“肃肃清庙”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“肃肃清庙”出自哪首诗?

答案:肃肃清庙”出自: 唐代 不详 《郊庙歌辞 享太庙乐章 严和》, 诗句拼音为: sù sù qīng miào

问题2:“肃肃清庙”的上一句是什么?

答案: 没有上一句,“肃肃清庙”已经是第一句了。

问题3:“肃肃清庙”的下一句是什么?

答案:肃肃清庙”的下一句是: 赫赫玄猷 , 诗句拼音为: hè hè xuán yóu ,诗句平仄:仄仄平平

“肃肃清庙”全诗

郊庙歌辞 享太庙乐章 严和 (jiāo miào gē cí xiǎng tài miào yuè zhāng yán hé)

朝代:唐    作者: 不详

肃肃清庙,赫赫玄猷。
功高万古,化奄十洲。
中兴丕业,上荷天休。
祗奉先构,礼备怀柔。

仄仄平仄,仄仄平平。
平平仄仄,仄仄仄平。
○○平仄,仄○平平。
平仄平仄,仄仄平平。

sù sù qīng miào , hè hè xuán yóu 。
gōng gāo wàn gǔ , huà yǎn shí zhōu 。
zhōng xīng pī yè , shàng hé tiān xiū 。
zhī fèng xiān gòu , lǐ bèi huái róu 。

“肃肃清庙”繁体原文

郊廟歌辭 享太廟樂章 嚴和

肅肅清廟,赫赫玄猷。
功高萬古,化奄十洲。
中興丕業,上荷天休。
祗奉先構,禮備懷柔。

“肃肃清庙”全诗注音

sù sù qīng miào , hè hè xuán yóu 。

肃肃清庙,赫赫玄猷。

gōng gāo wàn gǔ , huà yǎn shí zhōu 。

功高万古,化奄十洲。

zhōng xīng pī yè , shàng hé tiān xiū 。

中兴丕业,上荷天休。

zhī fèng xiān gòu , lǐ bèi huái róu 。

祗奉先构,礼备怀柔。

“肃肃清庙”全诗翻译

译文:
郑重庄严的清晨,庙宇中充满着庄严肃穆的氛围,显赫而玄妙的神明智慧可见一斑。伟大的功绩流芳万古,影响力遍及十洲大地。如今国家兴盛,事业蒸蒸日上,上天降福庇佑。我们只须顺从先贤的教诲,恪守礼制,以和平的态度对待他人。

“肃肃清庙”总结赏析

赏析:
《郊庙歌辞 享太庙乐章 严和》这首古诗表达了对太庙祭祀的庄严与肃穆之情。诗中以肃肃清庙和赫赫玄猷作开篇,立刻营造出一种庄严肃穆的氛围。清庙象征着神圣之地,玄猷则指代上古之功业,这两者相互映衬,突显出祭祀仪式的崇高性质。
接下来的句子中,诗人表达了对祖先功业的崇敬之情。他们的功绩高耸入云,流传千古,是整个国家文化传承的源泉。这种对先祖功业的颂扬,也凸显了中国古代文化中对家国情感和传统的珍视。
诗的后半部分则提到了中兴丕业,意指国家的再次兴盛和发展。上天赐予国家休养生息之机,这是对国家前途的美好祝愿。而祭祀的仪式,正是为了祈求上天的庇佑,以确保国家的繁荣昌盛。
最后两句“祗奉先构,礼备怀柔”则强调了祭祀的仪式必须按照古老的传统和礼仪来进行,这体现了对传统文化的传承和尊重。同时,“怀柔”也让人感到一种温和、恭敬的态度,展现出对神明的虔诚和敬畏之情。

“肃肃清庙”诗句作者不详介绍:

“肃肃清庙”相关诗句:

  • 肃肃清庙 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝南郊前一日朝飨太庙奏理安曲迎神 》
  • 肃肃清庙 出自 [宋] 薛季宣 ·《麦秀歌 》
  • 肃肃清庙 出自 [唐] 段文昌 ·《享太庙乐章 》
  • 肃肃清庙 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
  • 肃肃清庙 出自 [唐] 段文昌 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 象德舞 》
  • 肃肃清庙 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《摄事十三首 降神用《礼安》。 》
  • 肃肃清庙 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 迎神用《礼安》。 》
  • 肃肃清庙 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 金奏 》
  • 肃肃清庙 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 严和 》
  • 肃肃天庙仪 出自 [宋] 刘才邵 ·《赠刘升卿 》
  • 肃肃湘妃庙 出自 [唐] 杜甫 ·《湘夫人祠 》
  • 肃肃先师庙 出自 [唐] 令狐峘 ·《释奠日国学观礼闻雅颂 》
  • 肃肃庙中 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴释奠武成王七首 初献升殿用《同安》。 》
  • 新庙肃肃 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴别庙乐歌五首 升殿用《崇安》。 》
  • 於肃清庙 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 太宗室酌献用《大定》。 》
  • 清庙肃邕 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 太和 》
  • 清庙肃邕 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 太和 》
  • 清风肃肃摇窗扉 出自 [宋] 苏轼 ·《寿星院寒碧轩 》
  • 迩英肃肃晓霜清 出自 [宋] 苏辙 ·《去年冬辙以起居郎入侍迩英讲不逾时迁中书舍人虽忝冒愈深而瞻望清光与日俱远追记当时所见作四绝句呈同省诸公 其一 》
  • 清风肃肃吹罗裳 出自 [宋] 黄干 ·《甲子语溪闵雨四首 其三 》