首页 > 发现 > 全宋诗 >诗词名句 > 秋风歌 > 人家妇女金缠臂

“人家妇女金缠臂”的意思及全诗出处和翻译赏析

快问快答

问题1:“人家妇女金缠臂”出自哪首诗?

答案:人家妇女金缠臂”出自: 宋代 方回 《秋风歌》, 是一首七言诗, 诗句拼音为: rén jiā fù nǚ jīn chán bì ,诗句平仄:

问题2:“人家妇女金缠臂”的上一句是什么?

答案:人家妇女金缠臂”的上一句是: 蝇蚋姑嘬鹰鸇同 , 诗句拼音为: yíng ruì gū zuō yīng zhān tóng ,诗句平仄:

问题3:“人家妇女金缠臂”的下一句是什么?

答案:人家妇女金缠臂”的下一句是: 恶少斫之残血红 , 诗句拼音为: è shào zhuó zhī cán xuè hóng ,诗句平仄:仄仄仄平平仄平

“人家妇女金缠臂”全诗

秋风歌 (qiū fēng gē)

朝代:宋    作者: 方回

君不见七月一日海上风,浙水西东淮水东。
盐亭网户十万许,潮头三丈一扫空。
高门大屋耸金碧,瞬息浮入龙王宫。
官吏军民不知几,肉无肥瘦鱼腹中。
纵屍横骨互撑拄,蝇蚋姑嘬鹰鸇同。
人家妇女金缠臂,恶少斫之残血红。
富商大贾浮巨舶,犀象珠玑夸豪雄。
三五百艘□□□,□□纸船纸梢工。
善登高树毒蛇满,善泅有蛇缠其躬。
□□□家无一口,甚寇屠戮兵战攻。
我忆淳熙前辛丑,赤地□□飞蝗虫。
江南人才殊未少,南康救荒頼文公。
我忆嘉熙□辛丑,西湖涸底舟不通。
人肉馒头市肆卖,艮山门潮尧水洪。
水旱厄运古来有,皇天得不怜民穷。
辛丑定数不可免,愿言少杀神怨恫。
七十有五衰病翁,未即就木犹转蓬,侥幸米价不长年岁丰。

平仄仄仄仄仄仄仄仄平,仄仄平平平仄平。
仄平仄仄仄仄仄,平平○仄仄仄○。
平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平○平。
平仄平平仄平仄,仄平平仄平仄○。
仄平○仄仄平仄,平仄平仄平平平。
平平仄仄平○仄,仄仄仄平平仄平。
仄平仄仄平仄仄,平仄平平平平平。
○仄仄平???,??仄平仄平平。
仄平平仄仄平仄,仄平仄平○○平。
???平平仄仄,仄仄平仄平仄平。
仄仄平平平平仄,仄仄??平平平。
平平平平平仄仄,平平仄平仄平平。
仄仄平平?平仄,平平仄仄平仄平。
平仄平平仄仄仄,仄平平平平仄平。
仄仄仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
平仄仄仄仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
仄仄仄仄平仄平,仄仄仄仄○仄平,平仄仄仄仄○平仄平。

jūn bù jiàn qī yuè yī rì hǎi shàng fēng , zhè shuǐ xī dōng huái shuǐ dōng 。
yán tíng wǎng hù shí wàn xǔ , cháo tóu sān zhàng yī sǎo kōng 。
gāo mén dà wū sǒng jīn bì , shùn xī fú rù lóng wáng gōng 。
guān lì jūn mín bù zhī jǐ , ròu wú féi shòu yú fù zhōng 。
zòng shī héng gǔ hù chēng zhǔ , yíng ruì gū zuō yīng zhān tóng 。
rén jiā fù nǚ jīn chán bì , è shào zhuó zhī cán xuè hóng 。
fù shāng dà gǔ fú jù bó , xī xiàng zhū jī kuā háo xióng 。
sān wǔ bǎi sōu □ □ □ , □ □ zhǐ chuán zhǐ shāo gōng 。
shàn dēng gāo shù dú shé mǎn , shàn qiú yǒu shé chán qí gōng 。
□ □ □ jiā wú yī kǒu , shèn kòu tú lù bīng zhàn gōng 。
wǒ yì chún xī qián xīn chǒu , chì dì □ □ fēi huáng chóng 。
jiāng nán rén cái shū wèi shǎo , nán kāng jiù huāng lài wén gōng 。
wǒ yì jiā xī □ xīn chǒu , xī hú hé dǐ zhōu bù tōng 。
rén ròu mán tou shì sì mài , gèn shān mén cháo yáo shuǐ hóng 。
shuǐ hàn è yùn gǔ lái yǒu , huáng tiān dé bù lián mín qióng 。
xīn chǒu dìng shù bù kě miǎn , yuàn yán shǎo shā shén yuàn dòng 。
qī shí yǒu wǔ shuāi bìng wēng , wèi jí jiù mù yóu zhuǎn péng , jiǎo xìng mǐ jià bù cháng nián suì fēng 。

