首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 题张濬所居壁 > 独感戴侯恩未报

“独感戴侯恩未报”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“独感戴侯恩未报”出自哪首诗?

答案:独感戴侯恩未报”出自: 宋代 杨亿 《题张濬所居壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: dú gǎn dài hóu ēn wèi bào ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题2:“独感戴侯恩未报”的上一句是什么?

答案:独感戴侯恩未报”的上一句是: 合宴常时把蟹螯 , 诗句拼音为: hé yàn cháng shí bǎ xiè áo ,诗句平仄: 仄仄仄平平仄仄

问题3:“独感戴侯恩未报”的下一句是什么?

答案:独感戴侯恩未报”的下一句是: 徘徊不觉涕沾袍 , 诗句拼音为: pái huái bù jué tì zhān páo ,诗句平仄:平平仄仄仄平平

“独感戴侯恩未报”全诗

题张濬所居壁 (tí zhāng jùn suǒ jū bì)

朝代:宋    作者: 杨亿

三张旧族富英髦,仙墅重经散郁陶。
深喜太邱家法在,须知定国里门高。
分题毎日摇鸡距,合宴常时把蟹螯。
独感戴侯恩未报,徘徊不觉涕沾袍。

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。

sān zhāng jiù zú fù yīng máo , xiān shù chóng jīng sàn yù táo 。
shēn xǐ tài qiū jiā fǎ zài , xū zhī dìng guó lǐ mén gāo 。
fēn tí měi rì yáo jī jù , hé yàn cháng shí bǎ xiè áo 。
dú gǎn dài hóu ēn wèi bào , pái huái bù jué tì zhān páo 。

“独感戴侯恩未报”繁体原文

題張濬所居壁

三張舊族富英髦,仙墅重經散鬱陶。
深喜太邱家法在,須知定國里門高。
分題毎日搖雞距,合宴常時把蟹螯。
獨感戴侯恩未報,徘徊不覺涕沾袍。

“独感戴侯恩未报”韵律对照

平平仄仄仄平平,平仄平平仄仄平。
三张旧族富英髦,仙墅重经散郁陶。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
深喜太邱家法在,须知定国里门高。

平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
分题毎日摇鸡距,合宴常时把蟹螯。

仄仄仄平平仄仄,平平仄仄仄平平。
独感戴侯恩未报,徘徊不觉涕沾袍。

“独感戴侯恩未报”全诗注音

sān zhāng jiù zú fù yīng máo , xiān shù chóng jīng sàn yù táo 。

三张旧族富英髦,仙墅重经散郁陶。

shēn xǐ tài qiū jiā fǎ zài , xū zhī dìng guó lǐ mén gāo 。

深喜太邱家法在,须知定国里门高。

fēn tí měi rì yáo jī jù , hé yàn cháng shí bǎ xiè áo 。

分题毎日摇鸡距,合宴常时把蟹螯。

dú gǎn dài hóu ēn wèi bào , pái huái bù jué tì zhān páo 。

独感戴侯恩未报,徘徊不觉涕沾袍。

“独感戴侯恩未报”全诗翻译

译文:
三张旧族富英髦,仙墅重经散郁陶。
喜悦之情深入心间,感叹太邱家族的光辉传统,在国家的决策之中起着重要作用。
我们应当明白,定国之门的高耸,凝聚着太邱家族的威望和声望。

分题毎日摇鸡距,合宴常时把蟹螯。
在琐事纷繁之中,太邱家族总能高雅自持,宴会上常有美味的螃蟹供奉。

然而,我独自感受到戴侯的厚恩仍未回报,内心忧虑,无意中泪湿了我的袍襟,思绪万千,彷徨不定。

“独感戴侯恩未报”诗句作者杨亿介绍:

杨亿(九七四~一○二一),字大年,建州浦城(今属福建)人。太宗雍熙元年(九八四)年十一,召试诗赋,授秘书省正字。淳化三年(九九二)赐进士及第(《宋会要辑稿》选举九之一),迁光禄寺丞。四年,直集贤院。至道二年(九九六)迁着作佐郎。真宗即位初,预修《太宗实录》。咸平元年(九九八)书成(《直斋书录解题》卷四),乞外补就养,知处州。三年,召还,拜左司谏。四年,知制诰(《武夷新集》自序)。景德二年(一○○五)与王钦若同修《册府元龟》(《直斋书录解题》卷一四)。三年,爲翰林学士。大中祥符六年(一○一三)以太常少卿分司西京(《续资治通监长编》卷八○)。天禧二年(一○一八)拜工部侍郎。三年,权同知贡举,坐考成就差谬,降授秘书监。四年,复爲翰林学士,十二月卒,年四十七。谥文(《宋会要辑稿》礼五八之三)。所着《括苍》、《武夷》、《颍阴》等集共一九四卷。传世有《武夷新集》二十卷,另编有《西崑酬唱集》二卷。《宋史》卷三○五有传。 杨亿诗,前五卷以影印文渊阁《四库全书》本《武夷新集》爲底本。校以明刻本《杨大年先生武夷新集》(简称明刻本,藏北京大学图书馆)、清法式善编《宋元人诗集·武夷新集》存素堂抄本(简称法式抄本,藏北京图书馆)、清抄本《杨大年先生武夷新集》(简称清抄本,藏社会科学院文学研究所图书室),清嘉庆十六年祝昌泰留香室刻本《宋杨文公武夷新集》(简称祝刻本,藏科学院图书馆)。第六、第七卷以《四部丛刊》影印明嘉靖玩珠堂刊《西崑酬唱集》爲底本,校以文渊阁《四库全书》所收本(简称四库本)和清康熙周桢、王图炜合注(简称周王合注本)等。另从《宋文监》、《会稽掇英总集》等书中辑得之集外诗,编爲第八卷。更多...

“独感戴侯恩未报”相关诗句: