“居民陶美化”的意思及全诗出处和翻译赏析
快问快答
问题1：“居民陶美化”出自哪首诗？
答案： “居民陶美化”出自： 宋代 赵某的 《凉轩》， 是一首五言诗， 诗句拼音为： jū mín táo měi huà ，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题2：“居民陶美化”的上一句是什么？
答案：
“居民陶美化”的上一句是： 琴多雅淡声 , 诗句拼音为： qín duō yǎ dàn shēng
，诗句平仄： 平平平仄仄 。
问题3：“居民陶美化”的下一句是什么？
答案： “居民陶美化”的下一句是： 应此放高情 , 诗句拼音为： yìng cǐ fàng gāo qíng ，诗句平仄：仄仄仄平平。
“居民陶美化”全诗
凉轩 (liáng xuān)
古邑逢贤宰，构轩凉景生。
尘埃不复到，泉石有余清。
诗得幽奇句，琴多雅淡声。
居民陶美化，应此放高情。
仄仄平平仄，仄平平仄平。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
平仄平平仄，平平仄仄平。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
“居民陶美化”繁体原文
涼軒
古邑逢賢宰，構軒涼景生。
塵埃不復到，泉石有餘清。
詩得幽奇句，琴多雅淡聲。
居民陶美化，應此放高情。
“居民陶美化”韵律对照
仄仄平平仄，仄平平仄平。
古邑逢贤宰，构轩凉景生。
平平仄仄仄，平仄仄平平。
尘埃不复到，泉石有余清。
平仄平平仄，平平仄仄平。
诗得幽奇句，琴多雅淡声。
平平平仄仄，仄仄仄平平。
居民陶美化，应此放高情。
“居民陶美化”全诗注音
古邑逢贤宰，构轩凉景生。
尘埃不复到，泉石有余清。
诗得幽奇句，琴多雅淡声。
居民陶美化，应此放高情。
“居民陶美化”全诗翻译
译文：
古时遇到贤能的宰相，就在城中建造凉亭，美丽的景色春意盎然。
尘土不再飞扬进入亭内，泉水石头清澈透明。
诗句表达出幽深奇特之美，琴声多是优雅淡远。
城中居民陶冶得美好品性，因此能敞开胸怀，表达高尚情怀。
全文
总结：
古代的城邑遇到贤明的宰相时，会兴建凉亭，享受着美丽宜人的景色。在凉亭内，尘土不再扰人，泉水和石头的清澈明净成为一道亮丽的风景。城中文人用诗歌表达深邃奇妙的美感，琴声则多是优雅宁静的。这样的环境与氛围让居民陶冶得更美好，于是能敞开胸怀，表达出高尚的情怀。
“居民陶美化”相关诗句：
- 居民陶美化 出自 [宋] 赵某 ·《凉轩 》
- 民皆陶陶而化之 出自 [宋] 曹勋 ·《将进酒 》
- 万方陶美化 出自 [宋] 周麟之 ·《春贴子词 皇帝阁六首 其二 》
- 民俗陶公化 出自 [宋] 黄公度 ·《题师吴堂 》
- 民野陶然化日熙 出自 [宋] 吕文老 ·《春日田园杂兴 》
- 美化流民物 出自 [宋] 司马光 ·《文太师挽歌三首 其二 》
- 美化民歌实 出自 [宋] 魏野 ·《上知府赵侍郎二首 其一 》
- 爱树细民思美化 出自 [宋] 余靖 ·《靖启伏蒙观文相公以靖忝承善政特寄嘉篇谨依严韵和酬 》
- 居民未睹黄公化 出自 [宋] 韩维 ·《答外孙杨承务 》
- 率土王民乐陶陶 出自 [宋] 顔得遇 ·《招抚峒猺歌 》
- 陶陶太古民风淳 出自 [宋] 陈文蔚 ·《辛巳老人生旦 》
- 陶陶太古民 出自 [宋] 胡仲弓 ·《元日次韵 》
- 陶陶大化内 出自 [宋] 韩维 ·《同胜之明叔游东郊 》
- 旧时居处已民居 出自 [宋] 萧元之 ·《伤卢长史居 》
- 赁得民居作隠居 出自 [宋] 吴惟信 ·《赠任处士 》
- 帝居占尽民居少 出自 [宋] 周麟之 ·《中原民谣 燕京小 》
- 美质在陶冶 出自 [宋] 张栻 ·《张子囦携二子西归求予诗爲赋此以致乡党之义 》
- 教训陶美泽 出自 [宋] 叶适 ·《题李君亮义槩堂 》
- 陶然美酒酣 出自 [唐] 权德舆 ·《星名诗 》
- 陶唐歌遗民 出自 [唐] 杜甫 ·《送樊二十三侍御赴汉中判官 》