“且看奇中更有奇”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“且看奇中更有奇”出自哪首诗?
答案: “且看奇中更有奇”出自: 宋代 王迈的 《师心主人作飞锡岩》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: qiě kàn qí zhōng gèng yǒu qí ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“且看奇中更有奇”的上一句是什么?
答案:
“且看奇中更有奇”的上一句是: 莫嫌梦里还谈梦 , 诗句拼音为: mò xián mèng lǐ huán tán mèng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“且看奇中更有奇”的下一句是什么?
答案: “且看奇中更有奇”的下一句是: 他日证成罗汉果 , 诗句拼音为: tā rì zhèng chéng luó hàn guǒ ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“且看奇中更有奇”全诗
师心主人作飞锡岩 (shī xīn zhǔ rén zuò fēi xī yán)
岩头古佛留心印,岩下高人新受持。
佛亦本来无隠现,人於悟处领希夷。
莫嫌梦里还谈梦,且看奇中更有奇。
他日证成罗汉果,相逢不必问伊谁。
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“且看奇中更有奇”繁体原文
師心主人作飛錫巖
巖頭古佛留心印,巖下高人新受持。
佛亦本來無隠現,人於悟處領希夷。
莫嫌夢裏還談夢,且看奇中更有奇。
他日證成羅漢果,相逢不必問伊誰。
“且看奇中更有奇”韵律对照
平平仄仄平平仄,平仄平平平仄平。
岩头古佛留心印,岩下高人新受持。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
佛亦本来无隠现,人於悟处领希夷。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
莫嫌梦里还谈梦,且看奇中更有奇。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
他日证成罗汉果,相逢不必问伊谁。
“且看奇中更有奇”全诗注音
岩头古佛留心印,岩下高人新受持。
佛亦本来无隠现,人於悟处领希夷。
莫嫌梦里还谈梦,且看奇中更有奇。
他日证成罗汉果,相逢不必问伊谁。
“且看奇中更有奇”全诗翻译
译文:
岩头古佛专心地印证佛法,岩下的高人新近接受佛法。
佛降世时本来没有隐藏,人只需在觉悟的境地领悟圣果。
不要嫌弃梦中谈论梦境,且看其中更有非凡之处。
等到某一天证得罗汉果位,再相逢时也不需要问是谁了。
“且看奇中更有奇”相关诗句:
- 且看奇中更有奇 出自 [宋] 王迈 ·《师心主人作飞锡岩 》
- 中藏墨妙更奇奇 出自 [宋] 洪适 ·《谢洪庆善提刑遗法帖 》
- 且道此花奇不奇 出自 [宋] 杨万里 ·《行阙养种园千叶杏花二首 其一 》
- 今年此味奇更奇 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次韵和李寔父焰火行 》
- 奇货元来祸更奇 出自 [宋] 徐钧 ·《吕不韦 》
- 爲说此行奇更奇 出自 [宋] 何梦桂 ·《赠梅谷高士 》
- 乞雨诗奇字更奇 出自 [宋] 王十朋 ·《蔡端明诗 》
- 且看金沙也自奇 出自 [宋] 杨万里 ·《因种酴醾金沙作度雪台以下临之酴醾瘁而金沙独茂 》
- 此中奇货奇可居 出自 [宋] 刘攽 ·《阳翟贾人歌 》
- 计已出奇何有奇 出自 [宋] 释居简 ·《次韵惠寺丞见寄 》
- 诸公奇之有奇质 出自 [宋] 董嗣杲 ·《删旧藁感赋 》
- 则有些儿奇又奇 出自 [宋] 陈楠 ·《罗浮翠虚吟 》
- 有柏古且奇 出自 [宋] 廖行之 ·《自中都归题胜业寺古柏 》
- 好奇且醉手中巵 出自 [宋] 司马光 ·《寿安杂诗十首 藏珠石 》
- 好奇更借藏经看 出自 [宋] 黎廷瑞 ·《九日雨游荐福寺 》
- 醉眼看花越更奇 出自 [宋] 萧立之 ·《月下观梅独酌 》
- 归趁看灯更奇绝 出自 [宋] 岳珂 ·《以螃蟹寄高紫微践约侑以雪醅时犹在黄冈 》
- 雨中犹更奇 出自 [宋] 顾逢 ·《题风雨楼 》
- 更奇李侍中 出自 [宋] 胡寅 ·《人日惊蛰前数日大雪寄孙奇父韩叔夏 》
- 舟中更奇绝 出自 [宋] 何耕 ·《正月二十七日侍二老人出万里桥游宝历寺谒五丈天王至合江亭登小舟往来江中日晚出舟憩卧柳亭以归记所见 》