“捣药暇时来舞鹤”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“捣药暇时来舞鹤”出自哪首诗?
答案: “捣药暇时来舞鹤”出自: 宋代 陈宓的 《和林堂长韵 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dǎo yào xiá shí lái wǔ hè ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题2:“捣药暇时来舞鹤”的上一句是什么?
答案:
“捣药暇时来舞鹤”的上一句是: 未许人间俗客看 , 诗句拼音为: wèi xǔ rén jiān sú kè kàn
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄 。
问题3:“捣药暇时来舞鹤”的下一句是什么?
答案: “捣药暇时来舞鹤”的下一句是: 诵书声里答鸣鸾 , 诗句拼音为: sòng shū shēng lǐ dá míng luán ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“捣药暇时来舞鹤”全诗
和林堂长韵 其二 (hé lín táng cháng yùn qí èr)
山斋尽日激清湍,未许人间俗客看。
捣药暇时来舞鹤,诵书声里答鸣鸾。
千年正统源流远,三圣遗书简牍残。
顾我何年陪讲席,未应剑水旧盟寒。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“捣药暇时来舞鹤”繁体原文
和林堂長韵 其二
山齋盡日激清湍,未許人間俗客看。
搗藥暇時來舞鶴,誦書聲裏答鳴鸞。
千年正統源流遠,三聖遺書簡牘殘。
顧我何年陪講席,未應劍水舊盟寒。
“捣药暇时来舞鹤”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
山斋尽日激清湍,未许人间俗客看。
仄仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
捣药暇时来舞鹤,诵书声里答鸣鸾。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
千年正统源流远,三圣遗书简牍残。
仄仄平平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
顾我何年陪讲席,未应剑水旧盟寒。
“捣药暇时来舞鹤”全诗注音
山斋尽日激清湍,未许人间俗客看。
捣药暇时来舞鹤,诵书声里答鸣鸾。
千年正统源流远,三圣遗书简牍残。
顾我何年陪讲席,未应剑水旧盟寒。
“捣药暇时来舞鹤”全诗翻译
译文:
山中小屋整日波涛汹涌,不允许世俗的客人来此观看。
在研磨药物的间隙里,会来跳舞的仙鹤,在诵读经书的声音中,回应着鸣鸾。
正统的传承已经延续千年,圣贤的遗书仅存残篇。
可惜我何年能够陪伴在讲坛上,未能履行与剑水之间的旧盟寒意。
“捣药暇时来舞鹤”相关诗句:
- 捣药暇时来舞鹤 出自 [宋] 陈宓 ·《和林堂长韵 其二 》
- 时闻捣药鸟 出自 [宋] 周文璞 ·《送道友归 》
- 不捣寒衣空捣药 出自 [唐] 白居易 ·《秋晚 》
- 无物来捣药 出自 [宋] 苏舜钦 ·《永叔石月屏图 》
- 姮娥捣药无时已 出自 [唐] 李商隐 ·《寄远 》
- 昔日蟾宫捣药时 出自 [宋] 连文凤 ·《赋黑兔 》
- 双鹤有时舞 出自 [宋] 戴复古 ·《陈伯可山亭 》
- 鹤舞远来迎 出自 [宋] 张方平 ·《赵先生王屋杖 》
- 舞鹤来伊川 出自 [唐] 李白 ·《赠嵩山焦链师 》
- 鹤舞不如闲立时 出自 [宋] 辛弃疾 ·《鹤鸣亭绝句四首 其二 》
- 微雨晴时看鹤舞 出自 [宋] 陆游 ·《青羊宫小饮赠道士 》
- 凤啭吟幽鹤舞时 出自 [唐] 赵抟 ·《琴歌 》
- 鹤舞凤仪时莫识 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵苏子瞻观范景仁新乐 》
- 大药将成鹤屡来 出自 [宋] 刘过 ·《赠张道士 》
- 长门羽鹤来翔舞 出自 [宋] 宋徽宗 ·《宫词 其五三 》
- 侍从归来看鹤舞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和公仪龙图招诸公观舞及画三首 其一 》
- 悞来孤鹤舞蹁跹 出自 [宋] 沈与求 ·《松架 》
- 捣药月堂空 出自 [宋] 王禹偁 ·《献转运副使太常李博士 》
- 月兔空捣药 出自 [唐] 李白 ·《拟古十二首 九 》
- 灵草捣爲药 出自 [宋] 谢翱 ·《叠山 》