“果部谁称伯”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“果部谁称伯”出自哪首诗?
答案: “果部谁称伯”出自: 宋代 陈造的 《近榆亭 其六》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guǒ bù shuí chēng bǎi ,诗句平仄: 仄仄平○仄 。
问题2:“果部谁称伯”的上一句是什么?
答案:
“果部谁称伯”的上一句是: 摭华复食实 , 诗句拼音为:zhí huá fù shí shí
,诗句平仄: 仄仄平○仄 。
问题3:“果部谁称伯”的下一句是什么?
答案: “果部谁称伯”的下一句是: 兄桃柰其弟 , 诗句拼音为: xiōng táo nài qí dì ,诗句平仄:平平仄○仄。
“果部谁称伯”全诗
近榆亭 其六 (jìn yú tíng qí liù)
摭华复食实,果部谁称伯。
兄桃柰其弟,无若此眉白。
三玄信殊禀,五沃擅嘉殖。
藏核待东归,分供橘奴帛。
仄平仄仄仄,仄仄平○仄。
平平仄○仄,平仄仄平仄。
○平仄平仄,仄仄仄平仄。
○仄仄平平,○仄仄平仄。
“果部谁称伯”繁体原文
近榆亭 其六
摭華復食實,果部誰稱伯。
兄桃柰其弟,無若此眉白。
三玄信殊稟,五沃擅嘉殖。
藏核待東歸,分供橘奴帛。
“果部谁称伯”韵律对照
仄平仄仄仄,仄仄平○仄。
摭华复食实,果部谁称伯。
平平仄○仄,平仄仄平仄。
兄桃柰其弟,无若此眉白。
○平仄平仄,仄仄仄平仄。
三玄信殊禀,五沃擅嘉殖。
○仄仄平平,○仄仄平仄。
藏核待东归,分供橘奴帛。
“果部谁称伯”全诗注音
摭华复食实,果部谁称伯。
兄桃柰其弟,无若此眉白。
三玄信殊禀,五沃擅嘉殖。
藏核待东归,分供橘奴帛。
“果部谁称伯”全诗翻译
译文:
摘下华美的果实,再次享用它,这种水果品质优良,谁会称其为伯呢?桃和苹果是兄弟,但没有一个能像这个水果那样拥有如此白皙的果肉。三种神奇的品种各自有着不同的特质,五种土地上产出的水果也各有擅长。收藏着果核等待着东归,分开供应给收获橘子的奴隶布帛。
总结:
诗中通过描述不同的水果以及它们的特点和来源,展现了水果的珍贵和品质的优劣。同时,还反映了当时社会对于果实的收藏和供应的情况。
“果部谁称伯”相关诗句:
- 果部谁称伯 出自 [宋] 陈造 ·《近榆亭 其六 》
- 蜀部名果中 出自 [宋] 文同 ·《天师栗 》
- 伯伦何如毕吏部 出自 [宋] 宋蒲寿宬 ·《赠日者冯鼎山 》
- 吏部称文畅 出自 [宋] 李流谦 ·《用前韵呈照老 》
- 才子旧称何水部 出自 [唐] 韩翃 ·《寄徐州郑使君 》
- 独有工部称全美 出自 [唐] 韩愈 ·《题杜工部坟 》
- 後学不虚称吏部 出自 [宋] 曾几 ·《抚州呈韩子苍待制 》
- 儒雅久称唐吏部 出自 [宋] 曹彦约 ·《送雷赴漕召 其一 》
- 尺部失主鬼称尊 出自 [唐] 杜光庭 ·《生死歌诀 一 》
- 珍果孰称最 出自 [宋] 吴芾 ·《和许守水晶蒲萄 》
- 此果世称珍 出自 [宋] 邵雍 ·《秋怀三十六首 其二六 》
- 官属果称是 出自 [唐] 杜甫 ·《桥陵诗三十韵因呈县内诸官 》
- 果能称善人 出自 [宋] 陆游 ·《示儿 》
- 果以循吏称 出自 [宋] 范成大 ·《留简伯俊 》
- 在果独称甘 出自 [宋] 王十朋 ·《薛士昭寄新柑分赠知宗提舶知宗有诗次韵 》
- 後代称欢伯 出自 [唐] 陆龟蒙 ·《对酒 》
- 泰伯三称让 出自 [宋] 王阮 ·《馆娃宫一首 》
- 文称词伯雄 出自 [唐] 宋之问 ·《伤王七秘书监寄呈扬州陆长史通简府僚广陵以广好事 》
- 官称伯赵氏 出自 [唐] 于尹躬 ·《南至日太史登台书云物 》
- 称是李八伯 出自 [唐] 贯休 ·《梦游仙四首 一 》