“妙墨题名入画屏”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“妙墨题名入画屏”出自哪首诗?
答案: “妙墨题名入画屏”出自: 宋代 度正的 《谒茶使》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: miào mò tí míng rù huà píng ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“妙墨题名入画屏”的上一句是什么?
答案:
“妙墨题名入画屏”的上一句是: 剑南剑北尽仪型 , 诗句拼音为:jiàn nán jiàn běi jìn yí xíng
,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题3:“妙墨题名入画屏”的下一句是什么?
答案: “妙墨题名入画屏”的下一句是: 风卷渥洼来汗血 , 诗句拼音为: fēng juàn wò wā lái hàn xuè ,诗句平仄:平仄仄平平仄仄。
“妙墨题名入画屏”全诗
谒茶使 (yè chá shǐ)
剑南剑北尽仪型,妙墨题名入画屏。
风卷渥洼来汗血,天开井络得茶星。
照人一点应神会,回首三年更眼青。
云外修程横九万,附渠飞翼上青冥。
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“妙墨题名入画屏”繁体原文
謁茶使
劍南劍北盡儀型,妙墨題名入畫屏。
風卷渥洼來汗血,天開井絡得茶星。
照人一點應神會,回首三年更眼青。
雲外脩程橫九萬,附渠飛翼上青冥。
“妙墨题名入画屏”韵律对照
仄平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
剑南剑北尽仪型,妙墨题名入画屏。
平仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
风卷渥洼来汗血,天开井络得茶星。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
照人一点应神会,回首三年更眼青。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
云外修程横九万,附渠飞翼上青冥。
“妙墨题名入画屏”全诗注音
剑南剑北尽仪型,妙墨题名入画屏。
风卷渥洼来汗血,天开井络得茶星。
照人一点应神会,回首三年更眼青。
云外修程横九万,附渠飞翼上青冥。
“妙墨题名入画屏”全诗翻译
译文:
剑南和剑北都展现出了细致的仪态,精妙的笔墨题写使得名字融入画屏之中。风吹卷着渥洼的汗血,天空开辟了井络,得到了茶星的珍贵产物。照亮人的一点应该是神秘的会面,回首再看,三年过去了,眼神更加深沉。修程横跨九万里,附渠的飞翼穿越青冥云外。全诗讴歌了精湛的艺术和努力追求的奋斗精神,表现出美与奇妙的追求,以及在时光中变得坚毅的意志。
“妙墨题名入画屏”相关诗句:
- 妙墨题名入画屏 出自 [宋] 度正 ·《谒茶使 》
- 墨梅题入御屏风 出自 [宋] 萧立之 ·《题东畈陈上舍吟稿二首 其二 》
- 旧题墨妙 出自 [宋] 刘学箕 ·《紫溪庄舍读癸丑壁间旧题转眼忽十八年同游十不存一滋兰弟亦作古人拂拭洒涕几不能去因诵欧公诗云人昔共游今有几树犹如此我何堪以是爲韵感怀成十四章庚午四月中澣 其六 》
- 墨妙悬榱题 出自 [宋] 葛胜仲 ·《己未次广惠院 》
- 赵郎题墨妙 出自 [宋] 戴表元 ·《题陈秀才溪山佳趣 》
- 妙墨鎸题徧 出自 [宋] 戴复古 ·《留守参政大资范公余同年进士往岁帅桂林题刻最多四方传之暇日尝与同寮遍观因即公所名壶天观题数语 》
- 妙墨鎸题徧 出自 [宋] 梁安世 ·《题壶天馆 》
- 画屏题细字 出自 [宋] 陈与义 ·《浴室观雨以催诗走群龙爲韵得走字 》
- 水墨古画山石屏 出自 [宋] 黄庭坚 ·《息暑岩 》
- 误墨他年点画屏 出自 [宋] 傅察 ·《和鲍守次韵林德祖十四首 其二 》
- 妙墨新题森锁钮 出自 [宋] 范成大 ·《知郡安抚以立春日揭所书新安郡榜南楼之上晓雪纷集邦人以爲善祥遂开宴以落之辄赋长句一篇以附风谣之末 》
- 妙墨仙郎题爵里 出自 [宋] 宋祁 ·《秋日与天章侍讲王原叔曾明仲正言余安道三学士集普光院 》
- 题梁妙墨如新染 出自 [宋] 董嗣杲 ·《参寥泉 》
- 妙绝画屏并碧玉 出自 [宋] 周必大 ·《泛清溪至玉镜潭 》
- 题名墨未乾 出自 [宋] 白玉蟾 ·《戴月游西林 》
- 翰墨题名尽 出自 [唐] 元稹 ·《酬翰林白学士代书一百韵 》
- 御屏风上已题名 出自 [宋] 释居简 ·《一阳生贺曹提举 》
- 屏上郭熙题姓名 出自 [宋] 苏辙 ·《书郭熙横卷 》
- 应是名题御坐屏 出自 [宋] 程公许 ·《饯秘书郎刘侯出守龙舒分韵得亭字 》
- 行吟入画屏 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《送枯崖悟上人省觐三山 》