“弄潮人在洪波里”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“弄潮人在洪波里”出自哪首诗？
答案： “弄潮人在洪波里”出自： 宋代 释居简的 《答复之书记》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： nòng cháo rén zài hóng bō lǐ ，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题2：“弄潮人在洪波里”的上一句是什么？
答案：
“弄潮人在洪波里”的上一句是： 休特地 , 诗句拼音为： xiū tè dì
，诗句平仄： 仄平平仄平平仄 。
问题3：“弄潮人在洪波里”的下一句是什么？
答案： 没有下一句，“弄潮人在洪波里”已经是最后一句了。
“弄潮人在洪波里”全诗
答复之书记 (dá fù zhī shū jì)
万别千差皆直指，攻非端的成攻是。
泼撒一回须尽底。
藏头鼻，定盘星上无些子。
同者自同渠自异，才分同异尤多事。
翻着袜头王梵志。
休特地，弄潮人在洪波里。
仄仄平平平仄仄，平平平仄平平仄。
仄仄仄○平仄仄。
○平仄，仄平平仄平○仄。
平仄仄平平仄仄，平○平仄平平仄。
平仄仄平○仄仄。
平仄仄，仄平平仄平平仄。
“弄潮人在洪波里”繁体原文
答復之書記
萬別千差皆直指，攻非端的成攻是。
潑撒一回須盡底。
藏頭鼻，定盤星上無些子。
同者自同渠自異，纔分同異尤多事。
翻著襪頭王梵志。
休特地，弄潮人在洪波裏。
“弄潮人在洪波里”韵律对照
仄仄平平平仄仄，平平平仄平平仄。
万别千差皆直指，攻非端的成攻是。
仄仄仄○平仄仄。
泼撒一回须尽底。
○平仄，仄平平仄平○仄。
藏头鼻，定盘星上无些子。
平仄仄平平仄仄，平○平仄平平仄。
同者自同渠自异，才分同异尤多事。
平仄仄平○仄仄。
翻着袜头王梵志。
平仄仄，仄平平仄平平仄。
休特地，弄潮人在洪波里。
“弄潮人在洪波里”全诗注音
万别千差皆直指，攻非端的成攻是。
泼撒一回须尽底。
藏头鼻，定盘星上无些子。
同者自同渠自异，才分同异尤多事。
翻着袜头王梵志。
休特地，弄潮人在洪波里。
“弄潮人在洪波里”全诗翻译
译文：
万事虽然有千差万别，但皆可直指事物本质，攻击也不必总是从事物表面入手。
人生中偶尔要有彻底的放纵，就像泼撒一次，让内心的欲望得以宣泄。
谜底藏在头脑中，就像定盘星在星空中微不可见。
虽然同类之间有相似之处，但各自的特点使得彼此独立不同，人的才华也因此有了许多不同的命运。
即便是翻过袜子，王梵志的才华也得以显现。
不要过于自恋，弄潮儿应当保持谦虚，像在汹涌的大海中航行一样。
总结：
诗人以古文形式表达了人生的多样性和复杂性，强调了直面问题本质的重要性，鼓励适时地宣泄内心的情感，寓意人生中的难题就像星空中的定盘星一样微妙难测。诗人认为人的特点和命运各异，但每个人都有独特的才华。最后，他告诫人们要保持谦虚，不要被自我蒙蔽，像弄潮儿在大海中航行一样。
“弄潮人在洪波里”相关诗句：
- 弄潮人在洪波里 出自 [宋] 释居简 ·《答复之书记 》
- 欲入洪波里 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其四八 》
- 谁在坳堂学弄潮 出自 [宋] 释居简 ·《偈颂一百三十三首 其八九 》
- 腾身快入洪波里 出自 [宋] 释昙华 ·《送祥禅人二首 其一 》
- 渐源顿入洪波里 出自 [宋] 释印肃 ·《颂古九十八首 其七五 》
- 切须莫入洪波里 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其五 》
- 操舟又入洪波里 出自 [宋] 释如净 ·《偈颂十八首 其六 》
- 蓦然跳出洪波里 出自 [宋] 释昙华 ·《颂古十首 其五 》
- 切须莫入洪波里 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其一○ 》
- 拈来抛向洪波里 出自 [宋] 释宗杲 ·《颂古一百二十一首 其七八 》
- 碧波万里兮翻洪涛 出自 [唐] 水神 ·《霅溪夜宴诗 三 》
- 譬如人弄潮 出自 [宋] 释德洪 ·《瑜上人自灵石来求鸣玉轩诗会予断作语复决堤作一首 》
- 须是弄潮人 出自 [宋] 释广闻 ·《偈颂一百四十二首 其四八 》
- 不是弄潮人 出自 [宋] 释原妙 ·《偈颂六十七首 其五六 》
- 若还是弄潮人 出自 [宋] 释士珪 ·《颂古七十六首 其一○ 》
- 曾看江上弄潮人 出自 [宋] 释道宁 ·《偈六十九首 其七 》
- 可怜无限弄潮人 出自 [宋] 释重显 ·《颂一百则 其八五 》
- 若还不是弄潮人 出自 [宋] 释道顔 ·《颂古 其五 》
- 洪流千里在履舄 出自 [宋] 卫宗武 ·《与卿寓登多景楼口占立成 》
- 洪侯才望在人右 出自 [宋] 王之道 ·《华亭风月堂避暑 》