“鹤舞不如闲立时”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鹤舞不如闲立时”出自哪首诗?
答案: “鹤舞不如闲立时”出自: 宋代 辛弃疾的 《鹤鸣亭绝句四首 其二》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: hè wǔ bù rú xián lì shí ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题2:“鹤舞不如闲立时”的上一句是什么?
答案:
“鹤舞不如闲立时”的上一句是: 溪流自有无声处 , 诗句拼音为: xī liú zì yǒu wú shēng chù
,诗句平仄: 仄仄仄平平仄平 。
问题3:“鹤舞不如闲立时”的下一句是什么?
答案: 没有下一句,“鹤舞不如闲立时”已经是最后一句了。
“鹤舞不如闲立时”全诗
鹤鸣亭绝句四首 其二 (hè míng tíng jué jù sì shǒu qí èr)
安石榴花翠竹枝,婆娑其下更何为。
溪流自有无声处,鹤舞不如闲立时。
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
“鹤舞不如闲立时”繁体原文
鶴鳴亭絕句四首 其二
安石榴花翠竹枝,婆娑其下更何爲。
溪流自有無聲處,鶴舞不如閑立時。
“鹤舞不如闲立时”韵律对照
平仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
安石榴花翠竹枝,婆娑其下更何为。
平平仄仄平平仄,仄仄仄平平仄平。
溪流自有无声处,鹤舞不如闲立时。
“鹤舞不如闲立时”全诗注音
安石榴花翠竹枝,婆娑其下更何为。
溪流自有无声处,鹤舞不如闲立时。
“鹤舞不如闲立时”全诗翻译
译文:
榴花娇艳如玉,翠竹枝婀娜多姿,它们在一起,意义何在呢?溪水流淌,有无声之处,仿佛让人感悟到深远的哲理。与鹤舞相比,还不如静静地立在一旁,观赏那宁静的美景。
全诗表达了作者对自然的观察与体悟,借榴花和翠竹的美丽,以及溪流和鹤舞的景象,来寄托对宁静和闲适生活的向往。通过对自然景观的描写和反思,表达了古人对于心灵宁静和闲适生活的向往。
“鹤舞不如闲立时”相关诗句:
- 鹤舞不如闲立时 出自 [宋] 辛弃疾 ·《鹤鸣亭绝句四首 其二 》
- 不如闲立时 出自 [唐] 白居易 ·《鹤 》
- 闲立高扬如不闻 出自 [唐] 白居易 ·《新乐府 秦吉了 哀冤民也 》
- 舞鹤过闲砌 出自 [唐] 孟浩然 ·《游精思题观主山房 》
- 鹤闲梅下立 出自 [宋] 史卫卿 ·《西湖山居灯夕 》
- 闲爱鹤立木 出自 [宋] 胡铨 ·《题小桃源图 》
- 闲弄玉琴双鹤舞 出自 [唐] 罗邺 ·《山阳贻友人 》
- 鹤立闲厅古画图 出自 [宋] 吴惟信 ·《寿吴平江 》
- 不如立功当此时 出自 [宋] 郭祥正 ·《郑州太守王龙图出家妓弹琵琶即席有赠 》
- 双鹤有时舞 出自 [宋] 戴复古 ·《陈伯可山亭 》
- 如将舞鹤管 出自 [唐] 孟郊 ·《答姚怤见寄 》
- 心摇如舞鹤 出自 [唐] 李贺 ·《恼公 》
- 萦阶如鹤舞 出自 [唐] 慧净 ·《冬日普光寺卧疾值雪简诸旧游 》
- 伴鹤立多时 出自 [唐] 曹松 ·《寄崇圣寺僧 》
- 凤啭吟幽鹤舞时 出自 [唐] 赵抟 ·《琴歌 》
- 鹤舞凤仪时莫识 出自 [宋] 刘攽 ·《次韵苏子瞻观范景仁新乐 》
- 微雨晴时看鹤舞 出自 [宋] 陆游 ·《青羊宫小饮赠道士 》
- 捣药暇时来舞鹤 出自 [宋] 陈宓 ·《和林堂长韵 其二 》
- 门外雪花如舞鹤 出自 [宋] 刘一止 ·《雪夜一首呈傅舍人 》
- 教成野鹤舞如人 出自 [宋] 翁卷 ·《次徐灵渊韵赠赵灵秀 》