“肃肃清庙”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“肃肃清庙”出自哪首诗？
答案： “肃肃清庙”出自： 宋代 薛季宣的 《麦秀歌》， 诗句拼音为： sù sù qīng miào 。
问题2：“肃肃清庙”的上一句是什么？
答案：
“肃肃清庙”的上一句是： 殷商宫兮 , 诗句拼音为： yīn shāng gōng xī
。
问题3：“肃肃清庙”的下一句是什么？
答案： “肃肃清庙”的下一句是： 俨惟墉兮 , 诗句拼音为： yǎn wéi yōng xī ，诗句平仄：仄平平平。
“肃肃清庙”全诗
麦秀歌 (mài xiù gē)
麦秀渐渐，殷商宫兮。
肃肃清庙，俨惟墉兮。
城郭依然，浍畎通兮。
恻我心摧，悼人亡兮。
寤彼盛时，阜熙雍兮。
车盖幢幢，来朝宗兮。
自我成汤，德顒顒兮。
恍如梦惊，留眼中兮。
今我不见，内犹霿兮。
仄仄仄仄，○平平平。
仄仄平仄，仄平平平。
平仄平平，仄仄平平。
仄仄平平，仄平平平。
仄仄仄平，仄平○平。
平仄仄仄，平平平平。
仄仄平○，仄平平平。
仄○仄平，○仄○平。
平仄仄仄，仄○仄平。
“肃肃清庙”繁体原文
麥秀歌
麥秀漸漸，殷商宮兮。
肅肅清廟，儼惟墉兮。
城郭依然，澮畎通兮。
惻我心摧，悼人亡兮。
寤彼盛時，阜熙雍兮。
車蓋幢幢，來朝宗兮。
自我成湯，德顒顒兮。
恍如夢驚，留眼中兮。
今我不見，內猶霿兮。
“肃肃清庙”全诗注音
麦秀渐渐，殷商宫兮。
肃肃清庙，俨惟墉兮。
城郭依然，浍畎通兮。
恻我心摧，悼人亡兮。
寤彼盛时，阜熙雍兮。
车盖幢幢，来朝宗兮。
自我成汤，德顒顒兮。
恍如梦惊，留眼中兮。
今我不见，内犹霿兮。
“肃肃清庙”全诗翻译
译文：
麦地渐渐丰收，殷商的宫殿啊。庄严肃穆的清庙，威严庄重的城墙。城郭依然屹立不倒，浍水在畎地流淌。我内心悲伤痛苦，为了逝去的人哀悼。回想昔日盛世，阜熙繁荣的雍州。车马阵阵，前来朝拜宗庙。汉武帝治理国家，美德光耀万古。恍如梦境般令人震惊，眼前所留的只有空虚。
全诗表达了诗人对逝去盛世的怀念之情，对国家衰落的伤感，以及对汉武帝治理的赞美之辞。这首诗描绘了一个繁荣昌盛的时代，但随之而来的是国家的衰落和人事的消逝，诗人的内心充满了悲伤和留恋之情。
“肃肃清庙”相关诗句：
- 肃肃清庙 出自 [宋] 杨亿 ·《太常乐章三十首 皇帝南郊前一日朝飨太庙奏理安曲迎神 》
- 肃肃清庙 出自 [宋] 薛季宣 ·《麦秀歌 》
- 肃肃清庙 出自 [唐] 段文昌 ·《享太庙乐章 》
- 肃肃清庙 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 文舞退、武舞进用《正安》。 》
- 肃肃清庙 出自 [唐] 段文昌 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 象德舞 》
- 肃肃清庙 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《摄事十三首 降神用《礼安》。 》
- 肃肃清庙 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《建隆以来祀享太庙十六首 迎神用《礼安》。 》
- 肃肃清庙 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 金奏 》
- 肃肃清庙 出自 [唐] 不详 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 严和 》
- 肃肃天庙仪 出自 [宋] 刘才邵 ·《赠刘升卿 》
- 肃肃湘妃庙 出自 [唐] 杜甫 ·《湘夫人祠 》
- 肃肃先师庙 出自 [唐] 令狐峘 ·《释奠日国学观礼闻雅颂 》
- 肃肃庙中 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴释奠武成王七首 初献升殿用《同安》。 》
- 新庙肃肃 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴别庙乐歌五首 升殿用《崇安》。 》
- 於肃清庙 出自 [宋] 郊庙朝会歌辞 ·《绍兴以後时享二十五首 太宗室酌献用《大定》。 》
- 清庙肃邕 出自 [唐] 张说 ·《唐享太庙乐章 太和 》
- 清庙肃邕 出自 [唐] 张说 ·《郊庙歌辞 享太庙乐章 太和 》
- 清风肃肃摇窗扉 出自 [宋] 苏轼 ·《寿星院寒碧轩 》
- 迩英肃肃晓霜清 出自 [宋] 苏辙 ·《去年冬辙以起居郎入侍迩英讲不逾时迁中书舍人虽忝冒愈深而瞻望清光与日俱远追记当时所见作四绝句呈同省诸公 其一 》
- 清风肃肃吹罗裳 出自 [宋] 黄干 ·《甲子语溪闵雨四首 其三 》