“翰林名有素”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“翰林名有素”出自哪首诗?
答案: “翰林名有素”出自: 唐代 杜甫的 《宴胡侍御书堂》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: hàn lín míng yǒu sù ,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题2:“翰林名有素”的上一句是什么?
答案:
“翰林名有素”的上一句是: 轻轻花絮飞 , 诗句拼音为: qīng qīng huā xù fēi
,诗句平仄: 仄平平仄仄 。
问题3:“翰林名有素”的下一句是什么?
答案: “翰林名有素”的下一句是: 墨客兴无违 , 诗句拼音为: mò kè xīng wú wéi ,诗句平仄:仄仄仄平平。
“翰林名有素”全诗
宴胡侍御书堂 (yàn hú shì yù shū táng)
江湖春欲暮,墙宇日犹微。
闇闇春籍满,轻轻花絮飞。
翰林名有素,墨客兴无违。
今夜文星动,吾侪醉不归。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
“翰林名有素”繁体原文
宴胡侍御書堂
江湖春欲暮,牆宇日猶微。
闇闇春籍滿,輕輕花絮飛。
翰林名有素,墨客興無違。
今夜文星動,吾儕醉不歸。
“翰林名有素”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
江湖春欲暮,墙宇日犹微。
仄仄平仄仄,平平平仄平。
闇闇春籍满,轻轻花絮飞。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。
翰林名有素,墨客兴无违。
平仄平平仄,平平仄仄平。
今夜文星动,吾侪醉不归。
“翰林名有素”全诗注音
江湖春欲暮,墙宇日犹微。
闇闇春籍满,轻轻花絮飞。
翰林名有素,墨客兴无违。
今夜文星动,吾侪醉不归。
“翰林名有素”全诗翻译
译文:
江湖春天已经接近傍晚,墙壁上的阳光依然微弱。
暗暗的春天已经充满了岁月的痕迹,轻轻的花絮飘舞着。
才华出众的文人名士,他们的创作之火一直没有停歇。
今晚,文学界的明星们开始活跃起来,我们将陶醉其中,不愿离去。
“翰林名有素”相关诗句:
- 翰林名有素 出自 [唐] 杜甫 ·《宴胡侍御书堂 》
- 名因翰林揭 出自 [宋] 郭祥正 ·《同陈公彦推官登峨嵋亭 》
- 争遣名爲李翰林 出自 [唐] 薛能 ·《句 》
- 翰林名德冠銮坡 出自 [宋] 李正民 ·《寄彦章内翰 》
- 翰林爲易如诏名 出自 [宋] 张商英 ·《赋新繁周表权如诏亭 》
- 十载功名翰墨林 出自 [唐] 许浑 ·《寄殷尧藩先辈 》
- 滩崖犹刻翰林名 出自 [宋] 蹇汝明 ·《题翰林滩 》
- 翰林先生天下名 出自 [宋] 吕南公 ·《内翰太中以某伏谒郡斋特赐长句谨和拜酬 》
- 早得虚名翰墨林 出自 [宋] 陆游 ·《书叹 》
- 翰林有客卿 出自 [唐] 储光羲 ·《效古二首 二 》
- 後有李翰林 出自 [唐] 无名氏 ·《高宗时瑶(胡楚宾,秋浦〖贵池〗人。善属文,高宗召爲右史、兼崇贤直学士,预选与诸儒论禁中,撰《臣轨》等书千余篇。朝廷疑议表疏密使参处,以分宰相权,号北门学士。楚宾爲文甚敏,必酒中下笔。高宗每命作时,常以 》
- 翰林有诸孙 出自 [宋] 晁说之 ·《和资道读贺知章传 》
- 当有翰林观 出自 [宋] 赵蕃 ·《寄晦庵二首 其一 》
- 宠光还有翰林公 出自 [宋] 曾几 ·《曾宏甫见招看海裳而郡城新有更初阖扉之令予闻鼔亟归一诗呈宏甫 》
- 少年有功翰墨林 出自 [宋] 黄庭坚 ·《寄上叔父夷仲三首 其一 》
- 山林有素封 出自 [宋] 周密 ·《赋松山 》
- 一林有素缘 出自 [宋] 徐瑞 ·《庚寅正月十六携家入山大雪弥旬止既月叔祖东绿翁以那知风雨夜复此对床眠分韵瑞得那眠字 其二 》
- 久有山林素 出自 [宋] 王令 ·《送李公安赴举 》
- 能高素有名 出自 [宋] 刘克庄 ·《赠赵医立之 》
- 翰林学士通事舍人王翰作《答客问》上之 出自 [唐] 王翰 ·《答客问 》