“川平何处有蛟虯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“川平何处有蛟虯”出自哪首诗?
答案: “川平何处有蛟虯”出自: 宋代 孔武仲的 《将至湖口作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: chuān píng hé chù yǒu jiāo qiú ,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题2:“川平何处有蛟虯”的上一句是什么?
答案:
“川平何处有蛟虯”的上一句是: 三尺龙文光景动 , 诗句拼音为: sān chǐ lóng wén guāng jǐng dòng
,诗句平仄: 平平平仄仄平平 。
问题3:“川平何处有蛟虯”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“川平何处有蛟虯”已经是最后一句了。
“川平何处有蛟虯”全诗
将至湖口作 (jiāng zhì hú kǒu zuò)
一帆安穏转汀洲,吞吐波澜画鷁遒。
三尺龙文光景动,川平何处有蛟虯。
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
“川平何处有蛟虯”繁体原文
將至湖口作
一帆安穏轉汀洲,吞吐波瀾畫鷁遒。
三尺龍文光景動,川平何處有蛟虯。
“川平何处有蛟虯”韵律对照
仄平平仄仄平平,平仄平平仄仄平。
一帆安穏转汀洲,吞吐波澜画鷁遒。
仄仄平平平仄仄,平平平仄仄平平。
三尺龙文光景动,川平何处有蛟虯。
“川平何处有蛟虯”全诗注音
一帆安穏转汀洲,吞吐波澜画鷁遒。
三尺龙文光景动,川平何处有蛟虯。
“川平何处有蛟虯”全诗翻译
译文:
一帆平稳地转向汀洲,船只吞吐着波涛,如画中灵巧地描绘着鹭鸶的身姿。
三尺长的龙文在光芒中闪烁动人,巍峨的山川平原上究竟有哪里有蛟龙虬兽潜藏呢?
全诗描绘了一个风平浪静的航行场面,船只安全顺利地航行着,同时也表现出山川平原间的神秘和瑰丽之处,似乎暗示着隐藏着令人惊叹的未知之物。
“川平何处有蛟虯”相关诗句:
- 川平何处有蛟虯 出自 [宋] 孔武仲 ·《将至湖口作 》
- 何处觅平川 出自 [唐] 杜甫 ·《秋日夔府咏怀奉寄郑监李宾客一百韵 》
- 不然刺蛟虯 出自 [唐] 白居易 ·《折劒头 》
- 蛟虯走芳翰 出自 [宋] 华镇 ·《宿道林寺诗 》
- 不必潜蛟虯 出自 [宋] 曹勋 ·《青苔篇 》
- 蚓蛙视蛟虯 出自 [宋] 程俱 ·《次韵叶内翰游西余山用袁奉议韵 》
- 蛟虯吸水波 出自 [唐] 孟郊 ·《峡哀 十 》
- 三年屠蛟虯 出自 [宋] 方一夔 ·《远游四十韵 》
- 石波怒蛟虯 出自 [唐] 孟郊 ·《峡哀 二 》
- 何处更复有山川 出自 [宋] 晁说之 ·《三川言十数年前尝有一短帽骑驴之士半醉徘徊原上久之曰三川非昔时比矣恍惚失其人所在有收杜老醉游图者物色之知爲杜之再来也予独鄙之作诗二首 其二 》
- 髙干复俯蛟虯拳 出自 [宋] 王令 ·《八桧图 》
- 书狂犹足走蛟虯 出自 [宋] 陆游 ·《出游 》
- 复疑蛟虯植爪角 出自 [宋] 苏舜钦 ·《和永叔琅邪山庶子泉阳冰石篆诗 》
- 海近蛟虯入杳冥 出自 [宋] 刘坦之 ·《辞灵康庙留题 》
- 下风哮吼搏蛟虯 出自 [宋] 林宪 ·《梁源异松图行爲台州赵别驾作 》
- 腾虯舞蛟矫欲去 出自 [宋] 范成大 ·《次韵李器之编修灵石山万岁藤歌 》
- 元戎大字蟠蛟虯 出自 [宋] 曾丰 ·《赋马漕桂岩 》
- 有蛟龙处斩蛟龙 出自 [唐] 吕岩 ·《绝句 二十 》
- 有年何处不昇平 出自 [宋] 虞俦 ·《乌程宰十三日往龙洞祷晴归言见田家两岸车水其声如雷兼刈获甚忙若得旬日晴则农事济矣因作田家叹一首 》
- 平生韵语何处有 出自 [宋] 吴则礼 ·《赠元晖 》