“煜煜金芝生五岳”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“煜煜金芝生五岳”出自哪首诗？
答案： “煜煜金芝生五岳”出自： 宋代 项安世的 《郑子仁生日用其去臈见寿韵 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： yù yù jīn zhī shēng wǔ yuè ，诗句平仄： 。
问题2：“煜煜金芝生五岳”的上一句是什么？
答案：
“煜煜金芝生五岳”的上一句是： 又是当年应梦时 , 诗句拼音为： yòu shì dāng nián yìng mèng shí
，诗句平仄： 。
问题3：“煜煜金芝生五岳”的下一句是什么？
答案： “煜煜金芝生五岳”的下一句是： 煌煌珠树出三危 , 诗句拼音为： huáng huáng zhū shù chū sān wēi ，诗句平仄：平平平仄仄平平。
“煜煜金芝生五岳”全诗
郑子仁生日用其去臈见寿韵 其一 (zhèng zǐ rén shēng rì yòng qí qù là jiàn shòu yùn qí yī)
宝璋华芾庆祥罴，又是当年应梦时。
煜煜金芝生五岳，煌煌珠树出三危。
赋成鹦鹉凌云笔，诗到
仄平平仄仄平平，仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
仄平平仄平平仄，平仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄，平平平仄仄平平。
“煜煜金芝生五岳”繁体原文
鄭子仁生日用其去臈見壽韻 其一
寶璋華芾慶祥羆，又是當年應夢時。
煜煜金芝生五岳，煌煌珠樹出三危。
賦成鸚鵡凌雲筆，詩到
“煜煜金芝生五岳”韵律对照
“煜煜金芝生五岳”全诗注音
宝璋华芾庆祥罴，又是当年应梦时。
煜煜金芝生五岳，煌煌珠树出三危。
赋成鹦鹉凌云笔，诗到
“煜煜金芝生五岳”全诗翻译
译文：
宝璋华芾庆祥罴，又是当年应梦时。
煜煜金芝生五岳，煌煌珠树出三危。
赋成鹦鹉凌云笔，诗到鸳鸯报海涯。
欲知世路难回首，更请登楼赏明时。
总结：
诗人以华美的辞藻描绘了宝璋华芾的庆祥罴景象，回忆起昔日的梦境。接着描述了金芝、珠树的壮丽景象，象征着五岳、三危的崇高。诗人称赞自己的文章有如凌云之鹦鹉，诗作如海涯之鸳鸯，抒发了创作的自豪与向往。最后，他表示想要了解前路的艰难，同时邀请读者登楼一同欣赏美好的未来。
注意：由于古文的表达方式较为丰富而隐晦，翻译中可能存在不同的解读，以上翻译仅供参考。
“煜煜金芝生五岳”相关诗句：
- 煜煜金芝生五岳 出自 [宋] 项安世 ·《郑子仁生日用其去臈见寿韵 其一 》
- 煜煜黄金芝 出自 [宋] 项安世 ·《送妻兄任以道赴房州竹山尉四首 其一 》
- 紫芝煜煜更芬芳 出自 [宋] 张鎡 ·《朱师关画梅溪春晓图 》
- 庭阶煜煜芝兰开 出自 [宋] 姚勉 ·《龙道者生日就状元局中置酒寄以诗 》
- 煜煜五公胄 出自 [宋] 孔武仲 ·《同年兄袁思正江行相遇既别寓诗寄懐 》
- 交花煜煜露生香 出自 [宋] 吴泳 ·《和虞沧江赋梅 其八 》
- 金波煜煜舒 出自 [宋] 葛胜仲 ·《中秋和韵 》
- 金芝烨煜凌晨见 出自 [宋] 钱惟演 ·《汉武 》
- 眩眼千炬煜煜灯吐红 出自 [宋] 程公许 ·《青山高爲宋郎中德之作 》
- 君不见乐羊功名方煜煜 出自 [宋] 李之仪 ·《次韵君俞病中见寄 》
- 煜煜晓星明向东 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其一一八 》
- 诗妍青林华煜煜 出自 [宋] 高斯得 ·《刘友鹤以诗赠别次韵送之 》
- 煜煜红灯迎妇担 出自 [宋] 陆游 ·《春晚即事四首 其一 》
- 迎妇桥边灯煜煜 出自 [宋] 陆游 ·《闲趣 》
- 荆扉绩火明煜煜 出自 [宋] 陆游 ·《夜闻蟋蟀 》
- 煜煜残灯镜道书 出自 [宋] 周文璞 ·《春雪 》
- 晴暾煜煜眩晨光 出自 [宋] 李流谦 ·《学中曝御书次少虞韵 》
- 电光煜煜烧蛇尾 出自 [宋] 苏轼 ·《武昌铜剑歌 》
- 疎星煜煜沙贯日 出自 [宋] 杨万里 ·《句 其三 》
- 流萤煜煜夜稍清 出自 [宋] 熊禾 ·《捣衣曲 》