“日隠西山月色微”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“日隠西山月色微”出自哪首诗?
答案: “日隠西山月色微”出自: 宋代 杜范的 《晚坐偶成一绝》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rì yǐn xī shān yuè sè wēi ,诗句平仄: 仄仄平平仄仄平 。
问题2:“日隠西山月色微”的上一句是什么?
答案:
没有上一句,“日隠西山月色微”已经是第一句了。
问题3:“日隠西山月色微”的下一句是什么?
答案: “日隠西山月色微”的下一句是: 林端水际淡烟霏 , 诗句拼音为: lín duān shuǐ jì dàn yān fēi ,诗句平仄:平平仄仄仄平平。
“日隠西山月色微”全诗
晚坐偶成一绝 (wǎn zuò ǒu chéng yī jué)
日隠西山月色微,林端水际淡烟霏。
遥岑横碧在何许,谁念行人未得归。
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
“日隠西山月色微”繁体原文
晚坐偶成一絕
日隠西山月色微,林端水際淡煙霏。
遥岑橫碧在何許,誰念行人未得歸。
“日隠西山月色微”韵律对照
仄仄平平仄仄平,平平仄仄仄平平。
日隠西山月色微,林端水际淡烟霏。
平平仄仄仄平仄,平仄平平仄仄平。
遥岑横碧在何许,谁念行人未得归。
“日隠西山月色微”全诗注音
日隠西山月色微,林端水际淡烟霏。
遥岑横碧在何许,谁念行人未得归。
“日隠西山月色微”全诗翻译
译文:
日落西山,月光微弱,林边水畔弥漫着淡淡的烟雾。远远的山岑横亘在蔚蓝的天际,不知在何处。有谁会牵挂着行人尚未归来呢?
全诗表达了作者对于离别之人未归的思念之情,同时描绘了夜晚的宁静景色。通过对自然景色的描绘,深化了诗人内心的感受,传递出了凄凉的离愁别绪。
“日隠西山月色微”相关诗句:
- 日隠西山月色微 出自 [宋] 杜范 ·《晚坐偶成一绝 》
- 微月半隠山 出自 [宋] 苏轼 ·《宿临安浄土寺 》
- 林西微月色 出自 [唐] 张籍 ·《宿广德寺寄从舅 》
- 西山月冷归招隠 出自 [宋] 释绍昙 ·《仁座主自西山来求语 》
- 云淡山寒月色微 出自 [宋] 释坚璧 ·《山居二首 其一 》
- 隠隠西南月一鈎 出自 [宋] 王安石 ·《送和甫至龙安暮归 》
- 衆山争高隠日月 出自 [宋] 叶适 ·《虎丘 》
- 日未沈西月色东 出自 [宋] 吴锡畴 ·《晚眺 》
- 西山落日衔微红 出自 [宋] 刘攽 ·《送程少卿 》
- 日月隠隠行空蒙 出自 [宋] 俞德邻 ·《石门洞 》
- 西山日落东山月 出自 [唐] 鱼玄机 ·《代人悼亡 》
- 轻云隠微月 出自 [宋] 蔡襄 ·《杨叔武北堂夜话 》
- 隠隠前山日半衔 出自 [宋] 李觏 ·《忆钱塘江 》
- 日边山隠隠 出自 [宋] 莫柯 ·《题资福院平绿轩 其一 》
- 归隠桥边月色多 出自 [宋] 朱长文 ·《归隠桥新成偶题三绝句书呈同志 其一 》
- 日色隠孤戍 出自 [宋] 文天祥 ·《阳罗堡第八 》
- 秀色隠空山 出自 [宋] 岳飞 ·《题池州翠光寺 》
- 家隠西山下 出自 [宋] 赵赴 ·《题义门胡氏华林书院 》
- 君合隠西山 出自 [宋] 戴复古 ·《因风再寄南昌故人兼简王帅子文 其一 》
- 西山真隠吏 出自 [宋] 真德秀 ·《浦城劝粜 》