“画人画得从他画”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“画人画得从他画”出自哪首诗?
答案: “画人画得从他画”出自: 唐代 杜荀鹤的 《登石壁禅师水阁有作》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: huà rén huà dé cóng tā huà ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“画人画得从他画”的上一句是什么?
答案:
“画人画得从他画”的上一句是: 牧童寒笛倚牛吹 , 诗句拼音为: mù tóng hán dí yǐ niú chuī
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“画人画得从他画”的下一句是什么?
答案: “画人画得从他画”的下一句是: 六幅应输八句诗 , 诗句拼音为: liù fú yìng shū bā jù shī ,诗句平仄:仄仄平平仄仄平。
“画人画得从他画”全诗
登石壁禅师水阁有作 (dēng shí bì chán shī shuǐ gé yǒu zuò)
石壁早闻僧说好,今来偏与我相宜。
有山有水堪吟处,无雨无风见景时。
渔父晚船分浦钓,牧童寒笛倚牛吹。
画人画得从他画,六幅应输八句诗。
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“画人画得从他画”繁体原文
登石壁禪師水閣有作
石壁早聞僧說好,今來偏與我相宜。
有山有水堪吟處,無雨無風見景時。
漁父晚船分浦釣,牧童寒笛倚牛吹。
畫人畫得從他畫,六幅應輸八句詩。
“画人画得从他画”韵律对照
仄仄仄平平仄仄,平平平仄仄平平。
石壁早闻僧说好,今来偏与我相宜。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
有山有水堪吟处,无雨无风见景时。
平仄仄平平仄仄,仄平平仄仄平平。
渔父晚船分浦钓,牧童寒笛倚牛吹。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
画人画得从他画,六幅应输八句诗。
“画人画得从他画”全诗注音
石壁早闻僧说好,今来偏与我相宜。
有山有水堪吟处,无雨无风见景时。
渔父晚船分浦钓,牧童寒笛倚牛吹。
画人画得从他画,六幅应输八句诗。
“画人画得从他画”全诗翻译
译文:
石壁上的文字早已听闻僧人赞美,如今却与我特别相合。这里有山有水,适宜吟咏之处,没有雨没有风时才能见到美景。渔父在傍晚分散船只在港口垂钓,牧童寒冷中依靠着牛吹奏笛子。画家的绘画技艺出自于另一位画家的作品,六幅画应当输给八句诗的妙处。
总结:
这首诗描述了石壁上的景色与场景。诗人感叹石壁上的文字被僧人称赞,而自己也感到与之契合。诗人描述了山水之美,描绘了渔父傍晚在港口垂钓,以及牧童吹奏笛子的情景。最后,诗人提到画家的作品,认为六幅画应该输给八句诗的韵味和艺术境界。整首诗以景物描写为主线,展现了自然美和艺术之美的融合。
“画人画得从他画”总结赏析
赏析:这首诗《登石壁禅师水阁有作》是杜荀鹤创作的一首山水田园诗。诗人以自然山水和田园景色为背景,表达了他与诗意环境的交融与共鸣。
首节写石壁,石壁早已有僧人写下了好的诗作,而今诗人来到这里,发现这个地方与自己的心境相契合。这里有宜人的山水,使他倍感愉悦。
接下来的节奏写出了山水风景的宜人之处,有山有水,适宜吟咏。并且突出了这里没有雨无风,景色得以清晰可见,无干扰的环境也增添了吟咏的宁静和舒适感。
第三节通过描写渔父和牧童的生活,将自然景色与人们的日常生活巧妙地融合在一起。渔父傍晚在河上钓鱼,牧童吹着笛子,这些平凡的场景都构成了一幅宁静祥和的画面。
最后一节提到画人,意指画家。画家在这个环境中作画,诗人认为画得出的景色应当与现实一样美丽,因此他提出六幅画应该配以八句诗来表现出这个地方的美丽。
“画人画得从他画”相关诗句:
- 画人画得从他画 出自 [唐] 杜荀鹤 ·《登石壁禅师水阁有作 》
- 画像有人能画得 出自 [宋] 方回 ·《醉翁亭图引爲赵达夫作 》
- 人间画工画不得 出自 [宋] 邢居实 ·《明妃引 》
- 赢得他人作画图 出自 [宋] 韩淲 ·《张果老小刻 》
- 古画画意不画形 出自 [宋] 欧阳修 ·《盘车图 》
- 画师画生不画死 出自 [宋] 欧阳修 ·《戏答圣俞 》
- 画史画名不画实 出自 [宋] 朱翌 ·《题校书图 》
- 画工画意不画物 出自 [宋] 李纲 ·《与叔易弈不胜赋着色山水诗一首 》
- 画工画水不画风 出自 [宋] 朱翌 ·《谢人惠浅滩一字水图 》
- 画山画水画烟雨 出自 [宋] 方回 ·《五湖空蒙图 》
- 画山画骨更画魂 出自 [宋] 冯时行 ·《绍兴六年十月六日同信可舜弼进道谒隠甫值渠晒画於中庭遂得纵观中间不无可人意独范宽雪山八幅超然绝羣令人意象肃如真得脱身归岩壑间者请赋诗以知君重毫素爲韵得君字 》
- 画师画肉不画骨 出自 [宋] 释宝昙 ·《拳毛騧唐太宗所乘马御墨亲题其下 》
- 画得信奇宜少画 出自 [宋] 张方平 ·《胡生画牛歌 》
- 画者微茫画得真 出自 [宋] 徐元杰 ·《画龙 》
- 画工焉得而画之 出自 [宋] 方回 ·《醉翁亭图引爲赵达夫作 》
- 欲画画不得 出自 [宋] 蒲寿宬 ·《题海云楼下一碧万顷亭 》
- 不独画人兼画马 出自 [宋] 谢翱 ·《赠写照唐子良 》
- 後人虽画画不出 出自 [宋] 释德葵 ·《题海慧寺画水壁 》
- 何人画工画爲图 出自 [宋] 家铉翁 ·《元和修复马政图 》
- 世人画竹不画意 出自 [宋] 李纲 ·《再次韵 》