“归来就一区”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“归来就一区”出自哪首诗?
答案: “归来就一区”出自: 宋代 陈渊的 《次韵邓天啓贺茅舍新成二首 其二》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: guī lái jiù yī qū ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“归来就一区”的上一句是什么?
答案:
“归来就一区”的上一句是: 老去怀三径 , 诗句拼音为: lǎo qù huái sān jìng
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“归来就一区”的下一句是什么?
答案: “归来就一区”的下一句是: 春情萦梦草 , 诗句拼音为: chūn qíng yíng mèng cǎo ,诗句平仄:平平平仄仄。
“归来就一区”全诗
次韵邓天啓贺茅舍新成二首 其二 (cì yùn dèng tiān qǐ hè máo shè xīn chéng èr shǒu qí èr)
艰难思健士,谁复数寒儒。
老去怀三径,归来就一区。
春情萦梦草,晚步及栖乌。
不愧王摩诘,新诗有画图。
平平平仄仄,平仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
“归来就一区”繁体原文
次韻鄧天啓賀茅舍新成二首 其二
艱難思健士,誰復數寒儒。
老去懷三徑,歸来就一區。
春情縈夢草,晚步及栖烏。
不愧王摩詰,新詩有畫圖。
“归来就一区”韵律对照
平平平仄仄,平仄仄平平。
艰难思健士,谁复数寒儒。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
老去怀三径,归来就一区。
平平平仄仄,仄仄仄平平。
春情萦梦草,晚步及栖乌。
仄仄平平仄,平平仄仄平。
不愧王摩诘,新诗有画图。
“归来就一区”全诗注音
艰难思健士,谁复数寒儒。
老去怀三径,归来就一区。
春情萦梦草,晚步及栖乌。
不愧王摩诘,新诗有画图。
“归来就一区”全诗翻译
译文:
艰难的思辩士啊,有谁能与寒儒们同归于尽呢。
年老了,怀念曾经行走的三条小径,如今回到家中只有一个区域。
春天的情愫缠绕在梦中的青草上,傍晚的步行走到了乌鸦栖息的地方。
王摩诘实在是不愧为才子,他的新诗中有着画图般的美景。
总结:这段古文描写了思辩士和寒儒的境遇,以及年老后的怀念和人生转折。其中还提到了春日的美景和王摩诘的新诗。
“归来就一区”总结赏析
赏析:: 这首诗《次韵邓天启贺茅舍新成二首 其二》由陈渊创作,以简洁明快的语言表达了对艰难求学的思考和对归隐田园生活的向往。诗人以淡泊、宁静的心态,描述了在困境中仍然保持乐观和坚韧的健士形象。作者通过“老去怀三径,归来就一区”表达了随着岁月流逝,心境逐渐宁静,将生活的焦点放在了简单而宁静的田园生活上。诗中“春情萦梦草,晚步及栖乌”描绘了作者在自然中寻找慰藉,感受到大自然的美好与宁静。最后两句“不愧王摩诘,新诗有画图”则表现了作者对王摩诘的景仰之情,同时也表达了自己对艺术创作的信心和热爱。
标签: 思考人生、向往田园、艺术创作
“归来就一区”相关诗句:
- 归来就一区 出自 [宋] 陈渊 ·《次韵邓天啓贺茅舍新成二首 其二 》
- 一区未易就 出自 [宋] 吴芾 ·《和陈天予卜居二首 其二 》
- 力就扬雄宅一区 出自 [宋] 郑刚中 ·《悼陈庭玉 》
- 且喜扬雄就一区 出自 [宋] 李处权 ·《景荀筑室伟甚诗以赞之 》
- 区区就终尽 出自 [宋] 韩维 ·《偃仰 》
- 区区欲就铸 出自 [宋] 释居简 ·《续铁鑪步志寄平江太守 》
- 李翔大概就是这一地区以内的人 出自 [唐] 李翔 ·《舞鳯石 》
- 归禾拟奏区区忠 出自 [宋] 王阮 ·《瑞麦谣一首 》
- 区区粗得归闲趣 出自 [宋] 刘克逊 ·《题林司户寒斋 》
- 归来就丹鼎 出自 [唐] 霍总 ·《楼望 》
- 归来就覊衔 出自 [宋] 王令 ·《寄孙莘老 》
- 区区何所归 出自 [宋] 苏舜钦 ·《舟行有感 》
- 归意本区区 出自 [宋] 宋庠 ·《岁晏思归五首 其五 》
- 策马归来就故人 出自 [宋] 司马光 ·《和李君锡惠书及诗勉以早归 》
- 缘就归来墙面坐 出自 [宋] 释正觉 ·《森禅人持鉢求颂 》
- 三槐功就却归来 出自 [宋] 仲并 ·《外舅庄子尚生辰 》
- 归来苦竹城池就 出自 [宋] 华镇 ·《苦竹城 》
- 归来却就千锺养 出自 [宋] 陈杰 ·《挽周溪园国史三首 其二 》
- 归来赋就晚迳绿 出自 [宋] 李弥逊 ·《再用硕夫韵 其一 》
- 何时得就归来赋 出自 [宋] 王令 ·《奉寄伯兄泰伯 》