“妙墨鎸题徧”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“妙墨鎸题徧”出自哪首诗?

答案:妙墨鎸题徧”出自: 宋代 戴复古 《留守参政大资范公余同年进士往岁帅桂林题刻最多四方传之暇日尝与同寮遍观因即公所名壶天观题数语》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: miào mò juān tí biàn ,诗句平仄: 仄仄平○仄

问题2:“妙墨鎸题徧”的上一句是什么?

答案:妙墨鎸题徧”的上一句是: 玲珑二十四 , 诗句拼音为: líng lóng èr shí sì ,诗句平仄: 仄仄平○仄

问题3:“妙墨鎸题徧”的下一句是什么?

答案:妙墨鎸题徧”的下一句是: 我来为拂尘 , 诗句拼音为: wǒ lái wèi fú chén ,诗句平仄:仄平平仄平

“妙墨鎸题徧”全诗

留守参政大资范公余同年进士往岁帅桂林题刻最多四方传之暇日尝与同寮遍观因即公所名壶天观题数语 (liú shǒu cān zhèng dà zī fàn gōng yú tóng nián jìn shì wǎng suì shuài guì lín tí kè zuì duō sì fāng chuán zhī xiá rì cháng yǔ tóng liáo biàn guān yīn jí gōng suǒ míng hú tiān guān tí shù yǔ)

朝代:宋    作者: 戴复古

宣政喜边功,隆兑筑州县。
程公自名岩,刻石记所建。
得既不偿费,中兴弃不缮。
诞谩磨崖辞,当日妄夸衒。
英英石湖仙,改作壶天观。
壁间三大字,庄重如峩弁。
诗文鸾鹤音,笔势龙蛇变。
登高瞰洞户,漓水澄如练。
胜概耸灵台,遐观起三叹。
玲珑二十四,妙墨鎸题徧
我来为拂尘,端若侍顔面。
邦人颂遗爱,寿骨癯且健。
今坐玉麟堂,安得使之见。

平仄仄平平,平仄仄平○。
平平仄平平,仄仄仄仄仄。
仄仄仄○仄,○○仄仄仄。
仄仄○平平,○仄仄平仄。
平平仄平平,仄仄平平○。
仄○○仄仄,平○○○仄。
平平平仄平,仄仄平平仄。
平平仄仄仄,平仄平○仄。
○仄仄平平,平○仄○○。
平平仄仄仄,仄仄平○仄。
仄平平仄平,平仄仄平仄。
平平仄○仄,仄仄平○仄。
平仄仄平平,平仄仄平仄。

xuān zhèng xǐ biān gōng , lóng duì zhù zhōu xiàn 。
chéng gōng zì míng yán , kè shí jì suǒ jiàn 。
dé jì bù cháng fèi , zhōng xīng qì bù shàn 。
dàn màn mó yá cí , dāng rì wàng kuā xuàn 。
yīng yīng shí hú xiān , gǎi zuò hú tiān guān 。
bì jiān sān dà zì , zhuāng chóng rú é biàn 。
shī wén luán hè yīn , bǐ shì lóng shé biàn 。
dēng gāo kàn dòng hù , lí shuǐ chéng rú liàn 。
shèng gài sǒng líng tái , xiá guān qǐ sān tàn 。
líng lóng èr shí sì , miào mò juān tí biàn 。
wǒ lái wèi fú chén , duān ruò shì yán miàn 。
bāng rén sòng yí ài , shòu gǔ qú qiě jiàn 。
jīn zuò yù lín táng , ān dé shǐ zhī jiàn 。

“妙墨鎸题徧”繁体原文

留守參政大資范公余同年進士往歲帥桂林題刻最多四方傳之暇日嘗與同寮遍觀因即公所名壺天觀題數語

宣政喜邊功,隆兌築州縣。
程公自名巖,刻石記所建。
得既不償費,中興棄不繕。
誕謾磨崖辭,當日妄誇衒。
英英石湖仙,改作壺天觀。
壁間三大字,莊重如峩弁。
詩文鸞鶴音,筆勢龍蛇變。
登高瞰洞戶,灕水澄如練。
勝概聳靈臺,遐觀起三歎。
玲瓏二十四,妙墨鎸題徧。
我來爲拂塵,端若侍顔面。
邦人頌遺愛,壽骨癯且健。
今坐玉麟堂,安得使之見。

