其内心更加纯净和高尚。
这句诗句体现了王玄对人性和道德的深刻思考,呼唤人们发展自己的才能,用其影响和改变自身的品性,以达到修身养性的目的。同时,它也启示我们,只有通过自我修养和培养,才能在个人和社会中产生积极的变化,使人心向善,共同创造美好的未来。
“(见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》)”相关诗句:
- (见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》) 出自 [唐] 严维 ·《剑诗 》
- (见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》) 出自 [唐] 何景山 ·《望早日 》
- (见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》) 出自 [唐] 廖凝 ·《待月 》
- (见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》) 出自 [唐] 郑谷 ·《春日即事 》
- (见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》) 出自 [唐] 戴叔伦 ·《新池 》
- (见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》) 出自 [唐] 许晏 ·《雨霁 》
- (见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》) 出自 [唐] 李洞 ·《过荆山 》
- (均见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》) 出自 [唐] 虚中 ·《喜友人及第 》
- (见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》 出自 [唐] 曾扈 ·《井诗 》
- (见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》 出自 [唐] 元昉 ·《边上秋望 》
- (见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》 出自 [唐] 僧可 ·《鹤诗 》
- (见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》 出自 [唐] 李建勳 ·《鹭鸶诗 》
- (见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》引 出自 [唐] 贯休 ·《送边将 》
- (见《吟窗杂录》卷十四正字王元《诗中旨格》) 出自 [唐] 周贺 ·《梧桐诗 》
- (《诗学指南》四(《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》 出自 [唐] 张爲 ·《宿江馆(句) 》
- (《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》 出自 [唐] 李鹗 ·《鸡鸣 》
- (见《吟窗杂录》卷十四正字王玄《诗中旨格》引)(按:此二句疑爲浩然《归故园作》「北阙休上书 出自 [唐] 孟浩然 ·《归旧隐 》
- (均见《吟窗杂录》卷十四王玄《诗中旨格》 出自 [唐] 左偃 ·《落花 》
- (见《吟窗杂录》卷十四《诗中旨格》)(按:《吟窗杂录》本作者名作「处纶」 出自 [唐] 卢纶 ·《剑诗 》
- (见《吟窗杂录》卷十四《诗中旨格》) 出自 [唐] 尚颜 ·《蟋蟀诗 》