首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 藏春峡 老圃亭 > 邻里亦厌余

“邻里亦厌余”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1：“邻里亦厌余”出自哪首诗？

答案： “邻里亦厌余”出自： 宋代 杨时的 《藏春峡 老圃亭》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： lín lǐ yì yàn yú ，诗句平仄： 平仄仄仄平 。

问题2：“邻里亦厌余”的上一句是什么？

答案： “邻里亦厌余”的上一句是： 岂惟充君腹 , 诗句拼音为： qǐ wéi chōng jūn fù ，诗句平仄： 平仄仄仄平 。

问题3：“邻里亦厌余”的下一句是什么？

答案： “邻里亦厌余”的下一句是： 疏泉动地脉 , 诗句拼音为： shū quán dòng dì mài ，诗句平仄：○平仄仄仄。

“邻里亦厌余”全诗

藏春峡 老圃亭 (cáng chūn xiá lǎo pǔ tíng)

。 朝代：宋 。    作者： 杨时。

昔君居隠鳞，投竿拂珊瑚。
今来寓谷口，结亭事春锄。
亭下十余畦，蔚蔚富嘉蔬。
野果衔朱蕤，蔓实垂青桴。
篱根有蹲鸱，晨炊胜雕胡。
岂惟充君腹，邻里亦厌余。
疏泉动地脉，硗确成膏腴。
谅彼汉阴人，假修匪吾徒。
避俗柴桑翁，不复叹荒芜。
卷怀经纶手，治此一亩居。
知子非隠沦，聊以寓壮图。
人生出处分，礼义安可踰。
兹谋异樊须，甘事小人儒。

仄平平仄平，平平仄平平。
平平仄仄仄，仄平仄平平。
平仄仄平平，仄仄仄平平。
仄仄平平平，仄仄平平平。
平平仄平平，平平○平平。
仄平平平仄，平仄仄仄平。
○平仄仄仄，平仄平○平。
仄仄仄平平，仄平仄平平。
仄仄○平平，仄仄○平平。
仄平平平仄，仄仄仄仄平。
平仄平仄平，平仄仄仄平。
平平仄仄○，仄仄平仄平。
平平仄平平，平仄仄平平。

xī jūn jū yǐn lín ， tóu gān fú shān hú 。
jīn lái yù gǔ kǒu ， jié tíng shì chūn chú 。
tíng xià shí yú qí ， wèi wèi fù jiā shū 。
yě guǒ xián zhū ruí ， màn shí chuí qīng fú 。
lí gēn yǒu dūn chī ， chén chuī shèng diāo hú 。
qǐ wéi chōng jūn fù ， lín lǐ yì yàn yú 。
shū quán dòng dì mài ， qiāo què chéng gāo yú 。
liàng bǐ hàn yīn rén ， jiǎ xiū fěi wú tú 。
bì sú chái sāng wēng ， bù fù tàn huāng wú 。
juàn huái jīng lún shǒu ， zhì cǐ yī mǔ jū 。
zhī zǐ fēi yǐn lún ， liáo yǐ yù zhuàng tú 。
rén shēng chū chǔ fèn ， lǐ yì ān kě yú 。
zī móu yì fán xū ， gān shì xiǎo rén rú 。

“邻里亦厌余”繁体原文

藏春峽 老圃亭

昔君居隠鱗，投竿拂珊瑚。
今來寓谷口，結亭事春鋤。
亭下十餘畦，蔚蔚富嘉蔬。
野果銜朱蕤，蔓實垂青桴。
籬根有蹲鴟，晨炊勝彫胡。
豈惟充君腹，鄰里亦厭餘。
疏泉動地脈，磽确成膏腴。
諒彼漢陰人，假脩匪吾徒。
避俗柴桑翁，不復嘆荒蕪。
卷懷經綸手，治此一畝居。
知子非隠淪，聊以寓壯圖。
人生出處分，禮義安可踰。
茲謀異樊須，甘事小人儒。