“妙墨鎸题徧”韵律对照

平仄仄平平,平仄仄平○。
宣政喜边功,隆兑筑州县。

平平仄平平,仄仄仄仄仄。
程公自名岩,刻石记所建。

仄仄仄○仄,○○仄仄仄。
得既不偿费,中兴弃不缮。

仄仄○平平,○仄仄平仄。
诞谩磨崖辞,当日妄夸衒。

平平仄平平,仄仄平平○。
英英石湖仙,改作壶天观。

仄○○仄仄,平○○○仄。
壁间三大字,庄重如峩弁。

平平平仄平,仄仄平平仄。
诗文鸾鹤音,笔势龙蛇变。

平平仄仄仄,平仄平○仄。
登高瞰洞户,漓水澄如练。

○仄仄平平,平○仄○○。
胜概耸灵台,遐观起三叹。

平平仄仄仄,仄仄平○仄。
玲珑二十四,妙墨鎸题徧。

仄平平仄平,平仄仄平仄。
我来为拂尘,端若侍顔面。

平平仄○仄,仄仄平○仄。
邦人颂遗爱,寿骨癯且健。

平仄仄平平,平仄仄平仄。
今坐玉麟堂,安得使之见。

“妙墨鎸题徧”全诗注音

xuān zhèng xǐ biān gōng , lóng duì zhù zhōu xiàn 。

宣政喜边功,隆兑筑州县。

chéng gōng zì míng yán , kè shí jì suǒ jiàn 。

程公自名岩,刻石记所建。

dé jì bù cháng fèi , zhōng xīng qì bù shàn 。

得既不偿费,中兴弃不缮。

dàn màn mó yá cí , dāng rì wàng kuā xuàn 。

诞谩磨崖辞,当日妄夸衒。

yīng yīng shí hú xiān , gǎi zuò hú tiān guān 。

英英石湖仙,改作壶天观。

bì jiān sān dà zì , zhuāng chóng rú é biàn 。

壁间三大字,庄重如峩弁。

shī wén luán hè yīn , bǐ shì lóng shé biàn 。

诗文鸾鹤音,笔势龙蛇变。

dēng gāo kàn dòng hù , lí shuǐ chéng rú liàn 。

登高瞰洞户,漓水澄如练。

shèng gài sǒng líng tái , xiá guān qǐ sān tàn 。

胜概耸灵台,遐观起三叹。

líng lóng èr shí sì , miào mò juān tí biàn 。

玲珑二十四,妙墨鎸题徧。

wǒ lái wèi fú chén , duān ruò shì yán miàn 。

我来为拂尘,端若侍顔面。

bāng rén sòng yí ài , shòu gǔ qú qiě jiàn 。

邦人颂遗爱,寿骨癯且健。

jīn zuò yù lín táng , ān dé shǐ zhī jiàn 。

今坐玉麟堂,安得使之见。

“妙墨鎸题徧”全诗翻译

译文:

宣政喜于边功,隆兑筑起州县。
程公亲自在名岩上,刻石纪述其所建。
虽然得到的收益未能偿还费用,但中兴时却被遗弃未加修缮。
诞谩者在磨崖上的文字,当时夸夸其谈,却是虚夸自大之辞。
曾被尊称为石湖仙的英英,将其改名为壶天观。
壁上刻有三个大字,庄重之气如峩弁。
诗文中鸾鹤之音,笔势变幻龙蛇之形。
登上高处瞰洞户,漓水清澈如练。
胜景耸立灵台,远眺引发三声叹息。
玲珑的二十四幅画,巧妙的墨迹铸就丰富多彩的题词。
我来拂去尘埃,态度端庄如侍奉君面。
邦国的人民颂扬遗留的深情厚意,寿命虽瘦弱却健朗。
今日坐于玉麟堂,怎能使这些事物再次显现呢。

总结:

诗人描绘了宣政喜于边疆建功,程公筑州县,刻石纪念的事迹。然而,尽管有辛苦付出,中兴时期却被遗忘。诗人批评当日虚夸之辞,讲述了英英石湖仙改名的经过,以及壁上庄重的字迹和刻画的美妙。诗中运用形象的描写,表现了山水景色和感慨,最后表达了对过往的思索和无法回归的遗憾。

