“依旧涂泥溅马鞍”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“依旧涂泥溅马鞍”出自哪首诗?
答案: “依旧涂泥溅马鞍”出自: 宋代 李觏的 《清话堂诗》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: yī jiù tú ní jiàn mǎ ān ,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题2:“依旧涂泥溅马鞍”的上一句是什么?
答案:
“依旧涂泥溅马鞍”的上一句是: 明朝頮面还归去 , 诗句拼音为: míng cháo huì miàn huán guī qù
,诗句平仄: 平仄平平仄仄平 。
问题3:“依旧涂泥溅马鞍”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“依旧涂泥溅马鞍”已经是最后一句了。
“依旧涂泥溅马鞍”全诗
清话堂诗 (qīng huà táng shī)
释子相延暂解冠,一宵清话到更兰。
漆盘香烬死蚯蚓,纸瓦雨声鸣弹丸。
往事莫将闲口笑,劳生谁在定中看。
明朝頮面还归去,依旧涂泥溅马鞍。
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
“依旧涂泥溅马鞍”繁体原文
清話堂詩
釋子相延暫解冠,一宵清話到更蘭。
漆盤香燼死蚯蚓,紙瓦雨聲鳴彈丸。
往事莫將閑口笑,勞生誰在定中看。
明朝頮面還歸去,依舊塗泥濺馬鞍。
“依旧涂泥溅马鞍”韵律对照
仄仄平平仄仄平,仄平平仄仄平平。
释子相延暂解冠,一宵清话到更兰。
仄平平仄仄平仄,仄仄仄平平仄平。
漆盘香烬死蚯蚓,纸瓦雨声鸣弹丸。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
往事莫将闲口笑,劳生谁在定中看。
平平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
明朝頮面还归去,依旧涂泥溅马鞍。
“依旧涂泥溅马鞍”全诗注音
释子相延暂解冠,一宵清话到更兰。
漆盘香烬死蚯蚓,纸瓦雨声鸣弹丸。
往事莫将闲口笑,劳生谁在定中看。
明朝頮面还归去,依旧涂泥溅马鞍。
“依旧涂泥溅马鞍”全诗翻译
译文:
释子相互拖延,暂时卸下冠冕,一整夜以清谈相伴至更蓝时。
漆盘上的香烬已经灭尽,死去的蚯蚓,纸瓦间的雨声如弹丸般响起。
不要用闲言嘲笑过去的事情,辛勤的人在何处看着呢?
明天早晨,闲暇的时候,我将归去,依然是满身泥土,马鞍上沾满了泥泞。
总结:
这首诗以凡人的视角,表达了人生的一些哲理和感慨。第一句描绘了两人相互拖延离别的情景,暂时放下各自的身份和压力,一起交谈到深夜。第二句通过描述漆盘上的香烛已经燃尽,死去的蚯蚓和纸瓦上雨声的比喻,表达了世事无常,光阴易逝的意味。第三句告诫人们不要嘲笑过去的经历,因为我们无法了解辛勤劳动者背后的故事。最后一句表明诗人将回归平凡的生活,虽然依旧会有泥土和泥泞,但仍然保持着坚定的态度。整首诗以简洁的语言,表达了对人生的思考和对平凡生活的态度。
“依旧涂泥溅马鞍”相关诗句:
- 依旧涂泥溅马鞍 出自 [宋] 李觏 ·《清话堂诗 》
- 泥涂兀马紧扶鞍 出自 [宋] 范成大 ·《孙黄渡 》
- 下溅以泥涂 出自 [宋] 孔武仲 ·《故县作 》
- 欲出涂泥恐溅裾 出自 [宋] 陈造 ·《苦雨次前韵四首 其二 》
- 金泥滑滑溅雕鞍 出自 [宋] 徐清叟 ·《癸丑十月二日上天竺寺祈晴 》
- 青泥溅马腹 出自 [宋] 毕仲游 ·《自罗山入信阳再过金关道中作 》
- 泥溅及马臆 出自 [宋] 陆游 ·《白干铺别傅用之主簿 》
- 街泥溅马深 出自 [宋] 陆游 ·《己酉元日 》
- 深泥溅马臆 出自 [宋] 张耒 ·《疏梅二首 其一 》
- 瘦马溅腐泥 出自 [宋] 方回 ·《杂兴十二首 其二 》
- 禽鸣滑滑溅泥涂 出自 [宋] 张嵲 ·《次韵王亚之沿湖冒雨归 》
- 卧闻车马溅泥声 出自 [宋] 吕本中 ·《阻雨不出 》
- 马溅春泥不用嫌 出自 [宋] 郭祥正 ·《送庐倅赵习之朝奉还台 》
- 瘦马长靴溅雪泥 出自 [宋] 陆游 ·《客怀 》
- 褰裳却马从泥溅 出自 [宋] 方回 ·《次韵景安提学谩成三首 其三 》
- 泥涂无去马 出自 [宋] 陈师道 ·《寄无斁 》
- 门外泥深蘸马鞍 出自 [宋] 范成大 ·《积雨蒸润体中不佳颇思故居之乐戏书呈子文 》
- 明日黄泥又马鞍 出自 [宋] 杨万里 ·《督诸军求盗梅州宿曹谿呈叶景伯陈守正溥禅师 》
- 雨溅征裾屐溅泥 出自 [宋] 吴锡畴 ·《雨中过昱岭 》
- 看人车马溷泥涂 出自 [宋] 黄庭坚 ·《与李公择道中见两客布衣班荆而坐对戏弈秋因作一绝 》