“人家妇女金缠臂”繁体原文

秋風歌

君不見七月一日海上風,浙水西東淮水東。
鹽亭網戶十萬許,潮頭三丈一掃空。
高門大屋聳金碧,瞬息浮入龍王宮。
官吏軍民不知幾,肉無肥瘦魚腹中。
縱屍橫骨互撐拄,蠅蚋姑嘬鷹鸇同。
人家婦女金纏臂,惡少斫之殘血紅。
富商大賈浮巨舶,犀象珠璣誇豪雄。
三五百艘□□□,□□紙船紙梢工。
善登高樹毒蛇滿,善泅有蛇纏其躬。
□□□家無一口,甚寇屠戮兵戰攻。
我憶淳熙前辛丑,赤地□□飛蝗蟲。
江南人才殊未少,南康救荒頼文公。
我憶嘉熙□辛丑,西湖涸底舟不通。
人肉饅頭市肆賣,艮山門潮堯水洪。
水旱厄運古來有,皇天得不憐民窮。
辛丑定數不可免,願言少殺神怨恫。
七十有五衰病翁,未即就木猶轉蓬,僥倖米價不長年歲豐。

“人家妇女金缠臂”韵律对照

平仄仄仄仄仄仄仄仄平,仄仄平平平仄平。
君不见七月一日海上风,浙水西东淮水东。

仄平仄仄仄仄仄,平平○仄仄仄○。
盐亭网户十万许,潮头三丈一扫空。

平平仄仄仄平仄,仄仄平仄平○平。
高门大屋耸金碧,瞬息浮入龙王宫。

平仄平平仄平仄,仄平平仄平仄○。
官吏军民不知几,肉无肥瘦鱼腹中。

仄平○仄仄平仄,平仄平仄平平平。
纵屍横骨互撑拄,蝇蚋姑嘬鹰鸇同。

平平仄仄平○仄,仄仄仄平平仄平。
人家妇女金缠臂,恶少斫之残血红。

仄平仄仄平仄仄,平仄平平平平平。
富商大贾浮巨舶,犀象珠玑夸豪雄。

○仄仄平???,??仄平仄平平。
三五百艘□□□,□□纸船纸梢工。

仄平平仄仄平仄,仄平仄平○○平。
善登高树毒蛇满,善泅有蛇缠其躬。

???平平仄仄,仄仄平仄平仄平。
□□□家无一口,甚寇屠戮兵战攻。

仄仄平平平平仄,仄仄??平平平。
我忆淳熙前辛丑,赤地□□飞蝗虫。

平平平平平仄仄,平平仄平仄平平。
江南人才殊未少,南康救荒頼文公。

仄仄平平?平仄,平平仄仄平仄平。
我忆嘉熙□辛丑,西湖涸底舟不通。

平仄平平仄仄仄,仄平平平平仄平。
人肉馒头市肆卖,艮山门潮尧水洪。

仄仄仄仄仄平仄,平平仄仄平平平。
水旱厄运古来有,皇天得不怜民穷。

平仄仄仄仄仄仄,仄平仄仄平仄仄。
辛丑定数不可免,愿言少杀神怨恫。

仄仄仄仄平仄平,仄仄仄仄○仄平,平仄仄仄仄○平仄平。
七十有五衰病翁,未即就木犹转蓬,侥幸米价不长年岁丰。

“人家妇女金缠臂”全诗注音

jūn bù jiàn qī yuè yī rì hǎi shàng fēng , zhè shuǐ xī dōng huái shuǐ dōng 。

君不见七月一日海上风,浙水西东淮水东。

yán tíng wǎng hù shí wàn xǔ , cháo tóu sān zhàng yī sǎo kōng 。

盐亭网户十万许,潮头三丈一扫空。

gāo mén dà wū sǒng jīn bì , shùn xī fú rù lóng wáng gōng 。

高门大屋耸金碧,瞬息浮入龙王宫。

guān lì jūn mín bù zhī jǐ , ròu wú féi shòu yú fù zhōng 。

官吏军民不知几,肉无肥瘦鱼腹中。

zòng shī héng gǔ hù chēng zhǔ , yíng ruì gū zuō yīng zhān tóng 。

纵屍横骨互撑拄,蝇蚋姑嘬鹰鸇同。

rén jiā fù nǚ jīn chán bì , è shào zhuó zhī cán xuè hóng 。

人家妇女金缠臂,恶少斫之残血红。

fù shāng dà gǔ fú jù bó , xī xiàng zhū jī kuā háo xióng 。

富商大贾浮巨舶,犀象珠玑夸豪雄。

sān wǔ bǎi sōu □ □ □ , □ □ zhǐ chuán zhǐ shāo gōng 。

三五百艘□□□,□□纸船纸梢工。

shàn dēng gāo shù dú shé mǎn , shàn qiú yǒu shé chán qí gōng 。

善登高树毒蛇满,善泅有蛇缠其躬。

□ □ □ jiā wú yī kǒu , shèn kòu tú lù bīng zhàn gōng 。

□□□家无一口,甚寇屠戮兵战攻。

wǒ yì chún xī qián xīn chǒu , chì dì □ □ fēi huáng chóng 。

