“且看金沙也自奇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“且看金沙也自奇”出自哪首诗?
答案: “且看金沙也自奇”出自: 宋代 杨万里的 《因种酴醾金沙作度雪台以下临之酴醾瘁而金沙独茂》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiě kàn jīn shā yě zì qí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“且看金沙也自奇”的上一句是什么?
答案:
“且看金沙也自奇”的上一句是: 酴醾枯了来年补 , 诗句拼音为: tú mí kū le lái nián bǔ
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“且看金沙也自奇”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“且看金沙也自奇”已经是最后一句了。
“且看金沙也自奇”全诗
因种酴醾金沙作度雪台以下临之酴醾瘁而金沙独茂 (yīn zhòng tú mí jīn shā zuò dù xuě tái yǐ xià lín zhī tú mí cuì ér jīn shā dú mào)
独种酴醾冷却伊,金沙作伴暖相依。
酴醾枯了来年补,且看金沙也自奇。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“且看金沙也自奇”繁体原文
因種酴醾金沙作度雪臺以下臨之酴醾瘁而金沙獨茂
獨種酴醾冷却伊,金沙作伴暖相依。
酴醾枯了來年補,且看金沙也自奇。
“且看金沙也自奇”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
独种酴醾冷却伊,金沙作伴暖相依。
平平平仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
酴醾枯了来年补,且看金沙也自奇。
“且看金沙也自奇”全诗注音
独种酴醾冷却伊,金沙作伴暖相依。
酴醾枯了来年补,且看金沙也自奇。
“且看金沙也自奇”全诗翻译
译文:
独自种植酿酒用的麦芽,冷冷清清,只有我一个人。金黄的沙粒陪伴着温暖,彼此依偎。
麦芽发酵后的渣滓干枯了,明年再添加新的麦芽来补充,让人不禁好奇。同样,金沙也有自己的神奇之处。
“且看金沙也自奇”相关诗句:
- 且看金沙也自奇 出自 [宋] 杨万里 ·《因种酴醾金沙作度雪台以下临之酴醾瘁而金沙独茂 》
- 且到三衢也自奇 出自 [宋] 杨万里 ·《过金台天气顿热三首 其二 》
- 且看奇中更有奇 出自 [宋] 王迈 ·《师心主人作飞锡岩 》
- 金沙岭西看看没 出自 [唐] 王建 ·《关山月 》
- 沙鸥也自闲 出自 [宋] 舒岳祥 ·《赠别山甫 》
- 也自长沙近 出自 [宋] 杨万里 ·《将至醴陵 》
- 且看泥沙漫屋瓦 出自 [宋] 文同 ·《平云阁观雨 》
- 白色莲花也自奇 出自 [宋] 李光 ·《白莲 》
- 流出千山也自奇 出自 [宋] 赵汝谈 ·《洞霄观水 》
- 小泊灵星也自奇 出自 [宋] 杨万里 ·《清明日欲宿石门未到而风雨大作泊灵星小海六首 其六 》
- 枯木寒灰也自奇 出自 [宋] 陆游 ·《西林傅庵主求定庵诗二首 其一 》
- 白发相逢也自奇 出自 [宋] 舒岳祥 ·《夜读达善烧痕漫抄次来韵奉谢 》
- 观莳芬芳也自奇 出自 [宋] 曹彦约 ·《三绝句赋和靖梅 其三 》
- 祗此霜天也自奇 出自 [宋] 郑刚中 ·《偶书 》
- 一树庭前也自奇 出自 [宋] 袁燮 ·《咏橘 》
- 着新脱故也自奇 出自 [宋] 姚勉 ·《禽言十咏 着新脱故 》
- 舞不成行也自奇 出自 [宋] 张纲 ·《雪作 》
- 金沙自是藏金穴 出自 [宋] 杨杰 ·《双泉 》
- 也看金谷艳阳时 出自 [宋] 萧立之 ·《太湖石 》
- 且住微躯也自轻 出自 [宋] 杨万里 ·《又和梅雨 》