“独我爲诗吊尔灵”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“独我爲诗吊尔灵”出自哪首诗？
答案： “独我爲诗吊尔灵”出自： 宋代 张芝的 《投李珦庙三首 其一》， 是一首七言诗， 诗句拼音为： fēng ruǎn cháo shēng jiāng shuǐ píng ，诗句平仄： 仄仄平平仄仄平 。
问题2：“独我爲诗吊尔灵”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“独我爲诗吊尔灵”已经是第一句了。
问题3：“独我爲诗吊尔灵”的下一句是什么？
答案： “独我爲诗吊尔灵”的下一句是： 遥峰隠隠浸寒青 , 诗句拼音为： yáo fēng yǐn yǐn jìn hán qīng ，诗句平仄：平平仄仄仄平平。
“独我爲诗吊尔灵”全诗
投李珦庙三首 其一 (tóu lǐ xiàng miào sān shǒu qí yī)
风软潮生江水平，遥峰隠隠浸寒青。
自从香骨沉波底，独我为诗吊尔灵。
平仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
“独我爲诗吊尔灵”繁体原文
投李珦廟三首 其一
風軟潮生江水平，遙峰隠隠浸寒青。
自從香骨沉波底，獨我爲詩吊爾靈。
“独我爲诗吊尔灵”韵律对照
平仄平平平仄平，平平仄仄仄平平。
风软潮生江水平，遥峰隠隠浸寒青。
仄平平仄平平仄，仄仄平平仄仄平。
自从香骨沉波底，独我为诗吊尔灵。
“独我爲诗吊尔灵”全诗注音
风软潮生江水平，遥峰隠隠浸寒青。
自从香骨沉波底，独我为诗吊尔灵。
“独我爲诗吊尔灵”全诗翻译
译文：
风轻柔地吹拂江面，涨潮使江水平静，远处的山峰隐隐约约地融入寒冷的青色。
自从你的香骨沉入波底，只有我一个人为了纪念你的灵魂而写诗悼念。
“独我爲诗吊尔灵”总结赏析
赏析：: 这首诗《投李珦庙三首 其一》由张芝创作，表达了对李珦的怀念之情。诗人以江水平静、遥远的山峰为背景，通过风软潮生的描写，将读者带入了一个宁静而幽远的景象中。江水静谧，山峰隐隐可见，寒青的色彩令人感到一股深远的孤独和寂寞。
诗中提到“自从香骨沉波底”，暗示了李珦已经去世，他的骨灰沉入了江底。这句话传达了诗人对李珦的思念之情，抒发了他的哀痛之情。最后两句“独我为诗吊尔灵”，表达了诗人将自己的思念之情化为诗歌，用诗歌来吊念李珦的灵魂，强调了诗人与李珦之间深厚的情感纽带。
标签: 怀念、哀思、友情
“独我爲诗吊尔灵”相关诗句：
- 独我爲诗吊尔灵 出自 [宋] 张芝 ·《投李珦庙三首 其一 》
- 我独何妨尔汝爲 出自 [宋] 赵蕃 ·《过秉文 》
- 独吊灵均恨莫收 出自 [宋] 寇准 ·《楚江有吊 》
- 爲尔吊琴瑟 出自 [唐] 孟郊 ·《哭李观 》
- 诗成不用吊灵均 出自 [宋] 韩元吉 ·《送苏季真赴湖北宪司属官 》
- 爲吊波灵是楚臣 出自 [唐] 王初 ·《银河 》
- 不妨爲赋吊灵均 出自 [宋] 徐铉 ·《送杨郎中唐员外奉使湖南 》
- 不妨爲赋吊灵均 出自 [唐] 徐铉 ·《送杨郎中唐员外奉使湖南 》
- 不独哦诗吊金谷 出自 [宋] 林亦之 ·《林少朋挽词三首 其三 》
- 我欲题诗吊千古 出自 [宋] 李纲 ·《次韵虢国夫人夜游图 》
- 教我见尔爲尔长叹嗟 出自 [唐] 冯涓 ·《嶮竿歌 》
- 爲我吊孔丘 出自 [唐] 李白 ·《送方士赵叟之东平 》
- 爲我吊曹盱 出自 [唐] 权德舆 ·《送上虞丞 》
- 爲我吊先生 出自 [唐] 姚合 ·《送潘传秀才归宣州 》
- 一诗爲吊湖边石 出自 [宋] 陈造 ·《次韵杨宰花石纲遗石 》
- 诗爲黄花吊不逢 出自 [宋] 张耒 ·《重九考罢试卷书呈同院诸公 》
- 爲我殷勤吊魏武 出自 [唐] 李颀 ·《送刘方平 》
- 爲我一吊张白云 出自 [宋] 李流谦 ·《送黄仲武尉青城 》
- 我爲长歌吊此老 出自 [宋] 楼钥 ·《次韵东坡武昌西山诗 》
- 道傍爲我吊望诸 出自 [宋] 陆文圭 ·《从圣国宝二茂才叙别 》