“微雨晴时看鹤舞”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“微雨晴时看鹤舞”出自哪首诗?
答案: “微雨晴时看鹤舞”出自: 宋代 陆游的 《青羊宫小饮赠道士》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: wēi yǔ qíng shí kàn hè wǔ ,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题2:“微雨晴时看鹤舞”的上一句是什么?
答案:
“微雨晴时看鹤舞”的上一句是: 也种玄都观里花 , 诗句拼音为: yě zhǒng xuán dōu guān lǐ huā
,诗句平仄: 平仄平平平仄仄 。
问题3:“微雨晴时看鹤舞”的下一句是什么?
答案: “微雨晴时看鹤舞”的下一句是: 小窗幽处听蜂衙 , 诗句拼音为: xiǎo chuāng yōu chù tīng fēng yá ,诗句平仄:仄平平仄仄平平。
“微雨晴时看鹤舞”全诗
青羊宫小饮赠道士 (qīng yáng gōng xiǎo yǐn zèng dào shì)
青羊道士竹为家,也种玄都观里花。
微雨晴时看鹤舞,小窗幽处听蜂衙。
药罏宿火荧荧暖,醉袖迎风猎猎斜。
老我一官真漫浪,会来分子淡生涯。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
“微雨晴时看鹤舞”繁体原文
青羊宮小飲贈道士
青羊道士竹爲家,也種玄都觀裏花。
微雨晴時看鶴舞,小窗幽處聽蜂衙。
藥罏宿火熒熒暖,醉袖迎風獵獵斜。
老我一官真漫浪,會來分子淡生涯。
“微雨晴时看鹤舞”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
青羊道士竹为家,也种玄都观里花。
平仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
微雨晴时看鹤舞,小窗幽处听蜂衙。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
药罏宿火荧荧暖,醉袖迎风猎猎斜。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
老我一官真漫浪,会来分子淡生涯。
“微雨晴时看鹤舞”全诗注音
青羊道士竹为家,也种玄都观里花。
微雨晴时看鹤舞,小窗幽处听蜂衙。
药罏宿火荧荧暖,醉袖迎风猎猎斜。
老我一官真漫浪,会来分子淡生涯。
“微雨晴时看鹤舞”全诗翻译
译文:
青羊道士以竹搭建房屋为家,还在玄都观里种植花草。微雨时分,晴空中观赏鹤的翩翩起舞,小窗幽静之处听蜜蜂的嗡嗡之声。药罏中的火微微闪烁,散发着温暖的光芒,醉态袖袍随风摇曳,斜斜飘动。岁月已使我成为一个真正的官员,但如今的生活仍然平淡无奇。
全诗简要总结:诗人描述了青羊道士的生活和玄都观里的景象。在微雨晴时,道士观赏鹤舞和听蜂声。他的住处温暖宜人,自在醉态间迎风飘动。虽然诗人已是一官之辈,但此刻的生活依旧平淡。
“微雨晴时看鹤舞”相关诗句:
- 微雨晴时看鹤舞 出自 [宋] 陆游 ·《青羊宫小饮赠道士 》
- 看松微雨看梅晴 出自 [宋] 张鎡 ·《玉照堂观梅二十首 其一一 》
- 微雨晴时出驿门 出自 [宋] 陆游 ·《邻山县道上作 》
- 嫩晴微雨调时序 出自 [宋] 舒岳祥 ·《次韵和正仲种菜种麦二首 其二 》
- 待看岳麓雨晴时 出自 [宋] 曹勋 ·《题俞㨷画八景 其八 》
- 晴引鹤双舞 出自 [唐] 白居易 ·《晚夏闲居绝无宾客欲寻梦得先寄此诗 》
- 晴空舞皓鹤 出自 [宋] 林宪 ·《李才翁懒窝 其六 》
- 果见晴空鸾鹤舞 出自 [宋] 周彦质 ·《宫词 其六 》
- 露华滴晴舞夜鹤 出自 [宋] 阳枋 ·《谢涪陵刘君举使君见委北岩堂长诗 》
- 未能看舞鹤 出自 [宋] 俞充 ·《贻溪怀古十篇 九龠室 》
- 松梢看舞鹤 出自 [宋] 许景衡 ·《贺人祖父生辰 》
- 倚琴看鹤舞 出自 [唐] 李端 ·《宿荐福寺东池有怀故园因寄元校书 》
- 更看仙鹤舞 出自 [唐] 李乂 ·《奉和九日侍宴应制得浓字 》
- 未看舞鹤随飞盖 出自 [宋] 陆游 ·《立春前四日谢雪方拜天庆庭中雪复作 》
- 贪看万鹤舞中庭 出自 [宋] 陈与义 ·《周尹潜雪中过门不我顾遂登西楼作诗见寄次韵谢之三首 其一 》
- 侍从归来看鹤舞 出自 [宋] 梅尧臣 ·《依韵和公仪龙图招诸公观舞及画三首 其一 》
- 回看双鹤舞中庭 出自 [宋] 梅尧臣 ·《史供奉羣鹤 》
- 始向蓬莱看舞鹤 出自 [唐] 李白 ·《侍从宜春苑奉诏赋龙池柳色初青听新莺百啭歌 》
- 满地落花看鹤舞 出自 [宋] 李纲 ·《寄毛达可内翰并录送魏公别录 其二 》
- 月下抱琴看鹤舞 出自 [宋] 余天锡 ·《陈氏书馆 》