“鬓边彩胜年年好”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“鬓边彩胜年年好”出自哪首诗?
答案: “鬓边彩胜年年好”出自: 宋代 陈师道的 《立春致语口号》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: bìn biān cǎi shèng nián nián hǎo ,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题2:“鬓边彩胜年年好”的上一句是什么?
答案:
“鬓边彩胜年年好”的上一句是: 四时难得是佳辰 , 诗句拼音为: sì shí nán de shì jiā chén
,诗句平仄: 仄平仄仄平平仄 。
问题3:“鬓边彩胜年年好”的下一句是什么?
答案: “鬓边彩胜年年好”的下一句是: 樽下歌声日日新 , 诗句拼音为: zūn xià gē shēng rì rì xīn ,诗句平仄:平仄平平仄仄平。
“鬓边彩胜年年好”全诗
立春致语口号 (lì chūn zhì yǔ kǒu hào)
霏微腊雪不沾尘,收拾阳和作早春。
一坐尽倾归盛德,四时难得是佳辰。
鬓边彩胜年年好,樽下歌声日日新。
一笑难逢时易失,杯行到手莫辞频。
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
“鬓边彩胜年年好”繁体原文
立春致語口號
霏微臘雪不霑塵,收拾陽和作早春。
一坐盡傾歸盛德,四時難得是佳辰。
鬢邊綵勝年年好,樽下歌聲日日新。
一笑難逢時易失,杯行到手莫辭頻。
“鬓边彩胜年年好”韵律对照
平平仄仄仄平平,仄仄平平仄仄平。
霏微腊雪不沾尘,收拾阳和作早春。
仄仄仄平平仄仄,仄平仄仄仄平平。
一坐尽倾归盛德,四时难得是佳辰。
仄平仄仄平平仄,平仄平平仄仄平。
鬓边彩胜年年好,樽下歌声日日新。
仄仄平平平仄仄,平平仄仄仄平平。
一笑难逢时易失,杯行到手莫辞频。
“鬓边彩胜年年好”全诗注音
霏微腊雪不沾尘,收拾阳和作早春。
一坐尽倾归盛德,四时难得是佳辰。
鬓边彩胜年年好,樽下歌声日日新。
一笑难逢时易失,杯行到手莫辞频。
“鬓边彩胜年年好”全诗翻译
译文:
霏微的腊月雪花轻柔,不沾染尘埃,春意渐浓。
静坐之间尽是归纳盛德,四季难得有这般美好的时光。
鬓边的青丝色彩胜过年年好,酒杯下歌声日日更新。
一笑难得遇到,时机稍纵即逝,手中酒杯勿频频辞谢。
总结:全文:这首古文描绘了腊月初雪的美景和初春的氛围,同时强调了珍惜美好时光和难得的机遇。作者通过描述自然景物和人生哲理,表达了对快乐时光的珍惜和对逝去时机的忧虑。同时,也强调了青春的美好和生命的短暂。
“鬓边彩胜年年好”相关诗句:
- 鬓边彩胜年年好 出自 [宋] 陈师道 ·《立春致语口号 》
- 彩花宝胜年年好 出自 [宋] 陈宓 ·《人日寿外姑方氏 》
- 金华彩胜年年巧 出自 [宋] 许应龙 ·《皇帝合春帖子 其四 》
- 彩胜年年逢七日 出自 [唐] 阎朝隐 ·《奉和圣制春日幸望春宫应制 》
- 彩胜年年巧 出自 [宋] 周必大 ·《立春帖子 皇帝阁 其二 》
- 今年好去胜常年 出自 [宋] 项安世 ·《老母生朝 》
- 金花彩胜作新年 出自 [宋] 苏轼 ·《春帖子词 皇太后阁六首 其四 》
- 年华两鬓边 出自 [宋] 吴锡畴 ·《山村问宿 》
- 今年须鬓不胜疏 出自 [宋] 周紫芝 ·《北湖暮春十首 其二 》
- 年华不奈鬓边催 出自 [宋] 李处权 ·《复次韵呈诸友 》
- 年光都上鬓边丝 出自 [宋] 陆游 ·《山居戏题二首 其二 》
- 二年频长鬓边丝 出自 [唐] 徐夤 ·《忆旧山 》
- 流年争奈鬓边催 出自 [宋] 王禹偁 ·《酬仲咸雪霁春融偶题见寄之什 》
- 年来减尽鬓边青 出自 [宋] 陆游 ·《吏责 》
- 新年又傍鬓边来 出自 [宋] 陆游 ·《春雨复寒遣怀 》
- 好在当年胜趣 出自 [宋] 王絪 ·《江楼 其二 》
- 泉水年年胜一年 出自 [唐] 裴漼 ·《奉和圣制龙池篇 》
- 泉水年年胜一年 出自 [唐] 裴璀 ·《郊庙歌辞 享龙池乐章 第十章 》
- 蓬鬓不堪双彩胜 出自 [宋] 刘敞 ·《立春日紫宸拜赐归持国见率同过江十不行 》
- 彩胜飘春上鬓蓬 出自 [宋] 施枢 ·《立春 》