“肃肃庙中”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“肃肃庙中”出自哪首诗？
答案： “肃肃庙中”出自： 宋代 郊庙朝会歌辞的 《绍兴释奠武成王七首 初献升殿用《同安》。》， 诗句拼音为： sù sù miào zhōng 。
问题2：“肃肃庙中”的上一句是什么？
答案：
没有上一句，“肃肃庙中”已经是第一句了。
问题3：“肃肃庙中”的下一句是什么？
答案： “肃肃庙中”的下一句是： 有严阶墄 , 诗句拼音为： yǒu yán jiē qī ，诗句平仄：仄平平仄。
“肃肃庙中”全诗
绍兴释奠武成王七首 初献升殿用《同安》。 (shào xīng shì diàn wǔ chéng wáng qī shǒu chū xiàn shēng diàn yòng 《 tóng ān 》 。)
肃肃庙中，有严阶墄。
匪棘匪徐，进退可则。
冕服是仪，环佩有节。
神之鉴观，率履不越。
仄仄仄○，仄平平仄。
仄仄仄平，仄仄仄仄。
仄仄仄平，平仄仄仄。
平平○○，仄仄仄仄。
“肃肃庙中”繁体原文
紹興釋奠武成王七首 初獻升殿用《同安》。
肅肅廟中，有嚴階墄。
匪棘匪徐，進退可則。
冕服是儀，環珮有節。
神之鑒觀，率履不越。
“肃肃庙中”全诗注音
肃肃庙中，有严阶墄。
匪棘匪徐，进退可则。
冕服是仪，环佩有节。
神之鉴观，率履不越。
“肃肃庙中”全诗翻译
译文：
庙宇肃穆，殿内设有严整的台阶和高墙。
不像是荆棘，也不像是平坦的道路，前进和后退都可以得当。
冠冕是整齐的服饰，身上佩戴着有序的玉环。
神明审视着我们，引导着我们的步履不偏离正道。
总结：
诗人描述了庙中肃穆的场景，强调了在庙宇中神明的审视和引导下，人们的举止仪态要得体，行为要符合规矩。通过描绘庙中的仪式和庄严，表达了对于秩序、规范以及神明的尊敬和敬畏之情。
“肃肃庙中”相关诗句：
- 肃肃庙中 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴释奠武成王七首 初献升殿用《同安》。 》
- 肃肃湘妃庙 出自 [唐] 杜甫 ·《湘夫人祠 》
- 肃肃先师庙 出自 [唐] 令狐峘 ·《释奠日国学观礼闻雅颂 》
- 肃肃天庙仪 出自 [宋] 刘才邵 ·《赠刘升卿 》
- 肃肃清庙 出自 [宋] 薛季宣 ·《麦秀歌 》
- 肃肃清庙 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《摄事十三首 降神用《礼安》。 》
- 肃肃清庙 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 迎神用《礼安》。 》
- 肃肃清庙 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝南郊前一日朝飨太庙奏理安曲迎神 》
- 肃肃清庙 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
- 新庙肃肃 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴别庙乐歌五首 升殿用《崇安》。 》
- 肃肃清庙 出自 [唐] 段文昌 ·《享太庙乐章 》
- 肃肃清庙 出自 [唐] 段文昌 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 象德舞 》
- 肃肃清庙 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 严和 》
- 肃肃清庙 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 金奏 》
- 张罝肃肃横中林 出自 [宋] 刘敞 ·《题永叔白兔同贡甫作 》
- 肃肃云中鸿雁行 出自 [宋] 彭汝砺 ·《途中奉寄 》
- 骤雨肃肃飞中庭 出自 [宋] 孔武仲 ·《白砂驿作 》
- 耳肃肃兮听不闻声 出自 [唐] 韩愈 ·《琴曲歌辞 拘幽操 》
- 肃肃真像严祠宫 出自 [宋] 张去惑 ·《重建羊侯祠和王原叔句 》
- 广庭肃肃延冠带 出自 [宋] 司马光 ·《宫漏谣 》