我忆淳熙前辛丑,赤地□□飞蝗虫。

jiāng nán rén cái shū wèi shǎo , nán kāng jiù huāng lài wén gōng 。

江南人才殊未少,南康救荒頼文公。

wǒ yì jiā xī □ xīn chǒu , xī hú hé dǐ zhōu bù tōng 。

我忆嘉熙□辛丑,西湖涸底舟不通。

rén ròu mán tou shì sì mài , gèn shān mén cháo yáo shuǐ hóng 。

人肉馒头市肆卖,艮山门潮尧水洪。

shuǐ hàn è yùn gǔ lái yǒu , huáng tiān dé bù lián mín qióng 。

水旱厄运古来有,皇天得不怜民穷。

xīn chǒu dìng shù bù kě miǎn , yuàn yán shǎo shā shén yuàn dòng 。

辛丑定数不可免,愿言少杀神怨恫。

qī shí yǒu wǔ shuāi bìng wēng , wèi jí jiù mù yóu zhuǎn péng , jiǎo xìng mǐ jià bù cháng nián suì fēng 。

七十有五衰病翁,未即就木犹转蓬,侥幸米价不长年岁丰。

“人家妇女金缠臂”全诗翻译

译文:

君不见七月一日海上的风,浙江的水往西流,淮水往东流。
盐亭上的渔网有十万多,潮头高三丈,一下子把渔网清空。
高大的门庭,富丽的屋宇,刹那间飘浮入了龙王宫殿。
官吏、军人、百姓都不知有多少人,他们的肉没有瘦肥,鱼都在肚子里。
尸体纵横,骨骸相撑拄,蝇蚋、苍蝇、乌鸦、鹰雕一起聚食。
人家的妇女戴着金饰臂环,恶少拿刀砍下来,血染红了地。
富有的商人、大贾,驾着巨大的船只,犀牛、大象、珠宝、玉石,夸耀着财富和威猛。
三五百艘纸船飘摇,船头是纸做的,船尾是梢头。
善于登高的人上了树,毒蛇满地爬行;善于游泳的人入了水,蛇缠住了他的身躯。
家家户户都没有一口吃的,凶残的寇仇,屠戮的兵战,攻城的冲击。
我记得在淳熙前的辛丑年,赤地上遍布飞蝗虫。
江南的人才虽然不少,南康的文公救济荒民。
我忆在嘉熙年的辛丑,西湖枯竭干涸,船只无法通行。
人肉制成馒头在市肆出售,艮山门、尧水洪水肆虐。
水旱灾祸自古有,皇天却似乎不怜惜穷苦的百姓。
辛丑年的命运不可改变,愿言语不要多杀伤神怨。
七十五岁的老翁,患病衰弱,尚未安然辞世,仍然漂泊在外。侥幸的是米价未曾多年丰收。

“人家妇女金缠臂”诗句作者方回介绍:

方回(一二二七~一三○七),字万里,一字渊甫,号虚谷,别号紫阳山人,歙县(今属安徽)人。早年以诗获知州魏克愚赏识,後随魏至永嘉,得制帅吕文德推荐。理宗景定三年(一二六二)进士,廷试原爲甲科第一,爲贾似道抑置乙科首,调随州教授。吕师夔提举江东,辟充干办公事,历江淮都大司干官、沿江制干,迁通判安吉州。时贾似道鲁港兵败,上书劾贾,召爲太常簿。以劾王爚不可爲相,出知建德府。恭帝德佑二年(一二七六),元兵至建德,出降,改授建德路总管兼府尹。元世祖至元十四年(一二七七)赴燕觐见,归後仍旧任。前後在郡七年,爲婿及门生所讦,罢,不再仕。以诗游食元新贵间二十余年,也与宋遗民往还,长期寓居钱塘。元成宗大德十一年卒,年八十一。回诗初学张耒,晚慕陈师道、黄庭坚,鄙弃晚唐,自比陆游,有《桐江集》六十五卷(《剡源文集》卷八《桐江诗集序》),已佚。又有《桐江续集》,系元时罢官後所作,自序称二十卷,《千顷堂书目》作五十卷,今残存三十六卷。另有《瀛奎律髓》等行世。回以宋守土官腼顔仕元,以“大物既归周,裸士来殷商”(本集卷二五《送男存心如燕二月二十五日夜走笔古体》)开解,并谀元爲“今日朝廷贞观同”(本集卷二四《送丘子正以能书入都……》),诚属可鄙,所以爲周密《癸辛杂识》别集卷上所深诋。周斥其曾以梅花百咏谀贾似道,当爲事实,集中有“向来世故未曾识,折腰此人(似道)觊斗升”(卷二三《三月二十日张君輗约饮王子由紫霞道院酒字爲韵》),即爲此事之证明。因此前人虽辨周密斥方回或有私愤,而回人品确不能称道。事见本集有关诗文,明弘治《徽州府志》卷七有传。 方回诗,以影印文渊阁《四库全书》本爲底本。校以清抄《虚谷桐江续集》(四十八卷,简称清抄本,藏北京图书馆),两本卷次不同,非出一源。底本诗集外之诗、校本多出底本之诗及新辑集外诗,另编一卷。更多...

“人家妇女金缠臂”相关诗句: