“便知鹤弄有平川”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“便知鹤弄有平川”出自哪首诗?
答案: “便知鹤弄有平川”出自: 宋代 项安世的 《山行二十里至鹤弄岭又见息勒村》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: biàn zhī hè nòng yǒu píng chuān ,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题2:“便知鹤弄有平川”的上一句是什么?
答案:
“便知鹤弄有平川”的上一句是: 复向牛头行乱石 , 诗句拼音为: fù xiàng niú tóu xíng luàn shí
,诗句平仄: 仄平仄仄仄平平 。
问题3:“便知鹤弄有平川”的下一句是什么?
答案: “便知鹤弄有平川”的下一句是: 两山开处成塘水 , 诗句拼音为: liǎng shān kāi chù chéng táng shuǐ ,诗句平仄:仄平平仄平平仄。
“便知鹤弄有平川”全诗
山行二十里至鹤弄岭又见息勒村 (shān xíng èr shí lǐ zhì hè nòng lǐng yòu jiàn xī lè cūn)
初疑峡外更无天,自见文丰意释然。
复向牛头行乱石,便知鹤弄有平川。
两山开处成塘水,十里宽乡漫稻田。
一险一夷元物理,闲悲闲喜漫情牵。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
“便知鹤弄有平川”繁体原文
山行二十里至鶴弄嶺又見息勒村
初疑峽外更無天,自見文豐意釋然。
復向牛頭行亂石,便知鶴弄有平川。
兩山開處成塘水,十里寬鄉漫稻田。
一險一夷元物理,閑悲閑喜漫情牽。
“便知鹤弄有平川”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
初疑峡外更无天,自见文丰意释然。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
复向牛头行乱石,便知鹤弄有平川。
仄平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
两山开处成塘水,十里宽乡漫稻田。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
一险一夷元物理,闲悲闲喜漫情牵。
“便知鹤弄有平川”全诗注音
初疑峡外更无天,自见文丰意释然。
复向牛头行乱石,便知鹤弄有平川。
两山开处成塘水,十里宽乡漫稻田。
一险一夷元物理,闲悲闲喜漫情牵。
“便知鹤弄有平川”全诗翻译
译文:
初疑峡外更无天,自见文丰意释然。
复向牛头行乱石,便知鹤弄有平川。
两山开处成塘水,十里宽乡漫稻田。
一险一夷元物理,闲悲闲喜漫情牵。
初初我以为峡外再无天地,但自己一见到这文采丰富的景象,心中的意思就变得释然起来。
重新向牛头山前行走,跨过一块块凌乱的石头,就会明白那里有一片平坦的川地,好似鹤儿在那儿嬉戏。
两座山峰间的开阔之处形成了一片塘水,蔓延十里,乡间的稻田一望无际。
这一块险峻,那一块平缓,原本就是自然的变化规律,让人在闲暇时感到悲伤或喜悦,思绪随意牵动。
全诗通过描写自然山水之胜,抒发了作者对自然美景的赞美之情,并表现了人在自然景色中的情感起伏。同时,诗中又融入了对自然变化的深刻感悟,表达了对自然万物的敬畏之心。
“便知鹤弄有平川”相关诗句:
- 便知鹤弄有平川 出自 [宋] 项安世 ·《山行二十里至鹤弄岭又见息勒村 》
- 那知世上有平川 出自 [宋] 项安世 ·《峡内三绝句 其一 》
- 抱猿弄鹤不曾知 出自 [宋] 白玉蟾 ·《幽居杂兴 其二 》
- 晨登鹤岭俯平川 出自 [宋] 汤中 ·《赠久轩提刑江东二首 其二 》
- 便思跃马趋平川 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵沈史君怀浮冈梅花 》
- 谁知从此便西川 出自 [宋] 项安世 ·《临安道中见壁间书字云由左行者爲四川驿路 》
- 谨勿便令猿鹤知 出自 [宋] 方岳 ·《次韵君用寄茶 》
- 川平知汶阳 出自 [唐] 高适 ·《鲁郡途中遇徐十八录事 》
- 何时便有此山川 出自 [宋] 李流谦 ·《泊采石二首 其一 》
- 便有三山孤鹤情 出自 [唐] 皎然 ·《荅韦山人隐起龙文药瓢歌 》
- 日边便有鹤书来 出自 [宋] 周麟之 ·《西园堂榭落成种植毕工偶成口号十首呈参政张公 其一○ 》
- 便知平地隐神仙 出自 [宋] 薛道光 ·《还丹复命篇 七言三十首 其一九 》
- 平时未便知颇牧 出自 [宋] 李复 ·《上延帅沈内翰 其二 》
- 不有平川决 出自 [唐] 杜甫 ·《大历三年春白帝城放船出瞿塘峡久居夔府将适江陵漂泊有诗凡四十韵 》
- 要弄便弄 出自 [宋] 释师范 ·《端狮子赞 》
- 也知曾有弄权人 出自 [唐] 罗隐 ·《北邙山 》
- 有客弄花知乐岁 出自 [宋] 徐积 ·《雪 其三 》
- 赣川宜有太平讴 出自 [宋] 赵拚 ·《次韵何若谷都官灯夕 》
- 下有晴川平似坂 出自 [宋] 唐庚 ·《游天池院 》
- 川平何处有蛟虯 出自 [宋] 孔武仲 ·《将至湖口作 》