“日边山隠隠”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“日边山隠隠”出自哪首诗？
答案： “日边山隠隠”出自： 宋代 莫柯的 《题资福院平绿轩 其一》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： rì biān shān yǐn yǐn ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“日边山隠隠”的上一句是什么？
答案：
“日边山隠隠”的上一句是： 津梁动碧虚 , 诗句拼音为： jīn liáng dòng bì xū
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“日边山隠隠”的下一句是什么？
答案： “日边山隠隠”的下一句是： 烟外竹疏疏 , 诗句拼音为： yān wài zhú shū shū ，诗句平仄：平仄仄平平。
“日边山隠隠”全诗
题资福院平绿轩 其一 (tí zī fú yuàn píng lǜ xuān qí yī)
深林閟嘉趣，门径惬幽居。
野色通荒阜，津梁动碧虚。
日边山隠隠，烟外竹疏疏。
徙倚怡双目，白云知故庐。
平平仄平仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
“日边山隠隠”繁体原文
題資福院平綠軒 其一
深林閟嘉趣，門徑愜幽居。
野色通荒阜，津梁動碧虛。
日邊山隠隠，煙外竹疏疏。
徙倚怡雙目，白雲知故廬。
“日边山隠隠”韵律对照
平平仄平仄，平仄仄平平。
深林閟嘉趣，门径惬幽居。
仄仄平平仄，平平仄仄平。
野色通荒阜，津梁动碧虚。
仄平平仄仄，平仄仄平平。
日边山隠隠，烟外竹疏疏。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
徙倚怡双目，白云知故庐。
“日边山隠隠”全诗注音
深林閟嘉趣，门径惬幽居。
野色通荒阜，津梁动碧虚。
日边山隠隠，烟外竹疏疏。
徙倚怡双目，白云知故庐。
“日边山隠隠”全诗翻译
译文：
深深的林中，有着令人愉悦的乐趣，门前小径通往幽静的居所。野色融入荒山之中，津梁波光动荡在碧空虚境。太阳边缘，群山隐隐约约，烟雾外的竹林稀稀疏疏。我静静地倚在窗前，双眼愉悦地观望着，白云知晓这熟悉的居所。
总结：
诗人描述了一片深林中幽静的居所，野色与山水相融，让人感受到宁静与乐趣，而白云也似乎了解这里的居所，诗中散发着对自然和宁静生活的热爱与向往。
“日边山隠隠”相关诗句：
- 日边山隠隠 出自 [宋] 莫柯 ·《题资福院平绿轩 其一 》
- 隠隠青山若个边 出自 [宋] 赵蕃 ·《过湖得便风舟甚驶 》
- 隠隠前山日半衔 出自 [宋] 李觏 ·《忆钱塘江 》
- 隠隠红罅开东边 出自 [宋] 王奕 ·《孔庙既拜之後又不远三百里过泰山过汶河壮哉斯游上日观作宾日歌少发葵恋之私 》
- 双扉隠隠启半边 出自 [宋] 方凤 ·《三洞 》
- 脸边隠隠如桃红 出自 [宋] 白玉蟾 ·《赠城西谢知堂 》
- 晴边隠隠青 出自 [宋] 韩淲 ·《雨处 》
- 隠隠岸边莎 出自 [宋] 任希夷 ·《宴玉津园江楼七首 其一 》
- 日月隠隠行空蒙 出自 [宋] 俞德邻 ·《石门洞 》
- 白日隠隠浮云外 出自 [宋] 刘攽 ·《春寒 其一 》
- 日光隠隠沉沧海 出自 [宋] 张商英 ·《游绵山 》
- 前山隠隠带残晖 出自 [宋] 胡仲参 ·《山中口占三首 其一 》
- 远山隠隠抹修眉 出自 [宋] 舒邦佐 ·《题三石屏 其一 》
- 大山隠隠横如衡 出自 [宋] 华镇 ·《次韵和湖南运判司勳曹公衡山行 》
- 隠隠山林似卧牛 出自 [宋] 李之仪 ·《又次子椿同君俞三诗 其三 》
- 隠隠雾横山澹薄 出自 [宋] 韩淲 ·《乘晓汲闻蛙鸣 》
- 入坐湖山隠隠青 出自 [宋] 叶纲 ·《如归亭 》
- 前山隠隠起雷声 出自 [宋] 白玉蟾 ·《示周道士 》
- 隠隠香山圣迹存 出自 [宋] 杨蟠 ·《石桥 》
- 小隠山林大隠廛 出自 [宋] 刘克庄 ·《和季弟韵二十首 其一五 》