“邻里亦厌余”韵律对照

仄平平仄平，平平仄平平。
昔君居隠鳞，投竿拂珊瑚。

平平仄仄仄，仄平仄平平。
今来寓谷口，结亭事春锄。

平仄仄平平，仄仄仄平平。
亭下十余畦，蔚蔚富嘉蔬。

仄仄平平平，仄仄平平平。
野果衔朱蕤，蔓实垂青桴。

平平仄平平，平平○平平。
篱根有蹲鸱，晨炊胜雕胡。

仄平平平仄，平仄仄仄平。
岂惟充君腹，邻里亦厌余。

○平仄仄仄，平仄平○平。
疏泉动地脉，硗确成膏腴。

仄仄仄平平，仄平仄平平。
谅彼汉阴人，假修匪吾徒。

仄仄○平平，仄仄○平平。
避俗柴桑翁，不复叹荒芜。

仄平平平仄，仄仄仄仄平。
卷怀经纶手，治此一亩居。

平仄平仄平，平仄仄仄平。
知子非隠沦，聊以寓壮图。

平平仄仄○，仄仄平仄平。
人生出处分，礼义安可踰。

平平仄平平，平仄仄平平。
兹谋异樊须，甘事小人儒。

“邻里亦厌余”全诗注音

xī jūn jū yǐn lín ， tóu gān fú shān hú 。

昔君居隠鳞，投竿拂珊瑚。

jīn lái yù gǔ kǒu ， jié tíng shì chūn chú 。

今来寓谷口，结亭事春锄。

tíng xià shí yú qí ， wèi wèi fù jiā shū 。

亭下十余畦，蔚蔚富嘉蔬。

yě guǒ xián zhū ruí ， màn shí chuí qīng fú 。

野果衔朱蕤，蔓实垂青桴。

lí gēn yǒu dūn chī ， chén chuī shèng diāo hú 。

篱根有蹲鸱，晨炊胜雕胡。

qǐ wéi chōng jūn fù ， lín lǐ yì yàn yú 。

岂惟充君腹，邻里亦厌余。

shū quán dòng dì mài ， qiāo què chéng gāo yú 。

疏泉动地脉，硗确成膏腴。

liàng bǐ hàn yīn rén ， jiǎ xiū fěi wú tú 。

谅彼汉阴人，假修匪吾徒。

bì sú chái sāng wēng ， bù fù tàn huāng wú 。

避俗柴桑翁，不复叹荒芜。

juàn huái jīng lún shǒu ， zhì cǐ yī mǔ jū 。

卷怀经纶手，治此一亩居。

zhī zǐ fēi yǐn lún ， liáo yǐ yù zhuàng tú 。

知子非隠沦，聊以寓壮图。

rén shēng chū chǔ fèn ， lǐ yì ān kě yú 。

人生出处分，礼义安可踰。

zī móu yì fán xū ， gān shì xiǎo rén rú 。

兹谋异樊须，甘事小人儒。

“邻里亦厌余”全诗翻译

译文：
昔日您居住在隐蔽的地方，投下鱼竿拂去海底的珊瑚。如今您来到山谷口，过着种田、耕作的春天生活。亭子下有十余块菜地，绿油油地种满了丰富的蔬菜。野果挂满枝头，蔓延的果实垂挂在青翠的枝桠上。篱笆根处还有一只蹲着的鸱鸟，清晨的饭炊比得上雕刻般精巧。
不仅满足了您的口腹之欲，也受到了邻里的羡慕嫉妒。泉水细流动地脉络，灌溉着土地，使之肥沃如膏腴。想必汉朝的阴阳家，也难以超越您这种巧妙地经营田园的手段。您避世的时候像柴桑老人一样，不再感叹废墟与荒芜，而是紧握经纶之道，治理着这一亩田地的生活。
您知道您的儿子并非会隐途沦落的人，因此不再担忧他的前途，只是在此安心地构筑着壮阔的蓝图。人生的起点是命中注定的，礼义之道不可超越。现在的您抱着截然不同的打算，愿意甘心为小人的教诲而奉献自己的时间和心血。

“邻里亦厌余”诗句作者杨时介绍：

杨时（一○五三～一一三五），字中立，学者称龟山先生，南剑州将乐（今属福建）人。神宗熙宁九年（一○七六）进士，调官不赴，先後从程颢、程颐学，世传有“程门立雪”之佳话。年四十後始出，历知浏阳、余杭、萧山县，张舜民荐爲荆州教授。徽宗宣和中，召爲秘书郎，未几除迩英殿说书。钦宗靖康元年（一一二六），除右谏议大夫兼侍讲，又兼国子祭酒，力排和议。乞致仕，提举崇福宫。高宗即位，除工部侍郎兼侍读，以龙图阁直学士提举洞霄宫，致仕。着书讲学，东南学者推爲程氏正宗。绍兴五年卒，年八十三。谥文靖。有《龟山集》。事见清毛念特《宋儒龟山杨先生年谱》，《宋史》卷四二八有传。杨时诗，以影印文渊阁《四库全书》本《龟山集》爲底本。校以清顺治八年杨令闻雪香斋刊本（简称顺治本），光绪九年延平府署刊本（简称光绪本）等。光绪本多出底本诗八首，今又从《严陵集》等书中辑得集外诗，合并附於卷末。更多...

“邻里亦厌余”相关诗句：

“邻里亦厌余”每个字的意思：

包含“邻里亦厌余”的诗词：

标签列表：

粮食 红叶 兰花 卧 篱 歌 小雨 关塞 散心 秋日 歌咏 贞洁 宝刀 唱歌 筑 秋胡子 黄金 采桑 礼教 虫 鸟 散曲 游园 奴隶 知音 神仙 山 斋 悲惋 亡国 做人 谋略 李白 凤凰台 爱民 喜爱 峨眉 砍柴 立冬 收获 割麦 田间 清贫 封侯 墨 茶 梦想 侠气 英豪 李广 青灯 乘船 寒夜 记事 月光 华容寺 古刹 怀念先人 范仲淹 刘宠 桥 云 四句 百非 歌谣 颂忠 颂老 观察 抚今忆昔 古风 叹时 异才 奇观 抒赞 禅境 纪实 寿词 海棠 赞赏 品茶颂