“名居美事先”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1:“名居美事先”出自哪首诗?
答案: “名居美事先”出自: 宋代 司马光的 《北京留守王太师挽歌词二首 其一》, 是一首五言诗, 诗句拼音为: míng jū měi shì xiān ,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题2:“名居美事先”的上一句是什么?
答案:
“名居美事先”的上一句是: 官历清涂徧 , 诗句拼音为: guān lì qīng tú biàn
,诗句平仄: 平平仄仄平 。
问题3:“名居美事先”的下一句是什么?
答案: “名居美事先”的下一句是: 人间福有五 , 诗句拼音为: rén jiān fú yǒu wǔ ,诗句平仄:平平仄仄仄。
“名居美事先”全诗
北京留守王太师挽歌词二首 其一 (běi jīng liú shǒu wáng tài shī wǎn gē cí èr shǒu qí yī)
卢肇时推重,终军衆共贤。
何如夺标日,未及弃繻年。
官历清涂徧,名居美事先。
人间福有五,视履岂非全。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
平仄平平仄,平平仄仄平。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
“名居美事先”繁体原文
北京留守王太師挽歌詞二首 其一
盧肇時推重,終軍衆共賢。
何如奪標日,未及弃繻年。
官歷清塗徧,名居美事先。
人間福有五,視履豈非全。
“名居美事先”韵律对照
平仄平平仄,平平仄仄平。
卢肇时推重,终军衆共贤。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
何如夺标日,未及弃繻年。
平仄平平仄,平平仄仄平。
官历清涂徧,名居美事先。
平平仄仄仄,仄仄仄平平。
人间福有五,视履岂非全。
“名居美事先”全诗注音
卢肇时推重,终军衆共贤。
何如夺标日,未及弃繻年。
官历清涂徧,名居美事先。
人间福有五,视履岂非全。
“名居美事先”全诗翻译
译文:
卢肇时推崇重要的事物,他最终与众多军队共同成为贤德之人。
但在夺取标志性胜利的日子里,他还没有等到放弃荣耀的时刻。
他的官职历经清明,名声居于美好的事务之前。
人间的幸福有五种,包括观赏美景和步履坚定,岂能说不全面呢。
总结:
这段文字描写了卢肇时的推崇与奋斗,以及他在人世间所获得的官位和名声,同时也提及了人间幸福的五种形式。
“名居美事先”总结赏析
赏析:这首词是北宋著名政治家司马光创作的挽歌之一,表达了对已故王太师的哀悼之情以及对其一生事业的赞美。以下是赏析:
在词的开篇,作者以“卢肇时推重,终军衆共贤。”来形容王太师的卓越之才和忠诚,将他视为令人推崇和尊敬的伟人。这里体现了作者对王太师的深切怀念。
接着,词中提到“何如夺标日,未及弃繻年。”这句话表达了王太师虽然有过不少成就,但却因疾病早逝,未能完成更多的事业。这是对他生命不幸的感叹。
第三句“官历清涂徧,名居美事先。”强调了王太师在政治和仕途上的杰出表现,他的官职清廉,名声卓著,为人民做出了许多美事。这句话也突出了他的政绩。
最后一句“人间福有五,视履岂非全。”则总结:了王太师的一生,认为他享受了人生五大幸福,表现了对他一生成就的高度评价。
“名居美事先”相关诗句:
- 名居美事先 出自 [宋] 司马光 ·《北京留守王太师挽歌词二首 其一 》
- 名居东里先 出自 [唐] 储光羲 ·《荥阳马氏二子 》
- 人来先识隠居名 出自 [宋] 戴表元 ·《次韵王景晹寄轩 》
- 一名我漫居先甲 出自 [唐] 李商隐 ·《韩同年新居饯韩西迎家室戏赠 》
- 幽居胜事快先睹 出自 [宋] 葛胜仲 ·《新池水涸股引于前溪辱道祖来观 》
- 暂得居官事了名 出自 [宋] 葛胜仲 ·《圄空讼息复遇肆眚庭事萧然蒙良器解元宠诗輙以二章爲谢 其二 》
- 名园何事却居鄽 出自 [宋] 蔡襄 ·《十六日会饮骆园 》
- 一时从事先名实 出自 [宋] 姜特立 ·《赋婺州之录参厅明远楼爲李中甫董奇卿作也 》
- 恶名何事苦争先 出自 [宋] 陈普 ·《咏史 项羽 其三 》
- 高名荣事更谁先 出自 [宋] 张耒 ·《次韵黄汝器与君谟唱和三首 其二 》
- 发居衆後摘居先 出自 [宋] 陆佃 ·《依韵和再开芍药十六首 其一六 》
- 君居无事若山居 出自 [宋] 华镇 ·《永嘉巡检张侍禁廨舍辟洞名黄石 》
- 济事爲美事 出自 [宋] 邵雍 ·《岁暮自贻吟 》
- 东吴美退居 出自 [唐] 杜牧 ·《许七侍御弃官东归潇洒江南颇闻自适高秋企望题诗寄赠十韵 》
- 居然器业美 出自 [宋] 司马光 ·《昔别赠宋复古张景淳 》
- 居美未尽善 出自 [唐] 李隆基 ·《过王濬暮 》
- 子美居瀼西 出自 [宋] 舒岳祥 ·《寇攘之余谷五斗才易一鷄衰老多病资血味以爲养求之弗可得畜二母鷄自春抱育至夏百翼不减子美生理喜而有作 》
- 索居劳望美 出自 [唐] 赵志 ·《秋日在县望雨仰赠郑司马 》
- 居民陶美化 出自 [宋] 赵某 ·《凉轩 》
- 令尹美居东 出自 [唐] 无可 ·《书事寄万年厉员外 》