首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 叠山 > 灵草捣爲药

“灵草捣爲药”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“灵草捣爲药”出自哪首诗?

答案:灵草捣爲药”出自: 宋代 谢翱 《叠山》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: léi wěi fù cuī wéi ,诗句平仄: 平仄仄平仄

问题2:“灵草捣爲药”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“灵草捣爲药”已经是第一句了。

问题3:“灵草捣爲药”的下一句是什么?

答案:灵草捣爲药”的下一句是: 晴云拨不开 , 诗句拼音为: qíng yún bō bù kāi ,诗句平仄:平平仄仄平

“灵草捣爲药”全诗

叠山 (dié shān)

朝代:宋    作者: 谢翱

礧磈复崔嵬,晴云拨不开。
钟闻上界响,石自太湖来。
灵草捣为药,寒松烬作煤。
欲穷登览兴,未到已徘徊。

仄仄仄平平,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄仄平仄,平平仄仄平。
仄平平仄仄,仄仄仄平平。

léi wěi fù cuī wéi , qíng yún bō bù kāi 。
zhōng wén shàng jiè xiǎng , shí zì tài hú lái 。
líng cǎo dǎo wèi yào , hán sōng jìn zuò méi 。
yù qióng dēng lǎn xīng , wèi dào yǐ pái huái 。

“灵草捣爲药”繁体原文

疊山

礧磈復崔嵬,晴雲撥不開。
鐘聞上界響,石自太湖來。
靈草擣爲藥,寒松燼作煤。
欲窮登覽興,未到已徘徊。

“灵草捣爲药”韵律对照

仄仄仄平平,平平仄仄平。
礧磈复崔嵬,晴云拨不开。

平平仄仄仄,仄仄仄平平。
钟闻上界响,石自太湖来。

平仄仄平仄,平平仄仄平。
灵草捣为药,寒松烬作煤。

仄平平仄仄,仄仄仄平平。
欲穷登览兴,未到已徘徊。

“灵草捣爲药”全诗注音

léi wěi fù cuī wéi , qíng yún bō bù kāi 。

礧磈复崔嵬,晴云拨不开。

zhōng wén shàng jiè xiǎng , shí zì tài hú lái 。

钟闻上界响,石自太湖来。

líng cǎo dǎo wèi yào , hán sōng jìn zuò méi 。

灵草捣为药,寒松烬作煤。

yù qióng dēng lǎn xīng , wèi dào yǐ pái huái 。

欲穷登览兴,未到已徘徊。

“灵草捣爲药”全诗翻译

译文:

礧磈又高耸,崔嵬重叠起来,晴朗的云彩好像也无法分开。
钟声传来自上界响起,石头自太湖而来。
灵草捣碎作为药材,寒冷的松木烧成煤炭。
想要尽情地登山观光兴致盎然,却未能真正抵达,只是一直徘徊不前。

总结:

诗人以高山、云彩、钟声、石头、草药、松木等意象,表达了登山途中的壮丽景色和内心的犹豫徘徊。这些景物和感受交织在一起,构成了一幅具有意境和哲理的画面,传达出人生追求的艰难和不确定性。

“灵草捣爲药”诗句作者谢翱介绍:

谢翱(一二四九~一二九五),字臯羽,自号曦髪子,长溪(今福建霞浦)人,徙浦城(今属福建)。度宗咸淳间应进士举,不第。恭宗德佑二年(一二七六),文天祥开府延平,署谘事参军。文天祥兵败,避地浙东,往来於永嘉、括苍、鄞、越、婺、睦州等地,与遗民故老方凤、吴思齐、邓牧等多有交接,名其会友之所曰汐社,义取“晚而有信”。元成宗元贞元年卒於杭州,年四十七。着有《曦髪集》、《西台恸哭记》、《天地间集》等。事见《曦髪集》附录方凤《谢君臯羽行状》、吴谦《谢君臯羽圹志》,《宋季忠义录》卷一一有传。 谢翱诗,第一至五卷以明弘治唐文载刻本爲底本,校以明嘉靖程熙刻本(简称程本)、清康熙平湖陆大业刻本(简称陆本)、影印文渊阁《四库全书》本(简称四库本)。第六卷以陆大业刻《近稿杂诗》爲底本,校以《四库全书·曦髪遗集》(简称四库本)等。新辑集外诗附於卷末。更多...

“灵草捣爲药”相关诗句: