“以吾之不可”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“以吾之不可”出自哪首诗？
答案： “以吾之不可”出自： 宋代 释惟一的 《偈颂一百三十六首 其二九》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： yǐ wú zhī bù kě ，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题2：“以吾之不可”的上一句是什么？
答案：
“以吾之不可”的上一句是： 毕竟图个什麽 , 诗句拼音为： bì jìng tú gè shén mó
，诗句平仄： 仄平平仄仄 。
问题3：“以吾之不可”的下一句是什么？
答案： “以吾之不可”的下一句是： 学柳下惠之可 , 诗句拼音为： xué liǔ xià huì zhī kě ，诗句平仄：仄仄仄仄平仄。
“以吾之不可”全诗
偈颂一百三十六首 其二九 (jì sòng yī bǎi sān shí liù shǒu qí èr jiǔ)
夏热乘凉，冬寒向火。
自古自今，总恁麽过。
不知二祖立雪齐腰，毕竟图个什麽。
以吾之不可，学柳下惠之可。
仄仄○平，平平仄仄。
仄仄仄平，仄仄○○。
仄平仄仄仄仄平平，仄仄平仄仄○。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平仄。
“以吾之不可”繁体原文
偈頌一百三十六首 其二九
夏熱乘凉，冬寒向火。
自古自今，總恁麽過。
不知二祖立雪齊腰，畢竟圖箇什麽。
以吾之不可，學柳下惠之可。
“以吾之不可”韵律对照
仄仄○平，平平仄仄。
夏热乘凉，冬寒向火。
仄仄仄平，仄仄○○。
自古自今，总恁麽过。
仄平仄仄仄仄平平，仄仄平仄仄○。
不知二祖立雪齐腰，毕竟图个什麽。
仄平平仄仄，仄仄仄仄平仄。
以吾之不可，学柳下惠之可。
“以吾之不可”全诗注音
夏热乘凉，冬寒向火。
自古自今，总恁麽过。
不知二祖立雪齐腰，毕竟图个什麽。
以吾之不可，学柳下惠之可。
“以吾之不可”全诗翻译
译文：
夏天炎热时候寻找凉爽，冬天寒冷时则靠近火源取暖。
从古至今，总是这样度过的。
不知道二祖（僧人二祖慧可）站在雪中深及腰部，究竟追求何意。
既然我不能达到，就学习柳下惠（战国时期的思想家）那般的可为之道。
总结：
诗中表达了人们在不同季节采取不同的应对方式来应对炎热和寒冷，强调了生活中的常态。作者思考了僧人二祖在雪中站立的用意，并以自己不能达到的标准来倡导学习像柳下惠一样有所作为的态度。
“以吾之不可”相关诗句：
- 以吾之不可 出自 [宋] 释惟一 ·《偈颂一百三十六首 其二九 》
- 吾之力可以当百万 出自 [宋] 章公权 ·《长江问对篇 》
- 以吾不可学渠可 出自 [宋] 刘宰 ·《题刘文简所藏墨梅卷 》
- 吾曳杖兮吾僮以吾之书随 出自 [宋] 苏轼 ·《山坡陀行 》
- 吾曳杖兮吾僮以吾之书随 出自 [宋] 晁补之 ·《山坡陀辞 》
- 释吾马兮不可以涉 出自 [宋] 黄庭坚 ·《渡江 》
- 俨吾驾而不可以徒回 出自 [宋] 曹勋 ·《思远人 》
- 吾不愿子以之奏赋如枚邹 出自 [宋] 史伯强 ·《送歙砚与裴唐卿 》
- 吾不送君以渭城惜别之觞 出自 [宋] 吴儆 ·《送王国器归宣城 》
- 吾不送君以南浦伤离之曲 出自 [宋] 吴儆 ·《送王国器归宣城 》
- 吾君之泽不可象 出自 [宋] 李之仪 ·《甘露堂歌 》
- 可以饵之长不老 出自 [宋] 焦焕炎 ·《题黄山送别图 》
- 虽然吾不愿子以之属文如曹刘 出自 [宋] 史伯强 ·《送歙砚与裴唐卿 》
- 吾欲知往古之不可追 出自 [唐] 张楚金 ·《逸人歌赠李山人 》
- 恩之大兮报不可以速 出自 [宋] 徐积 ·《西山高寄崔刑部 》
- 已流之水不可以复回 出自 [宋] 吕本中 ·《送宋仲安往虔州 》
- 已往之日不可以复来 出自 [宋] 吕本中 ·《送宋仲安往虔州 》
- 吾又以此知妙伟之作不在百世後 出自 [宋] 王安石 ·《和吴冲卿鸦鸣树石屏 》
- 吾将以子伯英之行卜之焉 出自 [宋] 方回 ·《送李伯英 》
- 不犹可以镜方来之佞壬 出自 [宋] 岳珂 ·《范正献奏议帖赞 》