“妙墨鎸题徧”诗句作者戴复古介绍:

戴复古(一一六七~?)(生年据本集卷四《新年自唱自和》“淳佑四年春……七十八岁叟”推算),字式之,黄岩(今属浙江)人,居南塘石屏山,因号石屏。敏子。少孤,笃志於诗,从林宪、徐似道游,又登陆游之门。後以诗游江湖间几五十年,仅於理宗绍定五年(一二三二)爲邵武教授(明嘉靖《邵武府志》卷四)。年近八十,始由其子琦自镇江迎还,又数年後卒(《台州外书》卷四)。其诗由友人赵汝谠选爲《石屏小集》,袁甫选爲《续集》,萧泰来选爲《第三稿》,李贾、姚镛选爲《第四稿》(清光绪《台州府志》卷四五《经籍考》一二)。又有《石屏新语》一卷(《台州外书》卷六)。今存《石屏诗集》十卷、《石屏词》一卷。明嘉靖《太平县志》卷六、万历《黄岩县志》卷六有传。 戴复古诗,以四部丛刊续编影印明弘治十一年宋监、马金刻本《石屏诗集》十卷爲底本。参校影印文渊阁《四库全书·石屏诗集》六卷(简称四库本),及《南宋群贤小集》所收之《中兴群公吟稿戊集·石屏戴式之》诗三卷(简称群贤本)、汲古阁影宋钞《南宋六十家小集·石屏续集》四卷(简称六十家本)等。新辑集外诗编爲第八卷。更多...

“妙墨鎸题徧”相关诗句:

  • 妙墨鎸题徧 出自 [宋] 戴复古 ·《留守参政大资范公余同年进士往岁帅桂林题刻最多四方传之暇日尝与同寮遍观因即公所名壶天观题数语 》
  • 妙墨鎸题徧 出自 [宋] 梁安世 ·《题壶天馆 》
  • 题墨脱新鎸 出自 [宋] 黄裳 ·《观试 》
  • 旧题墨妙 出自 [宋] 刘学箕 ·《紫溪庄舍读癸丑壁间旧题转眼忽十八年同游十不存一滋兰弟亦作古人拂拭洒涕几不能去因诵欧公诗云人昔共游今有几树犹如此我何堪以是爲韵感怀成十四章庚午四月中澣 其六 》
  • 墨妙悬榱题 出自 [宋] 葛胜仲 ·《己未次广惠院 》
  • 赵郎题墨妙 出自 [宋] 戴表元 ·《题陈秀才溪山佳趣 》
  • 妙墨仙郎题爵里 出自 [宋] 宋祁 ·《秋日与天章侍讲王原叔曾明仲正言余安道三学士集普光院 》
  • 题梁妙墨如新染 出自 [宋] 董嗣杲 ·《参寥泉 》
  • 妙墨题名入画屏 出自 [宋] 度正 ·《谒茶使 》
  • 妙墨新题森锁钮 出自 [宋] 范成大 ·《知郡安抚以立春日揭所书新安郡榜南楼之上晓雪纷集邦人以爲善祥遂开宴以落之辄赋长句一篇以附风谣之末 》
  • 题徧青山题白云 出自 [宋] 刘克庄 ·《书山壁 》
  • 雅颂鎸衆墨 出自 [宋] 叶适 ·《题李君亮义槩堂 》
  • 宝墨鎸丰碑 出自 [宋] 程公许 ·《游涪州北岩 》
  • 题作墓门鎸 出自 [宋] 方岳 ·《知瑞州罗大夫挽诗 》
  • 能鎸题墓语 出自 [宋] 戴栩 ·《林酒库挽词 》
  • 鎸题记昔年 出自 [宋] 吕愿中 ·《华景洞 》
  • 题诗谢雕鎸 出自 [宋] 程公许 ·《水云天 》
  • 磨石共鎸题 出自 [宋] 胡融 ·《登石台山与刘次皋李揆王度周仲卿联句 》
  • 旌德旧题鎸 出自 [宋] 项安世 ·《金陵纪游百韵 》
  • 直欠一鎸题 出自 [宋] 潘牥 ·《江行 》