“淡晓数峰云”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“淡晓数峰云”出自哪首诗？
答案： “淡晓数峰云”出自： 宋代 范仲淹的 《昇上人碧云轩》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： dàn xiǎo shù fēng yún ，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题2：“淡晓数峰云”的上一句是什么？
答案：
“淡晓数峰云”的上一句是： 澄宵半牀月 , 诗句拼音为： chéng xiāo bàn chuáng yuè
，诗句平仄： 仄仄仄平平 。
问题3：“淡晓数峰云”的下一句是什么？
答案： “淡晓数峰云”的下一句是： 远意经年就 , 诗句拼音为： yuǎn yì jīng nián jiù ，诗句平仄：仄仄平平仄。
“淡晓数峰云”全诗
昇上人碧云轩 (shēng shàng rén bì yún xuān)
爱此诗家好，幽轩绝世纷。
澄宵半牀月，淡晓数峰云。
远意经年就，微吟并舍闻。
只应虚静处，所得自兰芬。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
“淡晓数峰云”繁体原文
昇上人碧雲軒
愛此詩家好，幽軒絕世紛。
澄宵半牀月，淡曉數峰雲。
遠意經年就，微吟並舍聞。
只應虚静處，所得自蘭芬。
“淡晓数峰云”韵律对照
仄仄平平仄，平平仄仄平。
爱此诗家好，幽轩绝世纷。
平平仄平仄，仄仄仄平平。
澄宵半牀月，淡晓数峰云。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
远意经年就，微吟并舍闻。
仄平平仄仄，仄仄仄平平。
只应虚静处，所得自兰芬。
“淡晓数峰云”全诗注音
爱此诗家好，幽轩绝世纷。
澄宵半牀月，淡晓数峰云。
远意经年就，微吟并舍闻。
只应虚静处，所得自兰芬。
“淡晓数峰云”全诗翻译
译文：
喜爱这位诗人的作品，幽雅的书房里，世间繁华纷扰尽在一旁。
寂静的夜晚，月光洒在半扇牀上，清淡的晨曦间，几座山峰的云影静静相伴。
深远的心意经过岁月的洗礼，终于化为深沉的吟咏，凝聚成了一片悠远的意境。微风拂过，吟诵声与书香交织，只在幽静处才能领悟其中的美妙。
在这静谧的环境中，所获得的灵感如同兰芬一般纯净。
全文
总结：
诗人喜爱这位诗人的作品，描绘了一个幽雅的书房，安静的夜晚和清淡的晨曦之间，通过经年的心意和微吟，获得了纯净的灵感。在静谧的环境中，诗人感受到了美妙的意境，宛如身处芬芳的兰芬之中。
“淡晓数峰云”相关诗句：
- 淡晓数峰云 出自 [宋] 范仲淹 ·《昇上人碧云轩 》
- 淡扫数峰青 出自 [宋] 杨万里 ·《阻风乡口一日诘朝船进雨作再小泊雷江三首 其三 》
- 门外数峰山晓青 出自 [宋] 赵湘 ·《春日宿信安张明府厅 》
- 数峰江上晓不见 出自 [宋] 释德洪 ·《次韵亭上人长沙雪中怀古二首 其二 》
- 惨淡晓云悲 出自 [宋] 曹勋 ·《陈太夫人挽章二首 其二 》
- 云淡晓阴浓 出自 [宋] 赵立 ·《山行 》
- 淡云晓葱茏 出自 [宋] 苏过 ·《正月二十四日侍亲游罗浮道院栖禅山寺 》
- 黯淡云无数 出自 [宋] 释原妙 ·《山中四威仪供佛监师翁韵 其二 》
- 数点淡云树 出自 [宋] 舒岳祥 ·《山甫还峡石有怀书寄 》
- 晓树带云淡似图 出自 [宋] 方岳 ·《雨中 》
- 月淡云浓弄晓晴 出自 [宋] 方回 ·《下营晓行二首 其二 》
- 晓云黯淡但欲唳 出自 [宋] 白玉蟾 ·《闻鹤叹 》
- 云淡风轻弄晓晴 出自 [宋] 胡仲弓 ·《和抱拙韵 其二 》
- 数盖淡白楼头云 出自 [宋] 宋祁 ·《高亭驻眺招宫苑张端臣 》
- 天淡水云无数浮 出自 [宋] 韩淲 ·《秋怀 》
- 峰晓云衣破 出自 [宋] 林逋 ·《闻越僧灵皎游天竺山因而有寄 》
- 云峰晓灵变 出自 [唐] 张说 ·《襄州景空寺题融上人兰若 》
- 日晓九峰云 出自 [宋] 金履详 ·《题城南塔院 》
- 数里入云峰 出自 [唐] 王维 ·《过香积寺 》
- 江云数峰黑 出自 [宋] 胡宿 ·《津桥晚望 》