“日边便有鹤书来”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“日边便有鹤书来”出自哪首诗？
答案： “日边便有鹤书来”出自： 宋代 周麟之的 《西园堂榭落成种植毕工偶成口号十首呈参政张公 其一○》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： rì biān biàn yǒu hè shū lái ，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题2：“日边便有鹤书来”的上一句是什么？
答案：
“日边便有鹤书来”的上一句是： 只恐宫鶑阻陪赏 , 诗句拼音为： zhī kǒng gōng yīng zǔ péi shǎng
，诗句平仄： 仄平仄仄仄平平 。
问题3：“日边便有鹤书来”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“日边便有鹤书来”已经是最后一句了。
“日边便有鹤书来”全诗
西园堂榭落成种植毕工偶成口号十首呈参政张公 其一○ (xī yuán táng xiè luò chéng zhòng zhí bì gōng ǒu chéng kǒu hào shí shǒu chéng cān zhèng zhāng gōng qí yī ○)
水流映带清漳宅，野望迟回半月台。
只恐宫鶑阻陪赏，日边便有鹤书来。
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
“日边便有鹤书来”繁体原文
西園堂榭落成種植畢工偶成口號十首呈參政張公 其一○
水流映带清漳宅，野望遲迴半月臺。
只恐宮鶑阻陪賞，日邊便有鶴書來。
“日边便有鹤书来”韵律对照
仄平仄仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
水流映带清漳宅，野望迟回半月台。
仄仄平平仄平仄，仄平仄仄仄平平。
只恐宫鶑阻陪赏，日边便有鹤书来。
“日边便有鹤书来”全诗注音
水流映带清漳宅，野望迟回半月台。
只恐宫鶑阻陪赏，日边便有鹤书来。
“日边便有鹤书来”全诗翻译
译文：
水流在清漳宅前泛起涟漪，野望迟迟回归，似乎停留在半个月台上。
只怕宫廷里的宠物鹑会阻碍我陪赏，然而在太阳的边缘，却已经有仙鹤送来了书信。
总结：
诗人以自然景物描绘了一幅宅邸前的美景，同时抒发了怀念远方的情怀。他担心在朝廷中的繁文缛节会阻碍他的心灵愉悦，但此时太阳快要下山的时候，一封来自遥远地方的信件让他感到愉悦和安慰。诗人表达了对自由与宁静的向往，以及对友人的思念之情。
“日边便有鹤书来”相关诗句：
- 日边便有鹤书来 出自 [宋] 周麟之 ·《西园堂榭落成种植毕工偶成口号十首呈参政张公 其一○ 》
- 鹤书即傍日边来 出自 [宋] 杨万里 ·《和张器先十绝 其一○ 》
- 天风吹鹤日边来 出自 [唐] 存初公 ·《天池寺 》
- 便有小舟来闸边 出自 [宋] 韩淲 ·《次韵潘德久舍人七月廿一夜喜雨五绝 其一 》
- 日日边书带羽来 出自 [宋] 萧立之 ·《再韵贺得阙 》
- 便有书来辟 出自 [宋] 释文珦 ·《胡逸人幽居 》
- 边笥便便旧贮书 出自 [宋] 黄公度 ·《午睡起得富沙信 》
- 书自日边来 出自 [宋] 章甫 ·《过清宇新居再用开字韵 其一 》
- 天书亲自日边来 出自 [宋] 释德光 ·《捧赐佛照禅师号敕黄示衆 》
- 诏书挥翰日边来 出自 [宋] 李流谦 ·《送张汉州赴召 》
- 故人书自日边来 出自 [唐] 韦庄 ·《章江作 》
- 召书看即日边来 出自 [宋] 韩琦 ·《次韵答滑州梅龙图以诗酒见寄二首 其二 》
- 便有幽禽日日来 出自 [宋] 韩驹 ·《次韵何文缜种竹 》
- 我亦书边有余日 出自 [宋] 邹浩 ·《次韵蔡天啓寄籍田令 》
- 日边来有人 出自 [宋] 宋祁 ·《宛丘作 》
- 晒书空有便便腹 出自 [宋] 王十朋 ·《七夕 》
- 书室旁边着鹤房 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其八 》
- 辟书笑倒梅边鹤 出自 [宋] 宋伯仁 ·《呈留耕先生王侍郎 》
- 桥边风驶寄书便 出自 [宋] 薛师石 ·《送叶季重之官吴门 》
- 海边书托文鳞便 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和抱拙韵 其一 》