“开元统纽”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“开元统纽”出自哪首诗?

答案:开元统纽”出自: 唐代 褚亮 《祭方丘乐章 肃和》, 诗句拼音为: kāi yuán tǒng niǔ

问题2:“开元统纽”的上一句是什么?

答案:开元统纽”的上一句是: 皇哉地祗 , 诗句拼音为: huáng zāi dì zhī

问题3:“开元统纽”的下一句是什么?

答案:开元统纽”的下一句是: 合大承规 , 诗句拼音为: hé dà chéng guī ,诗句平仄:仄仄平平

“开元统纽”全诗

祭方丘乐章 肃和 (jì fāng qiū yuè zhāng sù hé)

朝代:唐    作者: 褚亮

至矣坤德,皇哉地祗。
开元统纽,合大承规。
九宫肃列,六典相仪。
永言配命,长保无亏。

仄仄平仄,平平仄平。
平平仄仄,仄仄平平。
仄平仄仄,仄仄○平。
仄平仄仄,○仄平平。

zhì yǐ kūn dé , huáng zāi dì zhī 。
kāi yuán tǒng niǔ , hé dà chéng guī 。
jiǔ gōng sù liè , liù diǎn xiāng yí 。
yǒng yán pèi mìng , cháng bǎo wú kuī 。

“开元统纽”繁体原文

祭方丘樂章 肅和

至矣坤德,皇哉地祗。
開元統紐,合大承規。
九宮肅列,六典相儀。
永言配命,長保無虧。

“开元统纽”全诗注音

zhì yǐ kūn dé , huáng zāi dì zhī 。

至矣坤德,皇哉地祗。

kāi yuán tǒng niǔ , hé dà chéng guī 。

开元统纽,合大承规。

jiǔ gōng sù liè , liù diǎn xiāng yí 。

九宫肃列,六典相仪。

yǒng yán pèi mìng , cháng bǎo wú kuī 。

永言配命,长保无亏。

“开元统纽”全诗翻译

译文:
伟大啊,至善的德行,崇高啊,众人所依靠的地神。
开创了永恒的秩序,统合了广袤的传承。
九宫庄严地排列,六典各自相应,形成了完美的仪式。
永远传承着神圣的命运安排,长久地保持着无缺无瑕的状态。

“开元统纽”总结赏析

赏析:
《祭方丘乐章 肃和》是唐代文学家褚亮创作的一首祭祀诗歌,表达了对神灵的敬仰和祭祀仪式的庄严肃穆。这首诗通过赞美大地的坤德,强调了祭祀的庄严性质,并提到了开元之始,将大地、宇宙、天地之间的和谐统一表现得淋漓尽致。以下是对这首诗的赏析:
这首诗以至矣坤德、皇哉地祗为开篇,立即营造出一种庄严神圣的氛围。坤德指的是大地的德行和品质,皇哉地祗则表现出对大地神灵的崇拜和膜拜之情。作者通过这两句话,强调了祭祀活动的重要性,也突出了祭祀仪式的庄严性质。
接下来的几句描述了九宫肃列、六典相仪,强调了祭祀的规矩和仪式的庄严。九宫和六典都是古代祭祀的重要仪式,它们代表着一种神圣秩序和祭祀的规范。作者通过这些描写,表达了对祭祀仪式的严谨和尊重。
最后两句永言配命,长保无亏,强调了祭祀的目的是为了祈求神灵保佑国家长治久安,人民幸福安康。这种对国家和人民的祝愿,增强了诗歌的神圣性和庄重性。

“开元统纽”诗句作者褚亮介绍:

褚亮,字希明,杭州钱塘人。博览,工属文。太宗爲秦王时,以亮爲王府文学,每从征伐,尝预秘谋。贞观中,累迁散骑常侍,封阳翟县侯,卒諡曰康。诗一卷。 褚亮,字希明,杭州钱塘人。博览,工属文。太宗爲秦王时,以亮爲王府文学,每从征伐,尝预秘谋。贞观中,累迁散骑常侍,封阳翟县侯,卒諡曰康。诗一卷。更多...

“开元统纽”相关诗句: