“汜水鸿沟楚汉间”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“汜水鸿沟楚汉间”出自哪首诗?
答案: “汜水鸿沟楚汉间”出自: 宋代 王安石的 《书汜水关寺壁》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: sì shuǐ hóng gōu chǔ hàn jiān ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“汜水鸿沟楚汉间”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“汜水鸿沟楚汉间”已经是第一句了。
问题3:“汜水鸿沟楚汉间”的下一句是什么?
答案: “汜水鸿沟楚汉间”的下一句是: 跳兵走马百重山 , 诗句拼音为: tiào bīng zǒu mǎ bǎi chóng shān ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“汜水鸿沟楚汉间”全诗
书汜水关寺壁 (shū sì shuǐ guān sì bì)
汜水鸿沟楚汉间,跳兵走马百重山。
如何咫尺商於地,便有园公绮季闲。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
“汜水鸿沟楚汉间”繁体原文
書汜水關寺壁
汜水鴻溝楚漢間,跳兵走馬百重山。
如何咫尺商於地,便有園公綺季閑。
“汜水鸿沟楚汉间”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
汜水鸿沟楚汉间,跳兵走马百重山。
平平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
如何咫尺商於地,便有园公绮季闲。
“汜水鸿沟楚汉间”全诗注音
汜水鸿沟楚汉间,跳兵走马百重山。
如何咫尺商於地,便有园公绮季闲。
“汜水鸿沟楚汉间”全诗翻译
译文:
汜水鸿沟是楚汉之间的界限,军队奔走于连绵的山脉之间。
在这咫尺之间的商於地上,就有园公和绮季闲逛。
全诗概括:这首诗描绘了楚汉两国之间的地理和军事形势,同时展示了园公和绮季的闲逸生活。诗人通过对地理环境和人物的描述,表达了楚汉边境的景象和当时社会的风貌。
“汜水鸿沟楚汉间”相关诗句:
- 汜水鸿沟楚汉间 出自 [宋] 王安石 ·《书汜水关寺壁 》
- 纵谈楚汉割鸿沟 出自 [宋] 刘克庄 ·《田舍即事十首 其九 》
- 楚无熊虎割鸿沟 出自 [宋] 陈普 ·《怀古 》
- 万里鸿沟属汉家 出自 [唐] 灵一 ·《项王庙 》
- 万里鸿沟属汉家 出自 [唐] 栖一 ·《垓下怀古 》
- 无端淮水作鸿沟 出自 [宋] 钱时 ·《沧浪亭有感二首 其一 》
- 白沟旧在鸿沟外 出自 [宋] 杨万里 ·《题盱眙军东南第一山 其二 》
- 竹沟引水通银汉 出自 [宋] 李光 ·《厉安行结小庵湖山之间破竹激水甚自适杜得之作诗因次其韵 》
- 沟水已东全入汉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《鸿沟 》
- 楚汉之间 出自 [宋] 岳珂 ·《宗忠简留守司二劄家书吾友三帖赞 》
- 鸿归楚水遥 出自 [宋] 杨亿 ·《秋晚 》
- 鸿飞楚水寒 出自 [宋] 翁卷 ·《寄张直翁 》
- 颉颃楚汉间 出自 [宋] 周紫芝 ·《读淮阴传 》
- 人间沟水易东流 出自 [宋] 宋祁 ·《七夕 其二 》
- 不厌田间水拍沟 出自 [宋] 李之仪 ·《庄上书事 》
- 世间衆水集枯沟 出自 [宋] 李石 ·《冯震野航 》
- 月满鸿多楚水濆 出自 [唐] 齐己 ·《酬荅退上人 》
- 李广不生楚汉间 出自 [宋] 陆游 ·《赠刘改之秀才 》
- 少年落魄楚汉间 出自 [唐] 李白 ·《驾去温泉後赠杨山人 》
- 不值风云楚汉间 出自 [宋] 史尧弼 ·《挽彦承知监 》