“竹坞溪斋养钝人”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“竹坞溪斋养钝人”出自哪首诗?
答案: “竹坞溪斋养钝人”出自: 宋代 宋庠的 《溪斋春日》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: zhú wù xī zhāi yǎng dùn rén ,诗句平仄: 仄平平平仄仄平 。
问题2:“竹坞溪斋养钝人”的上一句是什么?
答案:
“竹坞溪斋养钝人”的上一句是: 问君何事拙谋身 , 诗句拼音为:wèn jūn hé shì zhuō móu shēn
,诗句平仄: 仄平平平仄仄平 。
问题3:“竹坞溪斋养钝人”的下一句是什么?
答案: “竹坞溪斋养钝人”的下一句是: 白鹭仪形闲照水 , 诗句拼音为: bái lù yí xíng xián zhào shuǐ ,诗句平仄:仄仄平平平仄仄。
“竹坞溪斋养钝人”全诗
溪斋春日 (xī zhāi chūn rì)
问君何事拙谋身,竹坞溪斋养钝人。
白鹭仪形闲照水,野鶑言语乱嘲春。
半生已悔婴朝绂,万境方将付客尘。
自笑经旬无宴具,对花孤坐咽琼津。
仄平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
“竹坞溪斋养钝人”繁体原文
溪齋春日
問君何事拙謀身,竹塢溪齋養鈍人。
白鷺儀形閒照水,野鶑言語亂嘲春。
半生已悔嬰朝紱,萬境方將付客塵。
自笑經旬無宴具,對花孤坐嚥瓊津。
“竹坞溪斋养钝人”韵律对照
仄平平仄仄平平,仄平平平仄仄平。
问君何事拙谋身,竹坞溪斋养钝人。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
白鹭仪形闲照水,野鶑言语乱嘲春。
仄平仄仄平平仄,仄仄平平仄仄平。
半生已悔婴朝绂,万境方将付客尘。
仄仄平平平仄仄,仄平平仄仄平平。
自笑经旬无宴具,对花孤坐咽琼津。
“竹坞溪斋养钝人”全诗注音
问君何事拙谋身,竹坞溪斋养钝人。
白鹭仪形闲照水,野鶑言语乱嘲春。
半生已悔婴朝绂,万境方将付客尘。
自笑经旬无宴具,对花孤坐咽琼津。
“竹坞溪斋养钝人”全诗翻译
译文:
问你为何事而身拙谋,我在竹屋溪边过着简朴的生活。
白鹭自在地展示它的优雅形态,闲适地照映在水面上,野鶑却乱嘲春天的美景。
我已经过了一半的人生,懊悔年少时荒废了朝廷的机遇,如今要离开这个世界。
我自嘲地笑着,几旬来一直没有华丽的宴席,独自坐在花前,口渴得喉咙发干。
“竹坞溪斋养钝人”相关诗句:
- 竹坞溪斋养钝人 出自 [宋] 宋庠 ·《溪斋春日 》
- 竹坞人家濒小溪 出自 [宋] 刘豫 ·《杂诗六首 其一 》
- 竹溪松坞共经行 出自 [宋] 汪藻 ·《同辩良至荐福塔头 》
- 竹坞梅溪未放春 出自 [宋] 范成大 ·《天平先陇道中时将赴新安掾 》
- 竹坞未荒溪叶密 出自 [宋] 宋庠 ·《和经略宣徽吴太尉以将经洛阳旧隠之作 》
- 竹坞松溪雪半埋 出自 [宋] 刘应时 ·《梅林即事四首 其四 》
- 竹坞花溪信步前 出自 [宋] 满维端 ·《南池 》
- 养人如养竹 出自 [宋] 苏辙 ·《养竹 》
- 竹斋溪屿数相从 出自 [宋] 葛胜仲 ·《程良器嘉量解元许爲写照作诗求之 》
- 故在溪堂竹友斋 出自 [宋] 赵蕃 ·《呈谢资深县丞源 》
- 斋厨养若人 出自 [宋] 苏轼 ·《石塔寺 》
- 竹坞人家半掩门 出自 [宋] 林表民 ·《题方叔所藏马中远春牧晚归图 》
- 竹坞人家桑柘忙 出自 [宋] 饶节 ·《次韵孙向仲自灵隠归余杭二首 其一 》
- 养此顽钝姿 出自 [宋] 张耒 ·《大榆 》
- 僻居养愚钝 出自 [唐] 元结 ·《忝官引 》
- 通人竹坞深深入 出自 [宋] 晁冲之 ·《次韵再答少藴知府甥和四兄长句并见寄二首 其一 》
- 栽竹养松人去尽 出自 [宋] 黄庭坚 ·《和蒲泰亨四首 其四 》
- 竹里人家斋磬音 出自 [宋] 释正觉 ·《庚子冬二十八日天意晴和与止上人同南麓行横冈转流长作清响阴溪直木寒无悴容到竹林人家饮茶而还 》
- 逢着诗人沈竹斋 出自 [宋] 杨万里 ·《题沈子寿旁观录 》
- 涧藻溪苹相钝置 出自 [宋] 释普岩 ·《偈颂二十五首 其二一 》