“是中着语真难事”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“是中着语真难事”出自哪首诗？
答案： “是中着语真难事”出自： 宋代 吕奫的 《大涤洞天留题 其二》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： shì zhōng zhe yǔ zhēn nán shì ，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题2：“是中着语真难事”的上一句是什么？
答案：
“是中着语真难事”的上一句是： 金丹要可得长年 , 诗句拼音为： jīn dān yào kě dé cháng nián
，诗句平仄： 仄平仄仄平平仄 。
问题3：“是中着语真难事”的下一句是什么？
答案： “是中着语真难事”的下一句是： 今古舂容几大篇 , 诗句拼音为： jīn gǔ chōng róng jǐ dà piān ，诗句平仄：平仄平平仄仄平。
“是中着语真难事”全诗
大涤洞天留题 其二 (dà dí dòng tiān liú tí qí èr)
九锁琼宫萃列仙，飘然别是一壶天。
时时云气生岩洞，日日松声助涧泉。
山茗已堪回短梦，金丹要可得长年。
是中着语真难事，今古舂容几大篇。
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
“是中着语真难事”繁体原文
大滌洞天留題 其二
九鎖瓊宮萃列仙，飄然別是一壺天。
時時雲氣生巖洞，日日松聲助澗泉。
山茗已堪回短夢，金丹要可得長年。
是中着語真難事，今古舂容幾大篇。
“是中着语真难事”韵律对照
仄仄平平仄仄平，平平仄仄仄平平。
九锁琼宫萃列仙，飘然别是一壶天。
平平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
时时云气生岩洞，日日松声助涧泉。
平仄仄平平仄仄，平平仄仄仄平平。
山茗已堪回短梦，金丹要可得长年。
仄平仄仄平平仄，平仄平平仄仄平。
是中着语真难事，今古舂容几大篇。
“是中着语真难事”全诗注音
九锁琼宫萃列仙，飘然别是一壶天。
时时云气生岩洞，日日松声助涧泉。
山茗已堪回短梦，金丹要可得长年。
是中着语真难事，今古舂容几大篇。
“是中着语真难事”全诗翻译
译文：
九重琼宫聚集了众多仙人，如飘然仙别于一壶天。
时刻时刻都有云气生出岩洞，每日每日松树的声音助长了涧泉。
山中的茗香已经足够使人回味短暂的梦境，而修炼金丹更能使人获得长寿之年。
其中所表达的真谛难以言语表达，无论是在古代还是今天，都很难描绘出其中的伟大篇章。
总结：
诗人描绘了一个仙境，其中有琼宫、壶天、云气、岩洞、松声、涧泉等景象，以及修炼金丹、获得长寿的意向。诗人感慨其中蕴含的深刻哲理难以言传，是一篇极具难度和深度的诗篇。
“是中着语真难事”相关诗句：
- 是中着语真难事 出自 [宋] 吕奫 ·《大涤洞天留题 其二 》
- 是中真乐难语俗 出自 [宋] 郭印 ·《次韵杜永年东斋种竹 》
- 最是孤高难着语 出自 [宋] 杨公远 ·《梅花五首 其三 》
- 春事到今难着语 出自 [宋] 崔敦礼 ·《和章冠之 》
- 春事无边着语难 出自 [宋] 吴泳 ·《谿亭春日 其二 》
- 此中难着语 出自 [宋] 薛嵎 ·《月海远上人游方过灵隠 》
- 乐事难并真实语 出自 [宋] 苏轼 ·《奉和成伯大雨中会客解嘲 》
- 静中着语已多事 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵和韩知刚见贻之什 》
- 是中适莫俱难着 出自 [宋] 曹彦约 ·《偶成 其七 》
- 是中适莫俱难着 出自 [宋] 杨简 ·《偶作 其一九 》
- 吞毡固是真难事 出自 [宋] 楼楚材 ·《句 其一四 》
- 是中差乐真难名 出自 [宋] 洪迈 ·《与叶晦叔同考校诸生锁宿贡院作 》
- 常真实中无是事 出自 [宋] 释德洪 ·《潭州东明石观音赞 》
- 以此难着语 出自 [宋] 王洋 ·《和沈子美梅诗 》
- 客怀难着语 出自 [宋] 杨冠卿 ·《秋日怀松竹旧友 其一 》
- 着语故难遒 出自 [宋] 喻良能 ·《锦园双桂植之二十八年未尝着花今忽盛开紫趺黄蘂所未曾见喜而赋诗 》
- 酒邉着语见真情 出自 [宋] 李弥逊 ·《次韵公晔席上见赠即席和之 》
- 好景满前难着语 出自 [宋] 许志仁 ·《湖上吟 》
- 至此从前难着语 出自 [宋] 王洋 ·《咏蜡梅 》
- 别意深时着语难 出自 [宋] 项安世 ·《送胡仲方二首 其二 》